夜深时分
出版社:浙江文艺出版社
出版日期:2013-8
ISBN:9787533937973
作者:(俄罗斯) 柳德米拉•彼得鲁舍夫斯卡娅
页数:156页
内容概要
柳德米拉•彼得鲁舍夫斯卡娅（1938—）
著名当代俄罗斯女作家，也是近年来最受欧美文坛瞩目的俄罗斯小说家，其作品多次刊登在《纽约客》等著名杂志。她于1961年毕业于莫斯科大学新闻系，先后在报刊、电台、电视台、剧团等单位担任记者、编辑和编剧等职。1992年，小说《夜深时分》获得普希金奖，同时入围俄语布克奖短名单，在社会上引起强烈反响，被誉为“当代的契诃夫”。
书籍目录
繁荣后面的另一种生活（译序）
夜深时分
作者简介
黑色幽默作品的杰出之作，作者被喻为“当代契诃夫”
普希金奖获奖作品，入围布克奖短名单
后苏联时期的莫斯科，主妇安娜勉强维持着关系紧绷、经济拮据的一家老小的日常生活。小说从安娜死后家人发现的日记手稿开始倒叙，细致地刻画了一个屈服于命运，努力协调自己的责任心与寄人篱下的生活之平衡的中年妇女形象。私生活混乱的女儿、不长进的儿子、可怜的小外甥，还有被强制送进神经病院的老母亲，生活的一团乱麻让她在夜阑时分心灰意冷。
发布书评
精彩短评 (总计23条)
-
“在1970年代中期，在俄罗斯，喜欢写“”莺歌燕舞“生活的女作家”。。。 -
还好。以为跟诗人有莫大关联才买的。可以一读。他们活着离我而去。 -
赞的、 -
还在看，还行！ -
上有老，下有小，三代单亲妇女之生活悲歌。重复身份埋怨递推，隐匿日记刻薄旁注，不孝子女分裂老母，亲情即是不断背叛，职业诗人白色恐怖……过于现实与绝望的俄罗斯热病意识流，很不错 -
谈不上多么好看，在稀疏平常的叙述风格里不是最好的，甚至不是最好的那些中的一员，但是有一些奇怪的，尴尬又自我保全的时刻，描摹的很有味道。有时候小市民真的很难理解，他们的矛盾性充斥在每一个时刻。 -
乍一看似乎凌乱的碎碎念叙事方式让人心头烦躁，但实际上每一句话都没有浪费为内容铺垫的作用。极度生活化甚至私人化的语言和小事，却每每引出值得思考的人生哲理。全书最大的矛盾只有亲情之间的矛盾，母亲和女儿，母亲和子女，母亲和孙子辈，甚至母亲的母亲和母亲的孙子辈之间的关系，都是需要硬着头皮去处理的危机。并不是每个人都能做好，总不会让所有人都满意，但这并不代表就不应该不值得去努力维系。家庭关系是最为复杂的东西，很多人宁愿在外面对难以攻坚的课题，也不愿意哪怕一点点碰触人性最敏感的内心。这个女作者虽然在国内显得名不见经传，但文字功底很有老一代苏俄作者的深度，黑色幽默几次看得人揪心，吐槽自己儿女的力度绝不手软的客观又写实，甚至用自己女儿做出的丑事写诗投稿杂志社。故事的结局让人扼腕叹息，这就是生活的真谛和残忍。 -
没读完。作者思维略条约我跟不上………………… -
灰暗晦澀的文字，結構條理方面有些難讀，但也如此反應了女主人公心靈裡那份無法言喻的深重痛苦相得益彰了作者獨特的文筆。人，孤傲地在萬般無奈之境裡的生活，美好平淡的日子是何等的妄想，令人心碎奔潰。（我沒有讀完⋯ -
为何取名《夜深时分》，看完终有领悟。不知道有没有人有过同样的经历，就是不断做噩梦，醒来又睡，睡了又做噩梦，都不知道黑夜究竟何时能结束，那种绝望的心境大概和这个文中的女诗人相近。翻译一般，一看就是没怎么矫正，看在俄语的难度上，翻译给3⭐ -
太惨了，惊心动魄！ -
几代人拥挤在随处拙荆见肘的命运里，每一个不由自主的挣扎和决定都变成了雪上加霜。敏感的关切，徒劳的抗争，短暂的欢愉。女人本是细腻如水却发出困兽般的喘息，午夜是伤口的腥甜。 -
愿我永远做妈妈的小天使。 -
稀松平常，这类型故事写的远不如赫塔米勒。 -
看到有评论说，“悲催的中年妇女，话都说不利索”。有些人读完书还是沉默比较好。 -
一个中年离异女诗人的独白。以遗稿的方式呈现。意识流，俄罗斯人名字本来就长，全名昵称简称转来转去，自述跟对话引语有时又特地不加区分，前半段跟上叙述得稍微费点劲。经济对家庭冲击太大。陷入赤贫的时候家人的互相伤害真是可怕。1992年的作品，并不给人什么希望。 -
四星半，黑色幽默赤裸裸地讽刺和真真实实的压抑感 -
混乱！头绪没弄清！ -
悲惨的中年妇女，话都说不利索。。 -
意识流的写法太过强烈，读后好压抑。不懂你的黑色幽默。 -
判断自身是否适合阅读当今文学的指南针 -
人名好烦 长而且变化多 -
so slut, so free, so mess.