出版日期:2015-1-1
ISBN:9787517109146
作者:任宪宝
书籍目录
第一章 新的契约
第一节 背景介绍
第二节 克林顿1992年获民主党提名演讲
第三节 精彩语录
第二章 复兴的新时代
第一节 背景介绍
第二节 克林顿1993年第一次就职演说
第三节 精彩语录
第三章 创造新希望
第一节 背景介绍
第二节 克林顿1997年第二次就职演说
第三节 精彩语录
第四章 大道之行，天下为公
第一节 背景介绍
第二节 克林顿1998年在西安的演讲
第三节 精彩语录
第五章 游走北大，展望未来
第一节 背景介绍
第二节 克林顿1998年在北京大学的演讲
第三节 精彩语录
第六章 二十一世纪的教育革命
第一节 背景介绍
第二节 克林顿2000年国情咨文演说
第三节 精彩语录
第七章 温暖的关怀
第一节 背景介绍
第二节 克林顿2007年哈佛大学毕业纪念日的演讲
第三节 精彩语录
第八章 美国的未来更美好
第一节 背景介绍
第二节 克林顿2001年离职演说
第三节 精彩语录
第九章 信任与支持
第一节 背景介绍
第二节 克林顿2012年提名奥巴马演讲
第三节 精彩语录
作者简介
《克林顿演说（繁荣时代中的温和）》收录了克林顿生平重要的演说稿件，采用中英文同步对照的方式呈现，读者在欣赏地道原文的同时，还能品读文字流畅的佳译。每篇演讲词从内容到形式均有其独特的风格，浓厚的人文情怀和经典词句极具阅读性，平实的词句在深邃的思想背后得到升华提炼，通过本书，读者在领略英语语言修辞之美的同时，能够对克林顿及当时的美国时代有一个更为深刻且形象的了解。