塞拉菲尼抄本
出版日期:2014-11
ISBN:9787550226318
作者:[意] 鹿易吉·塞拉菲尼
页数:396页
内容概要
鹿易吉•塞拉菲尼，是意大利著名建筑师、设计师、艺术家。1949年8月4日出生于罗马。正如维托里奥•斯加比所言：“塞拉菲尼，作为一个艺术家，生活在一种永恒的幻想状态之中。
书籍目录
序言
第一章：植物志
第二章：动物志
第三章：人腿生物
第四章：自然科学现象
第五章：机械发明
第六章：人种学
第七章：历史风俗
第八章：语言文字
第九章：饮食与服饰
第十章：游戏与竞技运动
第十一章：建筑
结语
附录DECODEX
2013年序（依次为意大利语版、中文版、英文版、法文版、葡萄牙文版、俄文版；德语版、西班牙语版本次由意大利出版社删除。）
纸张之路：地点，人物，巧合（致中国读者）
作者简介
《塞拉菲尼抄本》创作于1976年至1978年，并于1981年首次出版。2014年上市的中国版，是全球第七种语言授权，参与了全球合印计划，由意大利原厂印刷，原装限量进口3000本。
在罗马某座危楼顶层的小房间里，一位年轻的建筑设计师创作了这部幻想世界的百科全书，后来这部巨作被列为“十大神秘天书”之首。而这位名为鹿易吉•塞拉菲尼的作者也被冠以建筑师、设计师、艺术家等多个称谓。
塞拉菲尼以千余幅精妙绝伦的手绘插图，以及他独创的、无法识别的语言和书写系统，呈现了一个精彩纷呈的异次元世界：小至奇特的动、植物，大至文化与城市建筑，无奇不有、无所不包。想象力恣意纵横，令人脑洞大开。
促成这本手稿得以印刷出版的意大利出版商曾评价：这本书堪称这世界上不计其数的壮举和幻想之一。卡尔维诺生前曾为本书写下长篇推荐序，他曾写道：“塞拉菲尼的语言被赋予了一种权力，它将要唤醒的是一个其内在语法完全颠覆的世界。”
尽管书中的文字至今无人能解，但读者可以借此摆脱文字和语法的束缚，像尚未识字的孩童一样，根据双眼所见的图画，去感觉，去联想。在这些漫无边际的想象中，一个新的世界诞生了。这正是《塞拉菲尼抄本》神奇与伟大之处。
发布书评
精彩书评 (总计19条)
-
文/韩志对不起，从这本书开始，“未读”不会白送“未读之书”早在创立“未读”之初，我就曾在微博上自言自语（如今我的微博几乎都是自言自语了。大概僵尸和真粉都挺忙）：书唯有贵起来，才值得人们珍惜。虽然只有3个人评论称是，好在还有11人点赞。这14个人促使我下了一个决心：我们要做一个不白送样书的图书品牌。转发赠书，恐怕是社交网络时代图书营销史上最没技术含量也是最无效的手段之一。这年头，自己掏钱买回家的书都有可能不看，白送的书估计更不会看了。既然如此，何必明珠暗投，还要花比书的成本可能还要贵的快递费？尤其是，如果开张第一本书就是《塞拉菲尼抄本》这种几百元定价，且外方一本工作样书都不提供的产品，这个决定无疑更显得英明无比。不送书，如何让少数对这本书真正感兴趣的读者提前关注到出版信息？在成本压力下，只能做精准化营销：在广泛发布中文版引进消息的基础上，提前圈定一部分忠实用户，让他们先睹为快。由他们作为第一批读者，形成有效的口碑传播。不过，圈人容易，圈完了还要让人家甘心掏钱难。尤其是部分已经习惯了每天收到数本赠书的人士，我们该用什么方式打动他们？答案是：给他们提供更深入的阅读服务。比如，用一种具有仪式感的方式，给他们提供书中没有、信息量更大的阅读资讯。8月4日，作者塞拉菲尼的65岁生日，由“未读”微信公共平台首发了名为“《塞拉菲尼抄本》：一部通向幻想世界的百科全书|艺术家”的书讯及中文版作者序，同时附上专业人士预赏邀请申请链接，在全网开放预售前，启动限量预赏订购。24小时不到，后台参与订购（预先约定购买）的读者已超过80人。48小时之内，限量100位预赏名额已超过。部分国内艺术从业人士经过朋友推荐，甚至加我们个人微信号索取订购链接。在后台预赏订购登记表中，可以完整了解每位订购读者的身份背景和职业。由此，结合我们“人工圈定”的部分文化界、评论界资深人士，原定100名核心读者寻找任务已超额完成！而且，他们几乎所有人都没有关心定价的问题。何必轰轰烈烈，只求细节处用心我几乎可以100%确定，在确定获得意大利出版社及作者授权后，我只要开口请作者来中国，他一定会欣然接受，甚至大喜过望。以下几个小花絮可以看出，他有多么地喜欢中国。第一次，他在正式同意授权之前，特意要求我们同意把他的全名翻译成“鹿易吉·塞拉菲尼”。并且强调，“鹿”这个字，以及这种动物，对他而言非常重要，几乎是一种图腾，影响了他的创作。（我们欣然同意。）第二次，他告诉我们，他是利玛窦的同乡。出生在利玛窦的故里并在那里长大。因此整个年少岁月收到了大量利玛窦引入西方的中国文化影响，并为之深深着迷。为此，他将要时隔33年后，在这本书中新增一篇序言，特别讲述他与利玛窦，以及中国的渊源。（我们意外惊喜）第三次，他委托意大利出版方询问我们，要不要把这次中文版的抄本环衬页，由原版的明黄色，改为中国人特别喜欢的“中国红”。（我们无言感动）如果他能来，在798开一场发布会，甚至举办一次他的原画展览，都会是一件特别牛逼的事情。从营销而言，也更利于媒体传播。可是作者都这样了，我至今都没敢开口邀请他来华，实在是担心书万一没卖好，不但丢自己人，还伤害了这位对中国情深至此的老人家。不是所有营销都要作者现身且做得排场十足、轰轰烈烈。营销的至高境界，应该是润物细无声式，有招似无招。用足够的诚意与细节的用心，去打动核心读者，让他们成为口碑传播的发散地。读库的老六一直在这样做，我们也可以。（所以我才写了这么长的编辑手记？汗……）特别的仪式，为特别的书这本明黄色的小册子，是我们给预赏订购的读者们特别准备的预赏手册。基本依照了原书附录的设计形式及尺寸，只不过增加了很多多方搜集来的资料，包括卡尔维诺推荐序、1981年第一版意大利出版商致读者的信，还有数万字前文提到过的，Google翻墙搜来的外媒资料。使用的纸张比原书附录的还要好（至少和我们手中唯一一本2013年美国版对比是如此。这次的2014新版还没拿到实体样书）如果大家只把这本薄薄的册子看做试读本，我想实在是过于亏待了制作它的编辑们和设计师。编辑好同学从一篇篇意大利文、英文原稿寻找翻译、校译、编辑，反复疏通个别生涩的语句，再到设计师小郁耗费整整两周，从原书翻拍文件中抠图，一张张把原书特种纸纹路尽可能消除，努力提高图片精度，不断根据文字内容调整图片搭配。定版之前，为了避免出现硬伤错误，动用考据癖渣总和好同学一起，对小册子全部内容反复编校……最后，如果不是因为有DEADLINE存在，不是因为我强行要求出片下厂，恐怕直到今天他们几个还在不停修改完善这本小册子。我遇到了一群有完美主义强迫症的同事。他们个个都比我认真。虽然上述所提到的同学没有一个是处女座，但一旦涉及到自己的工作，比处女座还可怕。小册子还在设计之时，小郁就很忐忑地找我申请，能否给小册子加一套牛皮纸包装，再盖上火漆？成本不高，就是稍微费点事。我几乎毫不犹豫地就同意了。几十万都花了，还在乎这一两百？上周公司搬到新办公区那天，小郁去印厂盯印。快下班的点儿又回公司帮忙。周五印厂送来成品，一边擦汗一边说：你们小郁太狠了，这点活儿一般就一两个小时的事儿，他愣是盯着印了一整天，从头盯到尾，每个版都要盯，这里红给多了，那里没套准，太较真了……小郁正在看送来的牛皮纸，突然发现印厂搞错了尺寸，小了。包不住小册子。我看都这样了，于是开解道：算了，要不别包了。小册子已经够精美了。没成想，这人又让印厂裁了一堆，周六送到他家，今天又赶到公司，一本本手工包装，盖火漆。为了明天周一可以开始快递给预赏订购的读者。此时此刻，我不知道即将收到这本小册子的100位读者拆开快递时会是怎样的心情。作为消费者，没有人有义务去了解一颗蛋是如何出生，一粒果是如何长成。或许连好奇的人都不会太多。但我相信，所有这些已经发生过的点滴花絮，还有即将发生的故事，仍会打动一部分人，一部分由此信任“未读”这个阅读品牌的读者。请允许我和我的团队，带给你们更多的精彩。未读之书，未经之旅。祝你即将开始的阅读之旅，一路愉快。 -
暂且放下那看不懂的奇妙文字不谈，美轮美奂的图画一定是你打破旧有思考禁锢，进入高维思维模式的桥梁。发掘你的想象力吧。这不是一本可用常规理念能够欣赏的书。我们都不知道作者的本意，但无关紧要，重要的是，当你看到这些画面和文字的时候，你想到什么。也许每个人都有不同的甚至截然相反的感受，这正是这本书的奇妙之处。 -
塞拉菲尼本次有售 需要收藏的亲们 直接加我微信13617051200 进人本人微店下单 全新正版精装铜版纸 质量非常好的 接受团购 量大从优
精彩短评 (总计50条)
-
姐姐送给我的，不只是绘本，也是我最喜欢的姐姐对我的关爱和鼓励。书自然是非常漂亮。 -
就像回到儿时，捧着一本大人的书，满眼都是不相识的字。索性就着插图，连蒙带猜却又兴味盎然地大嚼特嚼起来。 -
囫囵吞枣地看过PDF,实体版实在贵,好想收藏一本啊 -
入手后其实是让孩子看的，画画最初不要限制，之后有了根基再控制，最后还是不要限制，大概做什么都是为了追求最终的一种和谐。 -
有趣，没看懂，也注定看不懂。看不懂就对了。大笑三声之后退散。 -
天有多高，脑洞就有多大。 -
开眼角，开脑洞 -
一个大师完成了我小时候未竟的梦想 这本书绝对是收藏欲望清单第一项 -
说实话，仅从图画的想象力来看，只能算中等。 -
很有想象力的书，可以做设计类的参考 -
奇幻世界里 你能想到的东西都演化出人类才有的能力 -
神奇 脑洞大 -
原来鳄鱼是两个人变的。233 -
喜欢！人啊，最需要的就是脑洞啊！ -
说实话，一个字都看不懂，但是看图还是很适合开脑洞的。 -
异想世界的百科全书 -
一本“读”了后，不知道是读懂还是没读懂的书。。。脑洞大，构图不错，能读懂的图不同的时间看也会有不一样的体会，只是有些密集的表现确实超出了我的承受范围 -
没看懂。。。 -
真特么贵 虽然天书一字不识 但真喜欢
当初八百一本订的…现在掉了三百多。。。 -
讨论的时候想起来PageOne里读过，另一个世界，看的时候不太舒服，觉得作者可能不是人类 -
呵呵 -
确实够奇幻，但又不无厘头。 -
脑洞大的没朋友，还忒魔性。看看电子版就好 -
怪书 -
儿时不识字的我再次出现，纯粹阅读 -
恢弘壮丽浪漫的想象，十分生动的世界。 -
精密的脑洞。。。 -
只能骗骗没见过伏尼契手稿的无知群众，山寨货。 -
谁敢保证我们肉眼看不到的纬度空间没有另一个世界呢 -
有追求 -
叼叼叼的书 我没有纸质版 摊手 -
脑洞大开之神器 -
就看懂了书名～～ -
脑洞大开，可惜没找到翻译版 -
.....???WTF -
神级书，纸面好爽，生殖发散 -
这是一本脑洞大开的天下奇书！因为你根本无法看懂，书里是无数奇怪的图画，作者还创造了一种无法辨识的文字，这些看不懂的图画和文字像百科全书一样涵盖了自然与人文学科的各个方面，不仅包含了动物学、植物学、物理学、化学、机械学，甚至还有人类学、语言学、建筑学与烹饪、游戏等。 -
体验下文盲的乐趣吧。 -
超现实主义 里面的文字完全不需要读懂（除作者外 你也不可能看懂） 看画足矣 脑洞足够大 纸张与印烫工艺真的特别棒 下了血本的书 -
2016.11.7-11.9.下的pdf，很漂亮也很有趣
2017.3.28.惊讶地在一家小书店里看到真本，比想象中的还重啊。。。。心满意足地翻了翻
-
不错 -
说是世界第一的天书，其实可以从其中看到很多超前的预测，也就是说，现在已经实现了…… -
想象力爆棚 -
脑洞真大 -
#書友集记录# @書友集 老大的脑洞。据说印刷本有五斤重？值得收藏。不要试图从书中挖掘出什么政治经济讽喻，就单纯将它作为人类想象与理性结合的实验之作吧。 -
哎玛 这书还出个中文版...里面的文字倒是给翻译一下啊！╮(￣⊿￣)╭ -
这是个神人。绝了。 -
三星半。奇书，自创的文字，天马行空的想象，像是小孩子的梦里才有，不过是重口版。更适合设计师阅读，普通猎奇者看电子版就好。 -
？ -
厉害