《河湾》章节试读

《河湾》的笔记-第73页

这就是这个地方给你带来的影响：你永远不会知道应该怎样去思考，怎样去感受。恐惧和羞耻之间似乎并没有什么界限。
读《河湾》最大的感受就是：好像！

《河湾》的笔记-第129页 - 八

这是一种假象——对此我毫不怀疑。只有期待公正而且在多数时候受到公正待遇的人，才能够心平气和地去听这种关于不公的甜美歌谣。你要是唱这种世界末日的歌曲，前提必须是你也和屋子里其他人一样，生活在简单的物件构成的美丽环境当中：地上摆着非洲的垫子，墙上挂着非洲的壁挂，还有各种各样的长矛和面具。在这种环境之下，你只会感觉到世界仍将继续，你会太太平平地生活在其中。在这样的房间里，做出这种假设是多么容易啊。

《河湾》的笔记-第247页 - 十五

你是知道因达尔这个人的。你也知道，他年轻的时候最看重的事情就是家里的富有。你还记得他家住的大宅院。你要是住在这样的大宅院里，我想你一天可能要十次、十二次甚至二十次地想起自己的富有，或者比几乎所有人都要富有。你也许还记得他过去是怎么过的。他闭口不提钱，但他的身上总能看到钱的影子。因达尔心里从来没有摆脱这样的想法。

《河湾》的笔记-第132页 - 八

“我让她把儿子送来。那孩子不怎么赞成母亲和我谈论他的问题，但最终还是来了。他很紧张，像只小猫似的。这孩子不寻常（甚至可以说了不起）的地方在于他有一种深沉的绝望。这不只是贫穷和缺乏机遇的问题，他的绝望要比这些更深沉。确实，你要是按照他的方式来看世界，你自己也会头痛。在这个世界上，像他母亲这样的贫苦非洲妇女忍受了太多的屈辱，他无法去面对这样的世界。没有什么能排除这一切。不管什么都不能让他对这样的世界乐观起来。”

《河湾》的笔记-第142页 - 九

“到英国后，我想把这一切抛到脑后。当时就是这个想法，并没有更长远的计划。“大学”这个词语让我心旷神怡，我当时天真地想：念完大学了，就会有美好的生活等着我。当时那个年纪，三年都像是太久了——你会觉得什么都可能发生。不过当时我并没有意识到，我们的文明在很大程度上已经成了我们的牢笼！我也没有意识到，非洲和简单的海岸生活所构成的长成环境对我们有如此大的影响；对外界，我们如此无法了解！构成外界社会的思想、科学、哲学、法律，我们简直无从了解，哪怕是一点点。我们只有被动接受。除了生而敬羡，我们再无办法。我们感觉到伟大的世界就这么存在着，我们中幸运一点的尚可去探索一番，不过也只能游移在它的边缘。我们从来没有想到自己能为它做点什么贡献。所以我们错过了一切。”
“刚到那个叫做伦敦机场的地方，我们心里只想着不要让别人看到自己呆头呆脑。机场的美丽和复杂是我们做梦也想不到的，但我们只想着让人家看到我们能自己应付，看到我们没有被惊呆。我们甚至会装出眼前的一切不如自己所料的样子。这都是我们自己的愚蠢和无能的本性所造成的。到了英国的大学，我的表现就和刚到机场一样，几年来一直装出没受到震撼的样子，一直表现得有失望，结果什么也不懂，什么都全盘接受，什么也得不到。这几年，我看没有看到什么，学没有学到什么。大学念完了，我对建筑物还只能从大小上加以区分，还是分辨不出季节的变化。不过我脑子好使，总能临时抱佛脚应付考试。”
在过去，经过了三年这样的学习，混了一张文凭，我就可以加到家里，把文凭装裱悬挂起来，利用从他人的书本里学来的知识和技能的皮毛，开始去挣钱。当然，我不能这样做。我必须留在我所到的地方，找一份工作 。你知道，我还没有形成一个起居室；家里也从来没有把我朝这方面培养。
有一段时期，同龄的学生开始谈论工作和面试。比较聪明的学生甚至开始讨论各家公司出的面试费用。传达室里，这些学生的信箱里塞满了学校分配委员会发来的褐色长信封。差一点的学生前途是最五花八门的，以后做什么事都有可能；他们的信箱也塞满了各种各样的信件，多得像秋天的落叶。对这些大胆的学生，我的态度就是这样——稍稍有些嘲讽。我最终也要找工作，但我从来没有想到自己必须经过褐色信封这一关。我了清知道这是为什么，但我就是不去想。到了最后关头，我慌了，害臊了，意识到自己不过这一关也不行。我和分配委员会安排了一次见面。到了见面的那天早上，我穿上黑西服出发了。
一到那里，我就发现我这趟路完全白跑了。委员会的作用是为了英国的学生安排英国的工作 ，它不是为我设立的。一看到外面办公室里那女孩脸上的表情，我立刻就明白了……
……我几乎没见过什么世面，不知道外面的世界是怎么运作的，也不知道自己能在里面做些什么。读了三年波澜不惊的大学，我还是那么无知，这连我自己 也吃惊。我坐在这间安安静静的办公室里，四周都是平平静静的档案，但我突然觉得外面的世界充满恐惧……

《河湾》的笔记-第125页 - 八

我从来没有听说过雷蒙德。总统我也只是在照片上见过——开始是看他穿军服，后来看他穿着漂亮的无袖夹克，围着领巾，然后又见他戴上了豹皮酋长帽，拄一根雕着图案的拐杖，标志着他的大酋长身份。我从来没想到他会看书，因达尔的话让我对总统认识得更清楚了一些。与此同时，我也感觉到像我这样的人离权势是多么的遥远。从这个距离反省自己，我发觉我们是多么的渺小和脆弱。与此同时，像我这样穿着的人，却能逛到新领地来，见到能和大人物接触的，这简直不像是真的。奇怪的是，我现在对这个国家，对森林、河流和偏远的人们不再感到压抑——我从权势者的新角度来看这一切，感觉自己已经凌驾于其上了。

《河湾》的笔记-第20页

那就是阿拉伯人上一世纪所到达的最远的地方。他们在那里遇到了从另一个方向赶来的欧洲人。对欧洲来说，跑到这里不过是牛刀小试，而对中非的阿拉伯人来说，已经是竭尽全力了。驱使阿拉伯人跑到这里的那股干劲在其源头就耗尽了，他们的势力就好比星星的光——星星已经死亡，它的光还在继续行进。

《河湾》的笔记-第235页 - 十五

欧洲现在不再统治我们了，但还是用它的语言百般滋养着我们，还源源不断地把那些越来越好的商品送到我们这里来。在丛林中间，这些商品逐渐丰富着我们对自己的认识，让我们认识到我们的现代性和发展，也让我们认识到另一种欧洲——那个欧洲有着伟大的城市，繁华的商铺，宏伟的建筑，庄严的学府。它是我们中间有钱有势或禀赋出众的人才去过的欧洲。它是因达尔为了上那个著名大学而前往的欧洲。它是舒芭这样的人在谈论旅行的时候心里所想的欧洲。
但是我所来到的欧洲——从一开始我就知道我会来到这样的欧洲——既不是古老的欧洲，也不是新来的欧洲。它委琐，庸俗，拒人千里之外。它是因达尔自己在这个世界上的定位。它是纳扎努丁一家人避难的欧洲。它是无数像我这样的人从世界各地设法挤进来、在这里工作 和生活的欧洲。

《河湾》的笔记-第15页 - 二

他们只是沿袭着权威的习惯，却没有与之相应的能量和教育。阿拉伯人的权威在我小的时候还真真切切，到后来就退化成单纯的习俗，一阵风就能把它吹走。而世界亘古不变。

《河湾》的笔记-第15页 - 第一部分

所以我很早就养成了观察的习惯。我尽量从熟悉的情景中跳脱出来，从一定距离之外打量它。正是由于这种习惯，我发现我们这个群体已经落伍了。从此我就开始有了一种不安全感。

《河湾》的笔记-第3页

世界如其所是。人微不足道，人听任 自己微不足道，人在这世界上没有位置。

《河湾》的笔记-第79页 - 五

对我来说，可贵的还不止是他的知识，还有他的人生态度，他对非洲的热爱，他对森林信仰的感情。