月亮与六便士
出版日期:2016-4
ISBN:9787544282082
作者:[英]毛姆
页数:312页
内容概要
毛姆W·Somerset Maugham（1874—1965）
英国著名小说家，剧作家，散文家。曾先后就读于坎特伯雷的国王学校和德国海德堡大学，后到伦敦圣托马斯医院学医，并取得外科医师资格。
1897年开始创作，1915年《人性的枷锁》问世，1919年《月亮与六便士》出版，引起巨大反响，奠定了了他作为世界级小说家的地位。
毛姆被公认为20世纪在全世界范围内流行zui广、zui受欢迎的英国作家之一，被誉为“zui会讲故事的天才作家”。他的小说机智、幽默，常在讥讽中潜藏对人性的怜悯与同情。1952年，牛津大学授予他名誉博士学位。1954年，英王授予他“荣誉侍从”的称号。
译者介绍
刘勇军
《岛》作者大加赞赏的青年翻译家。收藏过许多流离失所的文字。专长是成为你身边的文字守护者。
译有《不安之书》《生命不息•归来》《日出酒店》《遗失的时光》等经典作品。
WeChat：blackjackyliu
作者简介
你我身边都有这样的朋友──平凡上班族，人届中年，已婚，育有一子，脚踏实地赚钱糊口。说不定，你自己就是这样的人，在这样的生活中不知不觉迈入中年。
《月亮与六便士》里面的主人公查尔斯正是如此，只不过，有一天他突然响应内心的呼唤，留下一张字条，说：晚餐准备好了。就此离经叛道舍 弃一切离家出走，一意追寻他对画画的热爱，到南太平洋的塔希提岛与土著人一起生活，贫病交迫也不再回头。
妻子说：梦想？他这种年纪不会持久的，毕竟他都四十岁了，很快他就会回到我身边。
朋友问他：你不认为自己有任何责任义务吗？你到底要什么？
查尔斯胆敢成为别人眼中不可理喻的疯子、执迷不悟的傻子、冷酷无情的负心汉，很多人说他是痴人说梦、浪费生命，甚至不负责任，而只有他知道内心的热情和追求的理想，并以自己喜欢的方式选择了自己的人生道路！
但现实生活中，有多少人只是胆怯地抬头看一眼月亮，又继续低头追逐赖以温饱的六便士？ …………………………………………………………………………………………
★20世纪超会讲故事的“天才小说家”毛姆代表作，一字未删的“足本”！
★一部写给千万文艺青年的梦想之书！豆瓣9.4分好评！
★62种文字风靡全球110个国家，两度改编成电影，累计畅销6000万册。
★多少人只是胆怯地抬头看一眼月亮，又继续低头追逐赖以温饱的六便士？
★《 岛》作者大加赞赏的青年翻译家刘勇军倾情翻译，完整还原毛姆风格的译本，文学性、准确性、哲理性在翻译圈深受好评！
★《月亮与六便士》探讨了人生很核心的一个命题，也是现在很多年轻人都会面临的问题：你怎么和你的自我发现、自我期许、自我愿望等相处
★村上春树、余华、白岩松、董桥、王安忆、张爱玲、毛尖、刘瑜、范冰冰、杨澜、俞敏洪、咪蒙、张悦然一致推崇的作家。
★我胆敢成为别人眼中不可理喻的疯子、执迷不悟的傻子、冷酷无情的负心汉，只为不负内心的热情与理想！他们说我是痴人说梦、浪费生命，甚至不负责任。我是为了不愧自己而不顾一切，就让那热情与梦想的熊熊烈火，烧掉所有道德与社会的原则羁绊，烧亮我穷尽一生的追寻！
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
不知道从什么时候开始，以稳定著称的公务员慢慢成为了中国年轻人眼中的贬义词，每每有年轻有为的创业者接受采访时，就经常会听到“不想在机关单位里一眼就看到人生尽头”云云。甚至有集大成者还煲了一锅叫《你所谓的稳定，不过是在浪费生命》的鸡汤，仿佛“稳定”就是理想的天敌，怂恿着年轻人咬牙切齿地将呻吟着“我已经是个废人了”的葛大爷挫骨扬灰。作为无辜躺枪的体制中人，我对这种“追求稳定就等于胸无大志”之类的言论是很不服的，每每看到一些“成功人士”明里暗里地灌输“世界这么大，我想去看看”的观点时，我就想驳斥一句：又不是所有人都有想法、有能力去闯荡江湖，绝大部分人都会在平凡的生活中度过平凡的一生，难道追求朝九晚五的安稳人生就是可耻的吗？虽说平凡与稳定并非罪过，但人们的内心总会渴望扬帆远航的精彩人生。《月亮与六便士》就如一记清脆的耳光，扇醒了无数平庸沉闷的生活，更让人对于生活的价值有了更深的体悟。在《月亮与六便士》里，毛姆以法国画家高更为原型，塑造了一个摒弃稳定、追求理想的艺术家形象。主角斯特里克兰德时值中年，突然抛弃了证券经纪人的体面工作与美满的家庭生活，毅然拿起画笔在穷困潦倒中献身于艺术，辗转再三最后在太平洋的一个小岛中黯然病逝，遗留的画作则成为了价值连城的瑰宝。在大部分人眼里，斯特里克兰德是一个极端自私的个人主义者，他为人尖酸刻薄、毫无人情义理，从一开始抛家弃子，到勾引救命恩人的妻子却始乱终弃，最后在荒岛上和土著结伴了却余生，斯特里克兰德的后半生就是一段任性地神游于世俗之外的生活，虽遭无数人的厌恶与唾弃，但用他自己的话说，却是“满地都是六便士，他却抬头看到了月亮”。康德将“头顶的星空和心中的道德准则”定义为宇宙的两大法则，但在这类特立独行的“狂人”眼中，人类社会的种种伦理与约束只不过是微不足道的六便士，唯有内心的热情与理想才是值得穷尽生命去追寻的月亮。与其说他是个罔顾伦理道德的自私自利者，不如说是一个已经超脱于人类社会的原则与羁绊、只将自然与艺术为人生唯一归宿的“通灵者”——“美是一种美妙、奇异的东西，艺术家只有经过灵魂的痛苦折磨才能从宇宙的混沌中塑造出来。”对于这种神经质风格的典型艺术家，人们在世代传颂其艺术杰作的同时，对于他们的人生投去的总是不解的目光，这种从根本上摧毁稳定生活的极端做法并不会受到太多认可与共鸣。因为在绝大部分人的意识中，人的一生要么是平庸而安稳，要么是升职加薪、出任CEO、迎娶白富美、成为人生赢家，评价生活的标准往往是成功的、失败的或者平淡的，而不是“有意义的”或者“没有意义的”。斯特里克兰德的前半生和大部分人一样过的四平八稳、波澜不惊，但它的后半生用世俗的角度来看，显然已经远远超出了正常人的理解范畴而显得荒诞不经，但这并不意味着他的人生就是失败的。在他的眼中，自己的生命不需要和普世道德有什么交集，更不用去在意世俗的指点与眼光，虽然在伦理道德上令人不齿，但只要不负内心的热情与理想，自己的一生过的就是有意义的，而不是能用简单的成功或是失败来评判。现在大多数所谓的励志鸡汤与人生导师，在本质上并不是真正要与稳定为敌。当个小公务员，朝九晚五、两点一线、老婆孩子热炕头是稳定，成为大股东、东奔西走、左右逢源、分分钟赚他一个亿何尝不是另一种稳定？只不过人生赢家比起凡夫俗子来说拥有更多的金钱与权力而已。归根结底，我们都只不过是在滚滚红尘中追逐着满地的六便士，这并不可耻，每个人对于自己的生活也都有不同的期许和理解，既然如此，凭什么能大言不惭地断言别人的稳定是在浪费生命，自己的努力就是无价之宝呢？小说的后半部分，毛姆借“我”之口，又讲述了一名天之骄子放弃大好前程故事，这位名为亚伯拉罕的年轻医生在偶然途径亚历山大港时，“心境忽然发生了奇异的变化，他感到一阵狂喜，有一种取得无限自由的感觉”，从此抛弃了伦敦的优渥生活，选择在异国他乡潦倒度日。“我”后来问他，“你有没有后悔过？”亚伯拉罕说，“连一分钟都没有。我赚的钱只够维持生计，但我很满足。我没有过多要求，只希望能够温饱，就这样快乐地过完我的一生。”毛姆最后写到：“我很怀疑，阿伯拉罕是否真的糟蹋了自己。做自己最想做的事，生活在自己喜爱的环境里，淡薄宁静、与世无争，这难道是糟蹋自己吗？与此相反，做一个著名的外科医生，年薪一万镑，娶一位美丽的妻子，就是成功吗？我想，这一切都取决于一个人如何看待生活的意义，取决于他认为对社会应尽什么义务，对自己有什么要求。”《月亮与六便士》虽然在表面上讲述了一名狂热的艺术家燃尽生命之火照亮热情与梦想的一生，但在我看来，毛姆并不是在赞美艺术之光的伟大，更不是在怂恿人们都穷尽一生去追寻心目中崇高的月亮，而是在告诉我们，每个人都应该、也都有权力选择自己理想的生活，不管是不可企及的月亮，还是卑微平凡的六便士，它都应该是能照亮你内心的追寻之路。
精彩短评 (总计50条)
-
值得一读再读的一本书。 -
关于男女，关于理想。
斯特里克兰的塔希提，本心和理想诞生与终结的地方，向往塔希提如同爱上那个西西里女人一样，渴望平静和本真。
塔希提，梦一样的地方。
-
毛姆的确拥有一种冷静的讥讽才能，而且在某些方面非常的诚恳。这本书讲述一个本来"正常的人"，摆脱市俗约束，追寻内心激情的故事。内心怀有激情并有勇气追寻它的人，才是天才！另外，看毛姆真是对男女的爱情绝望了。。。 -
我什么都不要，你们伤心关我屁事，赶紧滚开吧 -
现在的状态：心中无明月,只能追求那六便士。 希望以后有那明月照亮我的路。 -
买了纸质一字未看就丢了，心疼的很，又花钱在kindle上买，成为kindle上看的第一本书，蛮值得的。有些地方略显啰嗦，翻译很棒。 -
开头有些不知所云 但是读到后面会十分感激自己耐住性子读完了开头 我本以为这是个纯粹写梦想且十分鸡汤的小说 但是它如同主人公的性格一样 独特而又富有魅力 耐人寻味 -
偶尔也要抬头看看月亮，不然人生的追求和梦想在哪里？ -
满地都是六便士，他却抬头看见了月亮。 -
但我却有一腔不甘平庸的热血，渴望踏上一条更为放荡不羁的征途。 -
一口气读完，书是好书，但没读出什么味儿来…… -
意外地好读。很喜欢 -
内心很矛盾，一方面觉得这书确实写得不错，无论是第三人视角侧面描写式的人物传记小说，还是其中优美的词句和极具韵味的内容；却始终无法认同主人公的选择，以及他对旁边人的态度，确实很洒脱，可是……也许我终归是一个平庸的人，或者没到达那种境界。所以我更欣赏书中那个待人热忱又可怜的施特洛夫。 -
人性熠熠生辉的时刻 -
描述了一个天才画家的生命历程，是关于理想与现实的选择，也是关于伟人的不幸和平庸的幸福的选择。
放弃优越的生活去做最想做的事，生活在自认为惬意的环境中，虽然历经生活磨难但内心祥和，如何选择，取决于每个人对人生的态度，对社会的要求，对个人的要求。所以，对于伟大和平庸的选择没有对错。鞋合不合适，只有穿的人知道，冷暖自知，旁人没有发言权。
-
好多版本，我拿起的是这本。 -
别人的故事，看看就好！ -
很神奇的一本书，很神奇的一个人，我是在妈妈无形的催促下看完的这本书，查尔斯真是一个不能理解的人，艺术？或许是我离艺术太远了，我以为他会真的永远忠于艺术，可还是想错了。月亮和六便士，就是这样的两种人生选择，或许我就是一个俗人吧，我会远六便士。 -
这本书的很多观点都与我们接受的传统教育存在很大的差距，一直以来父母都教育我们要努力上学，努力工作，争取过上更好的生活。但是其实一直在深思，物质上的富足真的那么重要吗？很羡慕斯特里克兰在不惑之年还能清晰的知道自己的爱好，并有勇气去追寻自己的梦想，我们中的大多数终其一生，苦苦挣扎，可能连自己这一生想要的是什么都无从得知，但是可能一生平淡的生活也是一种生活态度，谁有能说得清。 -
放弃一切去追寻理想自我的故事千万篇。
斯特里克兰，灵魂超脱肉体而存在，表达真我，释放自己灵魂中的无限能量，不在意世间常人所在意所追求的所有，不顾也无意生死。感动而敬畏。
知道自己只是侥幸拥有了这落难尤物，自卑到极点，幸福到恐惧。则是另一个悲剧了。 -
满地都是六便士，他却抬头看见了月亮;但也许头抬得太高，他无视了六便士旁边的花朵。 斯特里克兰的中心思想我也萌生过，但是现在看起来太不符合中国儒家思想了...尽管挣脱锁链才能获得永恒，但是对于亲情也应该有最低限度的顾及吧。
看了半遍+一遍，确实挺好看的，打算再看几遍 -
好困 -
多少人只是胆怯地抬头看一眼月亮，又继续低头追逐赖以温饱的六便士？ -
一口气读完的一本书。 -
丢掉自我 把自己献给生命 -
可以在看一遍 -
一本值得深思的书，故事很简单，从中的道理得慢慢感悟。人与人的不同以至于追逐的对象也不同，有的人忙于脚下的六便士，有的人却愿意抬头看那一轮月亮。 -
又爱又恨的一本书 -
若能抛开一切去追梦，需要多少勇气。 -
很多问题不太敢深问下去，很怕自己走向虚无，其实本来就是虚无。
-
起初看到名字时会不理解月亮和六便士在文中的含义，要想找到答案也只有在读完后回味故事内容才能够知晓。
这本书吸引我一口气将它读完，迷人之处在于毛姆在这本书中写着这本书的来历，讲述斯特里克兰为了追求画画梦与本真的自我在安逸中放弃一切，这是读者们渴望而不敢做的。 -
就像封面上的那句话，“月亮是那崇高而不可企及的梦想，六便士是为了生存不得不赚取的卑微收入，多少人只是胆怯的抬头看一眼月亮，又继续追逐赖以温饱的六便士？” -
终于有点提速了 -
他在四十七岁的时候开始去寻找新世界。 -
很好的一部作品，但看完觉得心里堵得慌…… -
力荐。足够触发思考又极具阅读快感。一口气读完。十分出色的通俗文学读物 -
斯特里克兰德让我害怕，让我觉得自己渺小平庸到无地自容。 -
然后我想哭 -
很棒的翻译，读着，好想找来原文，多领率一重翻译之美！好多年没有再读译文，才知道，不是文化鸿沟，而是翻译水平。而书本身，如果只用那句广泛流传的月亮与六便士来剖析，我想一定还是肤浅片面的。值得讨论的一本书。 -
追逐本心 -
毛姆是个睿智的写手，甚是喜欢。 -
那句“我想画画”和吸毒的民谣歌手被抓时说“我这是为了灵感”有何区别？很讨厌这本书。 -
有没有那么一本小说让你赶紧荡气回肠！这本就是！ -
注定是一把火，忍不住生来灿烂而耀眼。 -
查尔斯究竟是可敬，可叹，还是可恶？这要问我们自己了。 -
作为抛妻弃子的丈夫，他足够可恶；作为潦倒一生的男人，他足够可怜；作为心无旁骛的天才，完成创作的使命，他足够可敬。无论旁人对斯特里克兰的任一维度有怎样的评价，大概他已经在绘画中过完了最他美妙的人生。 -
俘获斯特里克兰的狂热的是对美的创作激情，让他片刻不得安宁，驱策着他东奔西走。他就像一个不知疲倦的朝圣者，会永远向着让他魂牵梦绕的圣地前进……我永远也不能像他那样勇敢的生活，世界上还有第三种人生。 -
他创造了一个世界，亲眼见证了它的美妙。然后又在骄傲和轻蔑中把它毁掉。 -
这版翻译的很好 读起来特别流畅 甚至不想放下。很喜欢施特罗夫和提亚蕾。 -
魔鬼为达到目的总是会引用《圣经》，别有深意。