《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》章节试读

出版社:译林出版社
出版日期:2012-12
ISBN:9787544732550
作者:(墨西哥)卡洛斯·富恩特斯
页数:513页

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第60页

只为死者流一次眼泪,之后,要去做他们已经不能做的事情。当我们的眼睛和心灵被泪水蒙蔽之时,我们无法去爱、去写作、去战斗、去思考和工作;无休止的哀伤是对逝去的生命的背叛。

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第437页

这个城市没有四季:1月寒冷,2月有沙尘暴,3月火热,夏天阴雨连绵,10月可儿多那左风提醒人们表象是骗人的,12月是透明的。1月寒冷。

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第187页

...整个世界只有两种光线,一种是巴黎傍晚的光线,它让我成为了画家;另一种是墨西哥高原的光线,它让我成为男人。我既不懂得美国冬天时的阳光,也不明白墨西哥热带的日照,所以我的眼睛是嵌在你肉里的绿剑,它又变作了你手里的光波,弗里达……

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第321页

我爱你,城市,我的城市,我爱你因为你敢于在你的躯体上展示你的灵魂,我爱你因为你用皮肤思想,我爱你因为如果以前我没有像征服者们一样梦到过你,我就不让我看见你,因为尽管你这湖水之城已经干涸,但当我需要忍受哀哭的时候你同情我,为我的双手充满水分,因为你允许我仅仅用目光为你命名又仅仅以命名将你看见,谢谢你凭着我自己来使我能够将你重新创造,墨西哥城,谢谢你让我和你说话,不用吉他、不用颜色、不用子弹,单单向你歌唱,以尘土的许诺、风的许诺,许诺不将你遗忘、许诺使你复活即使我自己消失、许诺为你命名、许诺在黑暗中看见你,墨西哥城……

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第195页

....我梦见了你的梦。劳拉,我看见你梦到了蜗牛,缓缓爬过你往昔岁月的易碎而黏稠的蜗牛。它们并不知道它们身处的这个花园也是座坟墓。

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第226页

西班牙对西班牙人来说,就像墨西哥对墨西哥人一样,是一种痛苦的怀念;而不像美国对美国人那样,是一首乐观的赞歌;也不像英国对英国人而言,是一则冷漠的笑话。不是情感上的疯狂——像俄国人那样,不是理智的讥讽——像法国人那样,也不是像德国人认为的那样,是一道进攻的命令,而是敌对双方的冲突,是灵魂的呻吟,西班牙与墨西哥,阳光和阴影下的国度。

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第92页

来到这个世界本身就是一种幸福,即使是出生于悲伤和苦难之中,我说的是心里面的苦难和悲伤,比外面的更为强烈;你来到人世间,你的身世便被抹去,出生永远是一场盛会…我知道我之所以来到这个世界上就是为了在艰难和成长中欢庆生命。
出生永远是一场盛会,在艰难和成长中欢庆生命。说得多好啊!

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第54页

没有过多的沉浮,圣地亚哥在海中慢慢地消失,仿佛消失于一面镜子之中,这面镜子,没有使他面目全非,而是一点一点地、神秘地将他送往远处,这面空气的镜子镌刻着他在人世的时刻。圣地亚哥渐渐远离海平线,远离了被寄予厚望的青年时代。他在大海之中漂浮,他请求那些爱他的人:让我消失,成为大海。劳拉,我无法像那天和你说的那样化成丛林,小妹妹,我只向你撒了一次谎,有些事情的确可以倾吐,的确可以诉说,我不会因为害怕流于平庸而保持缄默;因为我了解你,劳拉,每天晚上我在睡梦中想:除了劳拉你,我还会向谁倾诉呢?我在梦中决定为你而写作,美丽的小姑娘,尽管你不会懂,我们也不可能见面,所有的一切都是为你,总有一天,你会了解这些,你会知道这些词汇属于你,你是我唯一的读者,为了你,我的每个词都不会浪费。今天,我将沉没在永恒的大海中,我将呼出肺内残存的空气,并将这些水泡奉献给你,亲爱的,我强忍悲痛告诉自己,因为我不知道今后会与何人倾诉,我不知道。

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第345页

她说《伊利亚特》包含了三个教训:不要崇拜权力、不要轻视受苦的人,还有不要恨你的敌人。

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第263页

……过去像一段没有留下任何遗迹的历史浮现了出来,仿佛山城突然出现在海边,老树突然萌发了新芽,鸟儿闪电般掠过空中,河流满载着灰烬汇入大海,星星都已化成尘土,森林则发出飓风的呼喊。
白天和黑夜已不复存在。
失去了雷特西亚的世界,天亮得都比平时晚。

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第3页

在底特律,黑夜生生不息。

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第25页

这是世界上最甜的食物,从巴塞罗那传到了古巴,又从古巴传到了韦拉克鲁斯,仿佛是为了安慰这满眼是革命、征服和专制的土地的苦楚。
“别提了,我不想知道墨西哥的过去,美洲只有未来。”

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第1页

我知道历史,却不知道真相。

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第447页

如果我能给你,
黎明所有的曙光……
我会像太阳一样,缓缓穿过,
你的胸膛;
直到夜晚才离去,
不带血痕,没有痛伤……

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第60页 - 第四章 圣卡耶塔诺

只为死者流一次眼泪,之后,要去做他们已经不能做的事情。当我们的眼睛和心灵被泪水遮蔽时,我们无法去爱、去写作、去战斗、去思考和工作;无休止的爱上是对逝去的生命的背叛。

《与劳拉·迪亚斯共度的岁月》的笔记-第438页

城市和死亡将她唤醒。墨西哥城就像一条巨大的、睡梦中的蛇一样将她缠绕。劳拉伴着缠绕着她但并未使她窒息的巨蛇沉重的呼吸醒过来。


 与劳拉·迪亚斯共度的岁月下载


 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024