汉英剧场术语（中文简体版）

章节摘录

版权页：   单一场景预置（dan yi chang jingyu zhi） single scene preset 在手动控制台上对单一场景所做的预先设置。 A manual light board with oneslider for each channel. 灯插座（den9 cha zuol lamp socket 在灯具内固定灯泡位置并与电源相连接的器件。 A device inside a spotlight whichholds the lamp and connects it toelectric current. 灯钩，C型灯钩（deng gou／C xingdeng gou） clamp C/C clamp 将照明灯具或设备悬挂于灯杆上的C型挂钩。 An accessory for attachinglighting instruments to a pipe，generally in the shape of a“C”and made of castiron. 灯钩／G型灯钩（deng gou／G xingdeng gou） clamp G／G Clamp 将照明灯具或设备悬挂于灯杆上的G型挂钩。 An accessory for attachinglighting instruments to a pipe，generally in the shape of a "G"and made of bent steel.

书籍目录

舞台表演

Stage Performance

舞台灯光

Stage Lighting

舞台音响

Stage Sound

舞台特效

Stage Special Effects

舞台建筑

Architecture and Building

舞台机械

Stage Rigging and Machinery

舞台多媒体

Stage Media

舞台用电

Stage Electric

舞台服装

Stage Costume

舞台布景

Stage Scenery

行政和管理

Administration and Management

英汉索引

English／Chinese Index

编辑推荐

《汉英剧场术语(中文简体版)》是他们积极协作、不懈努力的宝贵成果，无论在舞台应用还是演出艺术教育专业领域都将成为不可或缺的重要工具书。

作者简介

《汉英剧场术语(中文简体版)》根据统一的英文版本编写本国母语的术语词典。简体中文版的撰写团队以中央戏剧学院和国内外著名专家及志愿者为主体，《汉英剧场术语(中文简体版)》是他们积极协作、不懈努力的宝贵成果，无论在舞台应用还是演出艺术教育专业领域都将成为不可或缺的重要工具书。

---

 汉英剧场术语（中文简体版）下载

---