发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
这本书一好好在译文译得好好，我诗经译得充满了民歌的味道，我一直以为诗经在开始的时候并非什么经，是先民的歌，译成民歌很有味道。第二先生见解很好，对一些句子解释的很有精辟，见解很独到，很有道理，令人折服，后来我读诗经别的版本，其中很多版本都会引述先生的话。可惜的不是全译，而是选译
精彩短评 (总计7条)
-
电子版~ -
糖球会时淘的旧书 -
九十年代前的图书严谨性要高于九十年代后的，不知道为什么。另外繁体字和简化字也有个别的差距。自己读的第一本诗词类书就是余冠英编的。一看名字就亲切。 -
翻译很可爱！ -
这排版看不懂啊 -
难读 好奇如何唱3月31 图书馆是好地方 -
很偶然的机会得着一本50年代初版，后来才知道这是北大中文系必读书，诗经之难读一向以读音古奥闻名于世，余先生竟通篇不带注音，对读者要求颇高啊。