CIA：罪與罰的六十年
出版社:Shi Bao Chu Ban
出版日期:2008
ISBN:9789571348261
作者:提姆‧韋納
内容概要
提姆‧韋納
《紐約時報》記者，鑽研美國情報二十年，論述無數，曾因報導國安祕密計畫而榮獲普立茲獎，也為調查中情局祕密作戰行動走遍阿富汗等國家，這是他的第三本書。
《紐約時報》稱許韋納過去在中情局和美國情報的研究上「報導可觀」和「極具娛樂性」，《華爾街日報》則稱韋納另一部作品《背叛：美國間諜艾姆斯的故事》 (Betrayal： The Story of Aldrich Ames, an American Spy)「不同凡響……是諜報個案前所未有的佳構」。
杜默
資深文字工作者，曾任叢書主編、雜誌執行副總編輯。歷任首都、自立、中晚、中時、自由等各報國際新聞中心。譯有《生命的線索》、《戰之華》、《基因、女孩、華生》、《後人類未來》、《聖經密碼》、《玻璃紙咖啡豆》、《天使墜落的城市》、《尋找染色體的人》、《11個我與城堡》、《欲望解剖室》等。
作者简介
‧2007年美國國家圖書獎：非小說類
‧2007年美國國家書評人獎入圍：非小說類
‧《時代》雜誌2007年最佳圖書書單：非小說類十大選擇
‧《紐約時報》2007年度百大
‧《經濟學人》2007年最佳圖書
‧Amazon網站2007年度百大讀者最愛圖書
歷史「不過是記錄人類的罪行、蠢事與不幸」罷了。 ——吉朋，《羅馬帝國衰亡史》
拿吉朋這句話作為中情局(CIA)歷史功過的註腳，竟然再貼切不過。美國堪稱西方文明史上首強之邦，卻始終沒能建立第一流的諜報組織。二戰後成立的中情局，六十年來盛名在外，實則屢戰屢敗；而中情局逾半世紀的連番敗績，不僅形成美國國家安全的缺口，更深深牽動世局變化。
*美國國家書卷獎得獎作品
*《時代》雜誌、《紐約時報》、《經濟學人》精選年度最佳圖書
*Amazon網站年度百大讀者最愛圖書
～原來，半世紀以來的世界動盪，有不少是中情局闖的禍。～
珍珠港事變爆發讓美國警覺到統合全球情資的重要性，中央情報局在此思維下誕生，但創建前後始終充斥政客、軍人的多方猜疑與角力，加上美國素來欠缺諜報作戰的經驗，先天種種不良，注定中情局成事不足的命運。
中情局的核心任務是「告知總統世界情勢」，但多數時候任務都告失敗，這是中情局難以推卸的罪愆。韓戰、中蘇分裂、中東戰爭、蘇聯及共產國家的解體、伊拉克入侵科威特、九一一事件，中情局全沒料到，無法防患於未然。尤有甚者，中情局非但沒做好情報蒐集，反而對各種祕密行動情有獨鍾，在世界各地進行傷天害理的工作，滲透、顛覆、買票、政變、暗殺、散布謠言、擾亂社會和人心，無一不是和美國立國原則背道而馳。儘管中情局內充斥常春藤盟校的一時俊彥，卻太過自以為是，用各種「奧步」在海外強行推銷「美式民主」。這些敗績劣行讓中情局淪為國際惡棍與笑柄，更成了美國歷任總統的燙手山芋。
本書是第一部完全根據第一手報告和原始檔案寫成的中情局史，引用五萬多份中情局、白宮和國務院文件；兩千多份美國情報官員、軍人和外交官的口述歷史；以及三百多份中情局官員與退休人員的訪談。書中所言斑斑可考，沒有匿名消息、沒有盲目引述、更沒有道聽塗說。作者韋納主跑情報新聞二十餘年，並曾榮獲普立茲獎，調查之精闢，筆鋒之犀利，讓中情局六十載的罪與罰昭然而揭。
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
彭砺青 □自由撰稿人，香港 2007年普利策奖得主提姆·韦纳，借着他那本厚厚的中情局历史和里面丰富的中情局解密档案资料，向世人昭示美国历史上最大的闹剧。当我阅读这么一本书的时候，里面盘根错节的利益关系却令我读得津津有味。虽说尽信书不如无书，但毕竟作者是研究中情局历史的权威，加上著名译者杜默，令本书更有分量。身为纽约时报记者的韦纳，曾走遍阿富汗、巴基斯坦、苏丹等十八个国家，也曾担任《费城调查报》的调查记者，其撰写文章辑录成《空头支票：国防部的黑字预算》（BlankCheck：ThePentagon‘sBlackBudget）一书，让他在1988年获普利策奖。他比谁都有资格写这部历史。 要知道一本书的价值，其中一个办法莫过于看看敌人的评价。中情局网站的评论劈头便说“并非如它声称的，是一部中情局的正史，也不像许多书评人所说的，是一本研究扎实之作”。然而作者得到更多的是赞许，韦纳通过五万多份来自国务院、中情局及白宫的文件，两千多份美国情报官员、军人和外交官的口述历史，以及三百多份中情局官与退休人员的访谈，写成这部有分量的历史。打开这本书，你就知道为何中情局网站会把此书评得一文不值：它揭示的中情局不单是一个“国中之国”，在对目标国家一无所知的情况下，策划一系列异想天开的颠覆行动，这些秘密军事行动是盲目的，而且往往事先败露变成烂摊子，留下来的只有“灰烬的遗产”（书名原意）。 珍珠港事变后，鉴于国家安全需要，罗斯福总统设立战情局，战情局在二战结束时解散，但杜鲁门总统鉴于共产主义势力坐大，于是成立了中情局。然而这个粗糙的情报机关从一开始便充满混乱，各地情报站渗透了苏联派来的反谍和双面谍，其秘密军事行动也毫无周详计划，结果空降到敌国的反抗军部队不是被杀便是被俘。韦纳追溯这段历史，细腻描绘中情局的几位创建者，包括大名鼎鼎的中情局之父艾伦·杜勒斯、第二任局长史密斯将军，还有几位以悲剧收场的传奇特工，如毕赛尔和后来神经失常的魏斯纳等人，他们曾在二战时担任情报工作，然而在中情局筹划工作时，对敌国的语言、文化、经济状况，一点也不比苏联的同行专业。 众所周知，中情局最名不副实的地方，就是它根本算不上情报机关，它所得到的谍报大多是对手捏造的，或由线人捏造以图赚钱，而对将来发生的真实事情往往懵然不知，例如抗美援朝战争、中苏分歧、中东战争、苏联解体、伊拉克入侵科威特、9·11等。作者指出，关键在于中情局从一开始就厌恶搜集情报，反而沉迷于从事秘密行动，如买票、渗透颠覆、政变、暗杀、造谣、扰乱社会等工作，他们妄图改造世界。最终，美国只能向英国、以色列等国购买情报。这也说明了为何美国对以色列立场不会改变，因为后者是她在中东地区的耳目。 中情局并非美国电影所显示的“无所不能”。相反，从杜鲁门继任者艾森豪威尔总统开始，白宫已想遏制它那不受控管的权力。中情局策动阴谋的角色往往与国务院外交使节的任务起冲突，美国总统如尼克松等人事实上并不信任这班人，最终起用外交官进行秘密行动。韦纳对于杜勒斯的瞒上欺下和魏斯纳的歇斯底里，有入木三分的描绘，也清楚记载了中情局每位传奇特工在各项重要任务中的立场，还有各自的人事冲突，这些分歧和冲突往往令行动功败垂成，而失败后往往捏造出一个又一个谎话。在艾森豪威尔总统以后，新任总统肯尼迪的弟弟代替杜勒斯入主中情局，加上肯尼迪对古巴卡斯特罗的强硬态度，令中情局得以进行更多荒唐的计划。 古巴猪湾事件是美国中情局史上最大的败绩。肯尼迪总统密谋暗杀卡斯特罗并登陆猪湾进行秘密军事行动，结果却一次又一次失败，美国政府只好秘密派U-2侦察机到古巴上空，岂料屡屡被古巴战机和飞弹击落，只好暂停侦察行动。在暂停侦察的十四天内，恰巧苏联运送核弹头到达古巴，造成导弹危机。当然，苏联解体后的解密文件显示，这些导弹其实是假的，但已叫美国政府上下心寒，造成威慑战的胜利结果，令美国撤销本来部署在土耳其对付苏联的导弹系统。另外，古巴事件也可能间接导致肯尼迪总统遇刺，凶手奥斯瓦尔德曾在古巴申请到苏联旅行，在苏联接触KGB暗杀部门主管。在肯尼迪遇刺前，中情局各地特工均见过此人，但因为中情局人员的志大才疏，以致竟无一人向政府报告。 此外，这本书巨细无遗地记载了许多冷战时代至今的国际大事，也就是过去六十年间的世界史，还有中情局和白宫各部门之间的龃龉，这些事件像内幕般揭示了中情局怎样做了许多影响深远的工作，而这种影响其实应说是失控，行政上混乱到无以复加。也许有人认为作者有夸大之嫌，然而史实却告诉我们，即使保持客观审慎的态度，书中所记述的亦泰半合情合理。作者引用《罗马帝国衰亡史》作者吉本的话：“历史‘不过是记录人类的罪行、蠢事与不幸’罢了。”作为中情局历史功过的脚注，也不嫌过分。即使到了现在，中情局仍然不断犯错，事后也不用检讨，然而正是这种作风，牵动美国陷入无穷无尽的漩涡里，亦使国际局势急转直下；他们在伊拉克找不出大杀伤武器，入侵伊拉克以后，美军陷入更深的泥沼，都是最现成的佐证。 -
任何時候，特工都以不平凡的超人形象示人。刀槍不入的占士邦和Jason Bourne，固然早已淪為我輩笑柄；但打不死的救世英雄，我們還是依舊迷戀－－看著他汗流浹背，在最後一秒剪斷連接炸藥的顏色線…但迷戀歸迷戀，可別忘記，特工也是人，犯錯闖禍的比率，理論上不比普通人低。《紐約時報》記者Tim Weiner的近作《CIA罪與罰的六十年》就是本還原真相的佳作。作者鑽研美國情報新聞二十年，走遍世界各地，引用五萬多份政府文件、兩千多份口述歷史以及三百多份訪談，寫下首部完全根據一手報告和原始檔案寫成的中情局史。據他的說法，這個在冷戰時期建立的的情報機關，整整半個世紀都是成事不足、敗事有餘。從創建之初，帶著諜報作戰經驗不足的先天缺憾，中情局就一直飽受欠缺人才、溝通混亂、行政冗員過多、前線精英不足等結構性問題，鮮有成功完成地下任務，更遑論搜集精準的諜報。暗殺領袖、顛覆敵國敗績纍纍自不用說；連韓戰、中蘇分裂、中東戰爭、共產陣營解體、伊拉克入侵科威特、九一一事件，中情局也全沒料到，屢次被蘇聯甚至西方盟友的情報單位玩弄於股掌。電影上看到的中情局成員，位位皆操六國語言的驍勇善戰之士，間中還有美女投懷送抱──原來都出自60年代中情局主管Allen Dulles的公關手段與形象工程。英雄，原來是有出處的。公關畢竟只是公關，除了包裝便無實際用途。或許形象工程得以讓中情局苟延殘喘，養活萬多公務員；但其不思進取的自保心態，卻經常把整個世界的無辜人民推向戰火。這本書給予特工的啟示是：銀幕上的牙齒再雪白，你也要擦牙。
精彩短评 (总计1条)
-
都不是好人