副作用
出版日期:2014-10-1
ISBN:9787532767167
作者:(美)伍迪·艾伦
页数:146页
内容概要
伍迪·艾伦（Woody Allen，1935- ），美国著名电影导演、编剧、演员、音乐家、作家和戏剧家。
一九三五年在纽约布鲁克林出生。自一九六五年以来，平均每年至少推出一部电影，多为自编自导和自演的喜剧作品。他的创作灵感，多来自文学、哲学、心理学和电影历史，还有他的犹太人身份。他的电影获奖无数，其中包括四项奥斯卡奖、九项英国电影和电视艺术学院奖，以及两项金球奖。
伍迪•艾伦是《纽约客》杂志独树一帜的撰稿人，出版文集《扯平》、《无羽无毛》、《副作用》和《乱象丛生》，及戏剧集《中央公园西路》等。
书籍目录
怀念尼德尔曼／ １
死刑犯／ ７
命运多舛／ １５
犝犉犗威胁／ ２２
辩护词／ ２９
库格尔马斯的神奇经历／ ３７
毕业典礼致辞／ ５３
节食计划／ ５７
狂人故事／ ６４
忆旧地，怀故人／ ７２
作恶多端的时代／ ７８
人类迈出的一大步／ ８４
最浅薄的人／ ９３
问询／ １０６
法布里齐奥餐厅：评论与反响／ １１５
报应／ １２２
盗贼自白／ １４１
作者简介
《副作用》共收录伍迪•艾伦创作于1975至1980年的十七篇短篇小说，其中十六篇原发表在《新共和》、《纽约时报》、《纽约客》、《肯庸评论》等杂志上，其中一篇《库格尔玛斯的神奇经历》曾获得1978年的欧•亨利奖。
书中伍迪•艾伦围绕“副作用”这个主题，从独特的视角切入，以寓言和警示的 方式将社会中的现象和日常生活中的趣事写入小说中，如三个科学家几乎成功地先于海姆利克研究出噎食解救法，却因中途资金被撤，转而开了一家纹身沙龙；一位以苏格拉底为榜样的“哲人”真正面临死亡时却原形毕露；一名中年已婚男子为实现出轨的愿望与魔法师做交易，进入《包法利夫人》的故事里与包法利夫人展开了一段“浪漫”的婚外情；一名普通的退役军人在接受了各种试验和治疗后，在指导之下朝美国总统开了枪。
作者以讽刺和戏谑的口吻讲述着这些带有奇幻色彩的故事，其中还出现了不少荒诞及前后矛盾的情节，作者正是以这种方式反映出他对世界、对人性、对政治的看法和态度，言语间处处体现着他的睿智和幽默感。
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
黄夏/文自出道以来，伍迪•艾伦一直以电影导演、剧本作家的身份闻名于世。殊不知他早年还从事小说创作，作品多发表在《纽约客》这样的老牌刊物上。1978年，他的短篇《库格尔马斯的神奇经历》获得欧•亨利小说奖，也是在这一年，他的电影《安妮•霍尔》包揽了奥斯卡四项大奖。对当时43岁的艾伦来说，小说与电影的双丰收似乎来得有些意外也有些生猛。现在我们知道自此之后他便专心做起电影，不过，他并未完全放弃小说创作，三十年来文墨渐稀但也一直笔耕不辍，《乱象丛生》、《无羽无毛》、《副作用》等小说、戏剧作品陆续结集刊行即是成果和明证。我最早接触到的艾伦的小说，就是那篇著名的《库格尔马斯的神奇经历》，当年便被其大胆的想象、夸张的情节和幽默的语言所折服。后来又读到上述提到的几本集子，惊艳固然已经谈不上，倒是沉下心来思考起艾伦创作上的一个问题。也就是他写的那么多滑稽荒诞故事，在多大程度上与我们身处的现实存在联系？比如《副作用》收录的这些故事，讲的都是些子虚乌有的人事：三位严肃科学家捣鼓餐桌预防噎食法、一个神经病人在神经质时代的作恶多端、罗素与维特根斯坦就宽面条和细面条引发的上帝存在之争，等等。这些东西，跟我们有一毛钱的关系吗？它们（他们）不是天方夜谭又是什么呢？但剥开附着在表面上的奇异装饰，深读下去，我们便会发现这些作品无不具有一种捷克作家哈谢克的《好兵帅克》的色彩。艾伦说故事的口吻，不是将它们当作帮助大众佐餐的奇闻轶事来谈，而是一本正经、真挚诚恳乃至带点儿感伤的味道来讲的。因而，他笔下的荒诞故事，尽管没有任何物理或生活上的逻辑线索可以遵循，但内里又有着超乎物理和生活之上的更为宏观的真理。所以从这个意义上来讲，艾伦是迥异于那些以荒诞手法来揭示荒诞世界（或者说，世界之荒诞）的小说家的。比如集子中的《UFO威胁》。像UFO这样的东西本身并不重要，重要的是人们对它抱持的心态，而人们的心态不外乎“宁可信其有，不可信其无”。艾伦呢，则顺着这样的心思，调动起海量的学术材料，援引《圣经》文字、古希腊哲学家巴门尼德的著述、中世纪牧师的布道、大作家歌德的研究分析，特别是安德鲁空军基地的报告，把这样一件原本说不清道不明的事情，写得跟个学术论文那样规整可靠、煞有介事。这篇小说让人不由想起意大利作家翁贝托•埃科的《傅科摆》，埃科用了一整本砖头的篇幅、真假难辨的科学和伪科学材料，论证了一个圣殿骑士统治世界的惊天阴谋。说穿了，骗人不能直奔主题，也需要假道科学，而科学本身则成了为骗术做嫁衣的玩意儿。艾伦也好，埃科也罢，都在告诉人们知识是力量，但缺了人本主义的保驾护航，知识也会走上邪门歪道，自误亦误人。《命运多舛》则有点儿探讨人类心理和语言行为之间互动关系的意思。故事中有个叫平丘克的先生，从小就学会对他人拒绝说“不”。他买鞋子不合脚，结果吞吐了半天也只能告诉女店员“我想让人喜欢我，有一次就是因为不能说不，我买了一只活羚羊”。这样的怪咖我们只觉惊讶，但艾伦接下来援引某科学家（可能是他臆造的）的话说，婆罗洲某些部落的语言中没有“不”这个词，如拒绝什么要求，就点头说“我回头找你”。继而，艾伦笔头一转，把人类学映照到我们现实中的人与事：“为招人喜欢而不惜任何代价，这并非是从社会上学到的，而是遗传的，如同能把一场歌剧从头看到尾一样”。这一句简直如当头棒喝！想想还真是，为趋利避害、保存自身和繁衍后代，庸俗如我者，少干过一件像“把一场歌剧从头看到尾”那样的事儿烙进遗传基因当中的事吗？艾伦的故事，便有着这种在荒诞中蕴含平凡寓意的味道，但必须指出，这个寓意是不含道德评价的。这不是说艾伦是一个不讲道德或者超道德的作家，而是说他对道德有着远为审慎的考量。《最浅薄的人》讲这样一个故事，几个人聚在一起谈论人心凉薄。有人提到门德尔，此君有个好友生了癌症但他死活都不肯去探望一下，但当他发现有美女在朋友住院的医院当护士，就天天往朋友的病榻上凑，觍着脸让人家介绍这位美女。那么，这个叫门德尔的人，是不是坏蛋呢？结果，有几个人便有几个答案：一个男人因为爱上了一个女人，因而克服了对死亡的恐惧；一个男人因为爱上了一个女人，因而背叛了对垂死朋友的忠诚；一个男人因为爱上了一个女人，因而在客观上为垂死朋友带来了久违的亲情，等等。救赎、背叛、爱心，不同人从不同角度得出了不同的结论。所以，对艾伦来说，道德这个问题，从来就是淫者见淫、污者见污、善者见善的事体，没有一定之规，更不能妄下判断。这也是他的小说看似不提道德，却包容多种价值，因而也留下多种开放的解读空间、让人寻思咀嚼的缘由所在罢。从上面几篇故事可以看出，艾伦的小说通常既不反映和批判社会现实，对人性又不作大是大非的道德评骘，初读其作品的人难免觉得他的文笔有点“轻”。其实稍微用点心思，你就可以发现在他搞怪、喜剧、轻佻的笔调之下，是有着某种接近于“重”的东西在其中的。它引领你作一番文字表象之外的深层探索，发现荒诞的世界其实并不荒诞，一切都直指我们所面对和思考的现实。我想，所谓“举重若轻”，用来形容伍迪•艾伦的小说是再剀切不过的。 -
要以一颗平和的心去面对挫折和失意，也要以平和的心面对成功和得意。有些幸福可以长久，随心所欲也能白头；缘分是一种永恒，它没对没错，在给你遗憾的同时，也给你深深的感动；心情是一种永恒，它相依相伴，一边让我们受伤，一边让我们学会坚强；人生，失去的只是时间，你所获得的是价值是永恒。
精彩短评 (总计50条)
-
好无聊我已经get不到笑点了 -
最浅薄的人 -
没有get到书名的含义，不过每篇文章都有伍迪艾伦的一贯风格，幽默嘲讽 -
一本正经地胡说八道
-
随便写写的小文章 -
其实不知道说了些什么，但就是觉得很好玩。 -
和伍迪·艾伦本身的形相似的，他的文章也有一种独属于他的调皮和戏谑 -
2016-10-30
脑洞好大 -
戏谑与哲思—读的书还太少。 -
不少奇思妙想的故事，黑色幽默很有意思，感觉王小波行文就有受到伍迪艾伦的影响，可惜翻译有的地方不太妥当。 -
想象力亦真他妈的丰富，喽嗦但有趣 -
一本正经地胡说八道，我只服伍迪·艾伦 -
有趣 -
库格尔马斯的神奇经历，怕是这本书里给我印象最深刻的小说了吧，果然意识流我还是习惯言简意赅到极致的卡佛 -
08.29 -
2015-61 -
前不久读了贾樟柯的贾说，惊叹其文采和幽默，如今看伍迪艾伦的副作用更是被秒到了，每一个故事都是好故事，荒诞却并未脱离现实。 -
1. 用最荒诞戏谑的方式讲述人生最深最高的无望，用最屌丝的口吻掉最高雅的书袋；画面感十足的调侃着一切，阅读过程中脑中不断出现老中青三个版本的他 & 熟悉的电影情节 2. 经典小说的特征就是，即使你读上一千遍，也总会发现新的东西。包法利夫人那篇太棒 -
总之，未来充满机遇，也布满陷阱。关键是避开陷阱，抓住机遇，在六点之前赶回家中 -
Smart is sexy!!!!! -
伍迪艾伦在想什么？他正在想跟你完全不一样的点。你可以从中读到一个怪老头独处的时候所进行的无数更为奇怪的思想活动，也许这是他表达艺术和自我安慰的方式。 -
我真是超喜欢伍迪的自嘲和幽默，他太有趣。 -
讽刺。 -
荒诞鬼扯伍迪艾伦 -
怪诞且令人回味 -
看到笑出声 -
可以速读的书 -
這本也可以五星 -
看完第一篇，我觉得如果伍迪艾伦和村上春树认识的话，一定会是一对浓情蜜意的好基友。然后，我看到了第94页。。。。 -
伍迪.艾伦是个天才。 -
看完此书，对伍迪•艾伦这个纽约才子完全改观。这部短篇小说集，显然是一部天才之作，出入小说中的荒诞情节，完美地体现了博尔赫斯般的奇思异想与卡夫卡般的严肃深刻，能把这两位结合，并以全然个人风格的调侃语言叙述故事，只能证明伍迪•艾伦的独创性。这种独创性属于后现代主义，经典瓦解，概念失效，自由精神，自如穿梭。 -
冲着封面买的书却没怎么太看懂，或者说，没有读出意味来 -
【2016.12.8一天】（6.6万字，146页）对于有才华的人，我们就无法以常理来要求他。原子弹爆炸般的想象力，极度夸张荒诞的幽默，近乎魔幻现实的新奇，温婉的嘲讽。浸透了同情的悲痛，宛如尤内斯库重回人间，宛如与残雪一体双生。大家都是精神病患者。首篇仿佛浓缩的搞笑版《斯通纳》，一个疯子的去世，让人哭笑不得又倍觉伤感。 -
有几篇相当有趣。 这套的翻译，比记忆中《门萨的娼妓》要顺当，但我现在觉得，我这样没看过原版的人，没什么资格谈翻译的好坏吧。 -
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 -
这套书做的感觉特别好，内容就是伍迪老头一贯的脑洞和絮絮叨叨，看的时候老想像着伍迪老头用他经典的语速把这些话一股脑儿不停顿的说出来。偶尔看看有点意思，看多了，就像他的电影一样，会审美疲劳。 -
穿书那个太有意思了吧！想到之前喜欢的W跟他比真是弱爆了！这位导演笔下荒诞无稽的宗教哲学伦理……尚且需要再修炼很多年再回头看。 -
你们不是成天嚷嚷有趣的灵魂太少吗，这么有趣的书咋又没什么人看？ -
老头子的脑洞大得没边了，知识分子式幽默和引用人名梗，也延续一贯用风马牛不相及的词连句的笑点的风格，也或多或少看到电影的影子。《包法利夫人》的篡改名著穿越与“经典小说的特征就是，即使你读上一千遍，也总会发现新的东西”绝了。高级插科打诨里依然见悲观与虚无，连毛姆也躺枪。林肯和农民。“脚最好的长度是刚好能走路”，梦境，乱伦，犯罪家庭出生的小偷，这想象力与对生命的洞悉不服不行 -
喜欢！库格尔马斯的神奇经历特别可爱，李碧华阿姨也写过一篇类似的～书里的世界和现代沟通。 -
有几个小故事很有意思《狂人故事》和《作恶多端的时代》，其他的故事看起来就像，一套二十七件的银质餐具。 -
喜欢老话唠的短篇，库格尔马斯的神奇经历想到开罗紫玫瑰 -
荒诞，天真，偶尔发笑。 -
生活就是要将之夸张和戏谑才能勉强挨过嘛 -
只看懂了一篇《报应》。其中的性关系太妙了！ -
从文字可以想象他电影的样子。 -
一则则有趣的小故事 -
读了一大半，决定放弃，暂且不论翻译问题，文化差异阻碍了很多乐趣，篝火谈话的乐趣就是同步节奏语言交锋调侃，纠结了就失去最本质的愉悦 -
世界上有这样一个有趣的老头真好 -
还可以啦，抽空随便看看，利用碎片时间。