李渔创作论稿――艺术的商业化与商业化的艺术

内容概要

内 容 提 要

引 论

战乱、明清易代、“强仕之年”以及李渔自身独特的禀性、

才情加之落第的挫折，使李渔放弃了举业，离开了入仕之途；明

清交替之际的世风与李渔的家世等助因，使李渔以艺术创作和艺

术经营为谋生职业，走上了亦文亦商、亦仕亦隐之路。李渔以文

为商，以艺为商。艺术的商业化是李渔一生从事文艺事业的职业

要求与主要创作倾向，商业化的艺术则是这种职业需求与创作倾

向在作品中的凝聚。

李渔多才、多艺、多产。其文学创作，众体兼备，内容庞

杂。然则，寻绎其间，得其荦荦大端者，可有二点：

（一）戏剧处于中心位置，并呈辐射状向其它方面施以渗透

性影响；

（二）以吸引观众（或读者）为鹄的，带有浓郁的娱乐性色

彩。

据此，本文的论析顺序依次为：

由曲论而戏曲而小说（无声之戏）而词（肖曲之词）。

以便让文章的理路与李渔的创作特色合拍（突出观众性、娱

乐性与戏剧的中心地位）。

第一章 笠翁曲论

一、李渔所言“结构”，是构思过程而非构思结果，是“结

构”戏剧而非戏剧“结构”，是局之所布而非所布之局。但是，

“结构”一词的现代意义带来的思维惯性，却每每造成对李渔

“结构”概念的误解。于是，在不知不觉中，将“结构”戏剧倒

置为戏剧“结构”。由于“结构”在李渔编剧论中的纲领性地位，

这一误解所牵累的面便很广，甚至突破“结构”一项，使整体理

论布局都显得芜杂起来。以至被认为“不免凌乱无序之讥”。而

“结构”在李渔戏论中的本来意义一经还原，则上述问题随之雪

化冰消，项、款归属合宜，各得其所，各款的理论内容亦随之得

以贴近李渔原意的厘定。

二、李渔“举制义与戏剧并论”，如“立主脑”、“密针线”、

“减头绪”三款，即是。其中“主脑”二字，每见有不同的解释。

李渔以制义之“主脑”作喻，阐发编剧之理，取意甚明：制义之

“主脑”为一文之主旨，戏曲之“主脑”为关键之“一事”（因一

人一事又止为一事）；制义围绕“主脑”发挥开去的是意旨的层

层阐发，戏曲在“主脑”基础上生发开去的是情节的步步发展。

李渔以制义法比喻说明剧作法，至少给人以下四点感受：（一）

将二者并举在自觉或不自觉中有借此抬高戏曲地位之意，却反衬

出了曲家实际境遇的可悯、可悲、可叹；（二）制义与戏曲间确

有诸多相通暗合之处；（三）与金圣叹缘制义笔法评戏比起来，

李渔的理论指向贴近戏剧特征，金圣叹评戏则往往仍在文章笔法

的堂庑之内；（四）制义为李渔生活时代里读书人的普遍生活体

验，李渔以制义说戏，一可以促发盎然的阅读兴趣，二可以借助

读者素有为文体验，使之顺利进入戏剧理论的堂奥。

三、戏剧，应该是叙述性与抒情性的统一，即“史诗的客观

原则和抒情诗的主体性原则这二者的统一”（黑格尔语），可以有

偏重，不宜有偏废、具有为后代垂范性的元人剧作便显现了明显

的偏失：曲词佳而关目陋，有明以来戏曲家仍表现出惟曲是重的

倾向。李渔“结构第一”一项涉及内容甚多，然其核心部分是关

于“情节”或曰“事”的。“结构第一”、“宾白第四”分为二项，

一般认为是李渔重视“结构”与“宾白”二种因素的表现，实际

二二者分设并列在很大程度上出于同一种考虑――突出情节（关

目）的重要地位。从情节关目的构思（“结构第一”）到情节的传

达（“宾白第四”），组成了一部剧作的由“局”之“布”到“布”

为“局”的全过程。在亚理斯多德和王国维的戏剧理论中，“情

节”都居于核心地位。沿着亚氏的理论发展而来，遂有狄德罗的

“情境”说，黑格尔的“冲突说”、阿契尔的“激变说”等等；王

国维给戏剧下的定义为“必合言语、动作、歌唱，以演一故事”，

王氏对古代戏剧史资料的梳理过程，也是在向“戏剧意义始全”

的逻辑推演过程。然而在中国，在李渔生活的时代，“情节”的

重要性仍未引起足够的重视，李渔的戏剧情节论，正如金圣叹的

小说人物性格论一样，是其整个理论体系中现实针对性最强同时

理论价值最高的部分。

四、李渔展示戏剧特征的途径，有三条：（一）在总体理论

布局上凸现，（二）在比较中显现，（三）在过程中展现。能够站

在整体性的高度去考察戏剧特征的全貌，正是李渔戏剧特征论的

特征。李渔在理论的总体体系设计上凸现了戏剧特征，而戏剧特

征又反过来成为维系李渔戏剧理论体系的纲领。但学术界并未对

李渔关于戏剧特征的理论思考给予应有重视，研究李渔戏剧理论

的著述往往仅在“论戏剧结构”、“论戏剧真实”、“论人物塑造”

等具体论题上做文章，而对戏剧特征不置一词（或仅仅以“适合

搬演”之类的话点到即止）。考察李渔的戏论，如果忽略了戏剧

特征，则无异于得其貌而遗其神，且离开戏剧特征，具体论题也

失去了把握的标准而进退失据，其情形正像不少修辞学著作只讲

修辞方式而不讲修辞“语境”一样。当李渔向世人全面揭示戏剧

特征时，以创作论，戏曲还被当作驰骋诗才的天地，以曲学著述

论，则桴鼓相应，��然一派曲律曲韵之声，故李渔戏剧特征论

的问世，不啻石破天惊。

五、笠翁曲论有一种洒脱的气度，究其原因主要不在文采而

在思致。李渔论戏，颇具辨证思维色彩。谈一面往往照映对立的

一面，言规矩每每留出回旋的余地，即在““法脉准绳”中注入灵

活性、变异性和多样性；另外，李渔很注意各种不同因素之间的

联系性，各款、项间，每每形成一种内在逻辑上的勾连，读之思

之，但觉有一种很强的逻辑与思辨的动势，涌动于论述过程之

中。虽然李渔论戏也有局部性硬块（如“词韵”而至于“恪守”，

“曲谱”而至于“凛遵”，即是），但并不能掩蔽其通体的系统性、

思辨性光泽，笠翁论戏，仍是为活人说法，非向死句参禅。李渔

的系统、辨证思想因素，在相当大的可能性上得益于中医思维方

式的影响。李渔家世身世都与医药业有密切关系，在他的著述

中，李渔常以医生自比自居，常用医药知识比喻说明事理。李渔

在思维方式上契合中医系统、辨证的思维特征，在作品中时常流

露出阴阳平衡的思想。

六、观众，是李渔论戏的出发点，也是归宿点。他从与贺拉

斯同样的视角，看到了亚理斯多德用逻辑分类法揭示出的东西

――戏剧特征。观众，是戏剧的最基本要素，但在中国古代戏剧

理论史上却长期被忽略。一旦戏曲混同于诗、词，以案头之作为

自足状态而成为可供“文人”自我“把玩”的对象时，观众性便

自然而然地被遗失。李渔比中国古代的任何别的戏剧理论家都更

重视观众，他之所以有如此强烈的观众意识，与他的人生选择

（职业戏剧家）以及他在艺术上的商业性经营有直接的关系，同

时也与晚明以来的文艺思潮有关。

第二章 笠翁十种曲

一、戏剧美的独特性，在于过程性与直观性的统一。元明清

戏曲作品往往直观不足。李渔是很重视戏剧的直观效果的，尤为

难能可贵的是，他善于将隐微曲折的心理过程直观。如《巧团

圆》，李渔将主人公寻求情感归依、录求亲情抚慰的心理过程，

直观化为“如在眼前的人物的动作和情况来供表象的意识观照”

（黑格尔语）。在李渔的剧作中，不乏直呈效果极佳的场面，如

《蜃中楼》“结蜃”一出。为了追求强烈的场上效果，李渔频频在

剧中穿插热场戏，并且让夺目的奇观与绝妙的谐趣同时并出：奇

以醒神，妙以解颐。

二、李渔的剧作能够多方扣发观众的审美心理机制（感知、

注意、情感、联想与理解等等）。如《比目鱼》从“挥金”至

“村卺”一段戏，视听效果显著，对观众的审美心理机制扣发全

面、周致，尤其在引发对立复合型情感与接通深层感悟方面，达

到了很高的水平。

三、李渔的十种曲与《闲情偶寄》在“观众”上相契合，也

在“观众”上相龃龉。李渔的十种曲不是以驰骋诗才为能事，而

是以情节为中心，尤其注重误会、巧合在剧情中的作用，突出

“情节趣味”，与《闲情偶寄》中“结构第一”的主张相吻合，在

追求喜剧效果，曲、白并重等方面，亦如此，但演出与“观众”

的距离更近，故在《闲情偶寄》的平正适度处，李渔在十种曲中

却也不免有过火的地方。

第三章 无声之戏

一、李渔的小说有明显的劝惩意味，但李渔的劝世之心并没

有那么真诚。其作品所表现的“尚情”思想更值得重视，他的作

品在情节指向上与他的道德劝戒有明显的偏离，甚至完全相悖；

有时他以自己对人情的体验为基础，从实用主义的角度去解释道

德内容，将缘情释理演化为借理阐情。李渔所尚之“情”的主要

内容是：（一）男女之情（情随欲起，欲伴情生，情与欲搀和交

融，欲多而情少）；（二）真率之情（包括敢于言“私”，不隐饰

不矫情）。这两点恰为李贽思想的重要内容。

二、李渔的“尚情”观与晚明进步思潮有承继关系，李渔的

小说在“尚情”方面与“三言”、“二拍”表现了诸多的一致性。

李渔创作中的秽亵笔墨与商业性经营需要有关，也与有明以降所

流行的自然情欲观之影响有关。

三、李渔的“尚情”观也有矛盾的一面。李渔笔下之情在很

大程度上是一种自然情欲，社会内容隐去，才貌作用突出，作品

不论怎样曲折变化，最后必定是才子成了佳人的好逑，佳人成了

才子的眷属，但又有《丑郎君怕娇偏得艳》与这种模式形成强烈

的反差。李渔有为女子在情欲的满足上不能与男子享受平等权力

鸣不平的一面，如认为“制礼”有利于男子，是“周公遗孽”，

但是，他对于女子因一夫多妻而产生的“妒”相当苛刻，这与李

渔的生活方式有关。尽管李渔的“尚情”观充满着矛盾，但从我

们阅读的总体感受而言，他仍是一位很有“人情味”的作家（曹

聚仁语）。

四、李渔的小说选材隶事注重新奇；结构单纯，一线到底；

在线性结构中极尽跌宕腾挪之能事。新颖、明快、生动，在情节

结构方面很能契合他的以小说为“无声戏”的主张。李渔小说的

人物与戏剧中的角色相通，这是因为（一）李渔自觉追求喜剧风

格，喜剧人物比悲剧人物，具有更明显的类型化倾向；（二）李

渔小说中的人物往往有一种作家自我人格、精神的象征意蕴。李

渔的小说语言，俗中带雅，“机趣”横生，与他戏剧的语言亦相

彷佛。李渔有时不用小说叙述的全知视角，反而用小说中人物的

限知视角，造成强烈的戏剧性悬念。以上诸种特点，使读者读李

渔的小说真有一种恍若观戏之感。

五、李渔小说的娱乐色彩，既顺应了其自家的商业化要求，

也顺承了话本小说的艺术传统。这种娱乐色彩落实到叙述方面，

主要表现为：（一）突出情节趣味（多历时性叙述，少共时性描

述）；（二）加强议论的风趣（新颖、活脱、切合情理，有时将议

论融入叙述之中）。

六、李渔创作小说带着明显的游戏心态，每与人物、情节在

即离之间，对于特定的情境与人物情感，表现出一种超脱感。这

种超脱的游戏心态使李渔的小说洋溢着滑稽诙谐的气息，比如，

在李渔的小说中森严的官府断案场面也会变成一种滑稽的游戏

（《夺锦楼》），产生令人捧腹的效果，但李渔每有戏游过甚之处，

那便难免堕入恶俗了。

第四章 曲家之词

一、李渔词颇可反映出李渔的人格、襟抱和才情。《耐歌词》

中的三百五十余首词，或写其林泉之志，或显其声色之好，从中

可以看出其兼容之志与兼得之聪明：山林之悠闲与城市之繁华兼

顾，清风明月之赏与声色口腹之欲兼得，不喧不寂间得亦城亦乡

之趣。李渔词中有些表现悠闲的田园生活的，是他“现老农说

法”，以圆自家田园之梦。晚年写的自悔词，表现了李渔尚真斥

伪的一面。他的记游词，少忘我的投入，多娱玩性的赏鉴。而最

能表现李渔才情的是写闺情类的词。

二、李渔“聪明大于学问”，他所作的词“无意肖曲而不觉

彷佛乎曲”。首先，从李渔词大量写隐逸之志、写闲适、写闺情

方面看，与元代散曲在内容上大面积重叠；其次，从题目上看，

甚至使人误以为在读元人散曲集。然而李渔词肖曲，主要表现在

风格方面：（一）洋溢着游戏意味，充满谐趣；（二）有相当一部

分词，隐逸情调流荡于字里行间；（三）闺情类词有很多不仅象

“时曲”，而且像“戏曲”：1.声口毕肖，2.将心理情感外显为

动作，3.在逆转中迸射出喜剧性的火花，4.语言通俗，不重含

蓄，而重“耐歌”。

三、归结：（一）李渔词以巧胜不以情胜，（二）李渔词肖

曲，（三）李渔词不耐咀嚼，但耐歌咏。

余 论

李渔是中国文化史上一个很复杂的人物，在他身上集中了相

当多的矛盾错综侧面，导致对他的评价莫衷一是，分歧悬殊。

李渔有帮闲之志又有帮闲之才，在其“志”中，同时也含有

在职业择向上的与传统、世俗异趋，含有借艺术创作以显身扬名

的报负，还含有基于维持生计之上的商业性谋利动机。

李渔之“才”虽然广博，但主要表现在两方面：（一）生活

艺术，（二）文学艺术。使李渔名播遐迩、名扬后世的，则主要

是后者。商业性在李渔的艺术创作方面的作用与影响不可忽视。

从积极的一面说，李渔为观众而艺术，他在艺术创作和艺术理论

上的卓杰贡献，即导源于此；从消极的一面说，李渔为票房而艺

术，他在艺术创作上的媚俗庸俗，亦导源于此。

总之，以文为商以艺为商，无论对李渔其人还是其艺，它的

影响都是双面的，“成也萧何，败也萧何”，所以，对此，单向肯

定或否定，都不足取。

书籍目录

目 录

序

内容提要（中文 英文）

引 论

第一章 笠翁曲论

一 “结构”一辨

二 “举制义与戏剧并论”

三 由“局”之“布”到“布”为“局’

四 从书斋走向戏院，由案头登上舞台

五 医理与艺理

六 观众与戏剧

第二章 笠翁十种曲

一 场上之曲，观、听咸宜

二 神魂四绕，七情毕俱

三 同也观者，异也观者

第三章 无声之戏

一 劝惩还是尚情

二 李渔小说与“三言”、“二拍’之比较

三 “周公贻孽’与笠翁忿“妒”

四 小说为“无声戏”，稗官为传奇蓝本

五 商业要求与话本传统

六 超脱于故事情境之外

第四章 曲家之词

一 曲家之词与词中曲家

二 “无意肖曲而不觉仿佛乎曲”

三 归 结

余 论

后 记

 李渔创作论稿――艺术的商业化与商业化的艺术下载