什特凡大公
出版社:人民文学出版社
出版日期:1980-01
ISBN:SH10019-2813
作者:(罗)萨多维亚努
页数:173页
内容概要
米哈伊尔·萨多维亚努（1880年11月5日，帕什卡尼——1961年10月19日，瓦纳托利-尼亚姆茨）罗马尼亚最富盛名的作家、故事家、小说家、文学家、散文家，杰出的国务活动家，罗马尼亚作家协会、作家联盟的创始人和主席，罗马尼亚科学院院士，罗马尼亚共济会领袖，1947年12月30日——1948年4月13日和1958年1月7日——11日两度代理罗马尼亚人民共和国国家元首。他一生创作超过一百多部文学作品，也是世界上创作量最多的作家之一。
作者简介
本书是作者于一九三四年创作的一部传记体历史小说。在这部小说中，作者用编年史的叙述手法，生动地描述了罗马尼亚历史上的民族英雄什特凡大公不畏强暴，为反抗异族侵略、捍卫民族生存和独立而英勇奋战的一生。对于什特凡这个人物，作者给予了巨大的热情，把他当作罗马尼亚民族不屈的斗争精神的象征。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
暑假前，得到了一本旧书，是罗马尼亚著名作家萨多维亚努所著的《什特凡大公》（今天通常译为“斯特凡大公”）。书并不长，十二万四千字左右，一个下午的时间就读完了。虽然读得很快，但书中所描述的内容却令我时时回顾，在整个假期，常常会不自觉地打开书页，去翻看那些令人魂牵梦绕的篇章。这是一部历史小说，所写的内容是源自真实的历史。什特凡大公是罗马尼亚历史著名的英雄人物，摩尔多瓦大公（今天的罗马尼亚领土由摩尔多瓦、瓦拉几亚和特兰西瓦尼亚三个公国组成），在他在位的四十七年时间中他进行了近五十次抗敌斗争。他依托的是一个小小的公国和数万名由农民组成的军队，一次次地击退并消灭了远比他强大许多的敌人，开创了一个史诗般的时代。什特凡大公在位时间为1457-1504年，此时正是欧洲最为动荡的时期。1453年，君士坦丁堡被土耳其人攻陷，欧洲的大门彻底向其敞开，面对欧洲更大规模的侵略已经拉开了序幕；蒙古人所建立的金帐汗国虽然已经瓦解，但由其衍生的伏尔加汗国、克里木汗国仍不时用铁蹄践踏着东欧的土地，一次次将这里的人民陷入血泊之中。而此刻东欧的君主们面对强大的敌人，虽然也不乏英勇善战之辈，但大多目光短浅，只知道扩大自己的统治范围，全然不顾前方虎视眈眈的残暴敌人。什特凡大公所统治的摩尔多瓦正处于东欧的边缘，连接着巴尔干与中欧，此刻面临着生死存亡的考验。他的对手不仅有残暴的土耳其苏丹，他可以因为一幅画需要模特砍掉一个侍童的脑袋，也会因为一个侍童偷吃一个甜瓜而剖开了几十个孩子的肚子。他一次次率领着几十万大军涌向摩尔多瓦，试图彻底征服这个小而倔强的国家。伏尔加汗是更加残暴的对手，当他的军队涌入摩尔多瓦时，疯狂地将地狱搬进了人间，矛尖挑着孩子的身体，被残杀人们的肢体被挂在篱笆上，这还被认为是他们与生俱来的权利。作品中引用了《新约·启示录》中的话语，那里面关于末日的描述一次次地在这片土地上演。面对哪些凶残的对手，什特凡大公毫不畏惧，凭借着森林、沼泽和英勇的农民，他一次次将对手歼灭。他同样用残暴的手段对待暴虐的敌人，用掷地有声的话语回击敌人的鼓噪。我曾经反复观看了什特凡大公面对伏尔加汗使者的话语，这群残暴的侵略者仅在摩尔多瓦的土地肆虐了一天就被他全歼，汗的兄弟和儿子都被生擒。面对伏尔加汗使者的威胁，他抱以“微微一笑”，庄严地说道“那些丈夫被拉去充当奴隶、孩子被扎死的这一带的妇女跪在我面前要求伸冤；如果我不给作恶的人以应有的重罚，她们会大声埋怨和严厉诅咒的。”这就是正义的力量，面对邪恶时，只有用残酷的手段才能令他们颤抖。作者在这里写出了一个民族充满正义的声音，展现出他们的力量。我想起在安徒生在他的笔下也曾经描写过丹麦人荷尔堡的故事，他在大地下沉睡，当丹麦遭遇灾难时，他会愤然而起，全世界都将听见他挥动拳头的声音。这是一段令人振奋的传说，而在这里，萨多维亚努用千钧的巨笔描绘下了真实的历史，同样令人热血沸腾。当一个小国面对大国的欺凌时，委屈已不能求全，愤起反抗才能真正赢得属于自己的尊严。尽管什特凡大公的背后只是一个小小的摩尔多瓦，但他可以一次次击退比自己强大得多的对手，因为这里的人民不可征服。在书中，记述了当地农民的对话，虽然只有寥寥数笔，但却表现出了人民不可屈服的意志。我想起了二十几年前，面对枪口的罗马尼亚人民，最终结束了一个时代。什特凡大公面对的不仅是这些异教的敌人，他自己的盟友也同样是最凶残的敌人。波兰、匈牙利都曾是摩尔多瓦的宗主国，但他们在敌人侵略时无动于衷，却不时窥视着这片土地，妄图将之吞并。什特凡大公同样给予他们以致命的打击，让他们绝大多数的军队永远长眠在这里。但是，小小的摩尔多瓦是无法长时间抗衡那些强大的异教帝国，他一次次地向自己的宗主国求援，却只能孤军奋战。终于，在成功地抵御了对手数十年后，英雄向土耳其苏丹低下了头，送去了人质，在最大限度地保持自身独立的前提下向对手臣服。作者在文章的开头如此描述：“基督降生后一千四百五十七年，博格丹之子什特凡回到弱小而无足轻重的摩尔多瓦公国，夺取王权”，在全书的结尾他写道：“完结的只是过去的一切，只是上帝召唤的那一刹那，而他的灵魂却摆脱了这人生的苦难。敏锐的外交家、威震于世的、谨慎的战略家，同这悲伤的一年的树叶一起陨落了。但他的神圣的精神永存于世，永存于人们的事业和心灵之中，并且依然在引导我们走向那未来的道路。”从开头的平淡无奇到结尾的雄壮大气，一个伟大英雄的形象已经站立了起来，但浓浓的悲凉感始终挥之不去，预示着这位英雄无奈的结局。这部书写于1934年，此刻的罗马尼亚同样处于纳粹德国与前苏联的夹击之下，国王在国内独裁，在外交上却软弱无能，成为了大国任意摆布的棋子。战争的阴云已经笼罩在欧洲之上，罗马尼亚的领土即将被分割，苦难将再次降临。作者在此时描写下历史上伟大的英雄，也正是预见了这一充满悲剧色彩的未来，呼唤着新一代英雄的崛起。读着小说的最后一段话，我情不自禁地联想起了辛弃疾所写的那篇脍炙人口的词“生子当如孙仲谋”。原先，读这一句时内心中豪情激荡，此刻，我才真正悟到了其中的悲凉。将希望寄托给无法预知的未来，而命运的走向已经如此明确，这真是人生最大的痛苦之处。作者萨多维亚努是罗马尼亚现代文学的奠基者之一，早在1935年鲁迅先生就译介了他的短篇小说《恋歌》，称他是“写散文的好手”，并敏锐地注意到了他对于罗马尼亚整个社会的了解。这部小说的题材主要源于历史事实，但作者并不是如历史书般平实地阐述历史，而是用一个又一个的战争串连起了什特凡大公波澜壮阔的一生，使之有了史诗般的壮丽色彩。在描写中，作者始终将什特凡大公与人民的联系作为小说的主线。在小说的第一章，他记述了摩尔多瓦长达三十年的混乱时代，表现了人民对强有力的领袖的期盼。在第二章的开头，他描写了什特丹与自己的父亲博格丹的一场对话，残暴的侵略者无论如此横行，终究会被死神带走，而他们所建立的一切也将灰飞烟灭，因此才需要有人以爱为旗帜来守护这片土地，用“至善堡垒”来抵御一切恶魔的进攻。什特凡大公的一生就是依照此而进行，这段对话也时时在他的脑海中浮现。尽管小说的篇幅不长，但作者亦亦时时用简略而传神地笔触来刻画那些人物，无论是摩尔多瓦的农民，还是国王、贵族都在他的笔下个性飞扬。他个人的情感也不是流泄而出，在第三章的开头，他用充满情感的语句描述了这片土地的一切，让我们看到了其富庶，也看到其人民的强悍。唯有这样的土地才会有这样的人民，也唯有这样的领袖也能在这片土地上奏响如此豪迈的史诗。这一切，萨多维亚努都凭借着自己的如椽的巨笔将浓缩进这一本不厚的书中。这是一部用烈火写就的小说，里面燃烧着激情，燃烧着不屈的斗志，历史铭刻下这位伟大者的生平，而作者则让他的精神在我们的灵魂深处燃烧。
精彩短评 (总计1条)
-
不光是一个勇敢的故事，有血有肉还有忧郁