俗语佛源
出版社:上海人民出版社
出版日期:1993年3月
ISBN:9787208015166
作者:中国佛教文化研究所
页数:272页
作者简介
前言
赵朴初
……
《俗语佛源》这本小书，收集了五百余条词目。当然，如果着力搜索下去，肯定会获得更多的果实。但在许多朋友敦促下，我们先将已收集的这些编印出版，向读者们请教。这虽是佛教文化海洋中的一滴，但由此可以看到佛教与我国民族文化的关系，确实是悠久深厚，密不可分，正如一位学者说：不懂佛教，就不能懂得汉魏以来的中国文化。
这里还有两个问题要加以说明。一是关于“俗语”的界定。一般把流传于民间的通俗词语（包括方言俚语）称为“俗语”。而本书所收俗语的范围要适当广泛些，包括进文学、哲学、史籍等领域的佛教语。“俗”是相对于“僧”而言的。二是关于“佛源”的标准。有些词语如“报应”、“觉悟”、“祝愿”之类，虽偶一见于秦汉典籍，但其广泛流行，当在佛教弘传之后，故本书也少量收列。
……
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
记得一九九四年九月，入大学的第一天，就买了这本书，对于赵朴初是谁，佛教是什么，完全不知．整个大学三年，只看过开始几页．第二次再翻开时，是一九九六年七月，去成都的飞机的，当然，结果与第一次一样．二ＯＯ七年十一月，从尼泊尔回到后的五个月，再次翻开这书，一口气看完了．原来佛教就在我们身边，我们说的许多词，也与佛有关．
精彩短评 (总计7条)
-
一本试图将佛教的影响追根到民间语言根底的书，不过很有佛性。 -
不是这个版本的，非常好的一本书，学到了很多典故 -
9 -
连“单位”“手续”“志愿”居然也是佛语。呀！ -
原来，好多词语都来自佛教。 -
好书 有意思 -
挺好的小词典。