大侦探小卡莱
出版社:中国少年儿童出版社
出版日期:2003-01
ISBN:9787500758457
作者:（瑞典）林格伦
页数:564页
发布书评
精彩书评 (总计3条)
-
以20出头的年纪来读这本书，实在是意料之外。过年的时候去走亲串友，午餐过后大家不是打麻将就是打扑克，偏偏我不爱这口，连坐在一边看别人打牌都缺乏耐性，完全没有打牌的欲望。浑浑噩噩坐了将近一个小时，无意之中转过头，后面那桌人一个姐姐居然在看书，距离太远看不清书名，但从封面看来，八九不离十应该是《杜拉拉2》，我差点冲上去说“姐姐，我们一起看吧”，我对看书这件事本来就有偏好，再加上面对打牌的气氛，这种求知若渴似乎更加强烈，只是最后实在觉得那么唐突冲上去太不礼貌了。况且以一个爱书人的角度来看，换做是我应该也不太喜欢跟别人一起share一本书 吧。直到后来瞄见他们书桌上似乎有本书，静静躺在那里，尽管看不清书名，也不管三七二十一冲了过去。而躺在桌上的那本书，就是《大侦探小莱卡》。当时拿到那本书仿佛见到救命稻草，但仔细一看发现是儿童读物的时候，那个心还是难免不感觉拔凉拔凉滴，以致于买这本书给孩子的那个大人（也就是我朋友的亲戚）看我要把那本书借走的时候都说“这孩子看的书，你也有兴趣啊”！@￥#%￥#……以上算是对遇见这本书的背景交代。总的来说当时的情况似乎不那么满意。但等到开始慢慢读下去的时候，才发现是捡到宝了（哈哈哈哈哈哈啊哈哈啊哈哈，容我大笑十声吧）。首先，故事发生在瑞士（还是瑞典），反正是我热爱的“死也要死在美丽的北欧”的地方。其次，小卡莱做过很多事都让我想起幼年时代的青葱岁月。算起来，其实书中小卡莱也和我那时候是一般年级。大概就是小学初中的时候，我也简直是一个疑神疑鬼的小孩。看什么都觉得还有背后的故事。遇到有点奇怪的车子，或者看见有点凶相的行人定是会多看几眼。看到2.3人一起商量着什么的时候也会觉得是不是在密谋什么凶案。更离谱的是，看到这些自己认为奇怪的事情，还不忘看看表，刻意留意一下时间，仿佛准备着等眼前这些“恶人”犯事之后，到警察局或者到法庭被当作证人作证的时候可以流畅地说出“某年某月某日某时在某地我在某地，看到某某在干嘛”~~~呃，我也承认那时候是香港连续剧《刑事侦及档案》或者《一号法庭》之类看的太多而形成的条件反射。或许还夹杂一点点自我崇拜的英雄情节在里面吧。于是看到书中写小莱卡看到有一些奇怪的事情，就会掏出本子记下时间地点所看见的事务时觉得跟我小时候的行为如出一辙。看到越后来越觉得这应该不是一本给孩子看的书，总是觉得孩子们在看书的时候，其实是不能清楚明辨是非善恶的，特别是作为儿童读物来讲。可书中所讲的发生在我身上类似的事情又让我觉得，我在小卡莱那个年纪也是做这样的事过来的，转眼一想又觉得这些都很正常。我的故事发展到后来变成有一天在放学路上捡到几张莫名其妙的照片，上面是一辆破烂的车子和其他一些记不得具体是什么的破烂物件，顿时警觉性升高，觉得这可能是什么人拍摄到的关于凶案现场的某些照片（有这种想法也是因为那时候看香港电视剧警察们或者法庭上给证人的照片拍摄的相关照片也是差不多内容）。拿到照片之后跟同行的小朋友商量以后，一致觉得这可能是关键证人在某某途中遗漏的关键举报证据，既然已经掉了，我们就要帮别人把这些照片交到警察手里。还在头脑里面搜索周围最近的派出所，未果，后来还是询问路人找到一个派出所。我现在都记得那个小派出所的一楼有三间房，看到里面有人但也不敢直接往里面走。犹豫了半天最后的决定是撕下几张书包里的作业本纸，把照片大概3.5张吧，包在里面，附上一张纸，大概内容是说照片是我们在路上捡到的，但觉得这不是普通的照片，也许可能大概跟某些案子有关，也许是重要的证据，于是就把照片交来警局，希望能有帮助之类的。写好之后落了我跟伙伴还有小学的名字，把这包东西放在警局房间外面的窗台上，就走了。所以看到小莱卡把有他叔叔手印的纸邮寄到警局的时候，我简直错觉小卡莱就是当时的自己！只不过区别在于，小卡莱遇到的是真的劫案，他之前所搜集的所有证据都为破案帮上了忙，而我的故事是到现在当年去过的警局都没人来找过我，说我们提供的东西对破案有帮助，也没人请我去作证什么的，现在想起来都还是相当的遗憾啊。但童话故事好的就是，那些在你心中好的坏的东西最后都会善有善报恶有恶报。看《大侦探小卡莱》中间的时候，我曾想过，故事的最后，作者会让小莱卡所做的这些成为一个小孩多余的不靠谱的幻想，还是给这个心里疾恶如仇的小孩一个肯定的答复“你做的这些终究是对的”？如果在中国，这故事的结局也许应该是，小莱卡的舅舅其实是个好人，而之前小莱卡的种种行为都是意外的巧合罢了。好在，作者林格伦，至少给了我一个圆满的结局。于是，那些最终没有发生在我身上的事也能给我坚强的信念：善恶终有报吧！ -
从小到大，我周围几乎没有什么人看过这本书，我也不记得是怎么发现这本书的了，最初是买了林格伦的《吵闹村的孩子》，喜欢上了她书中描写的瑞典农村，然后再是《大侦探小卡莱》《淘气包埃米尔》《疯丫头马迪根》，最喜欢的还是这本。说实话，林格伦的书应该是《长袜子皮皮》最有名了，那本还有同名动画片，动画和书我都看过，却觉得没有她的其他书好看，不知道为什么那本却最出名。小时候的我，把这几本书翻来覆去的看，包括前言和后记，什么译者的话都看了好多遍。书由三个部分组成，每一个都是一个破案故事，妙趣横生，固定的三人行，典型的两男一女组合。我留心到书里卡莱们的时代距我们应该有一百年了吧，因为我的童年是只能呆在家里，所以对卡莱能够天天到处跑，玩着各种稀奇古怪的游戏，期待暑假的红白玫瑰大战深感羡慕，总是在脑中幻想着这一切，那时的他们是多么自由，瑞典民风淳朴，乡村的童年生活充满趣味，孩子们满大街小巷疯跑着，像一股清新的风刮过，这才是我期待的童年，大概与我的生活差别太大，所以才会只能在书中寻找那份乐趣吧。 -
初中的时候，在图书馆借过三次。每次都要读好几遍的。不知道它是不是属于童话，不过其实我现在还在读童话。有一天在豆瓣看到它，激起勒心中千层的浪。决定买一本放在家里，继续读！当初读的时候，还一直模仿他们和朋友说那些暗语，好玩死了。可惜只有三篇。要是有许多且连绵不绝的就好了～
精彩短评 (总计35条)
-
小学时候买的现在还喜欢 -
感动 -
陪我了N个暑假寒假五一十一长假~~~ -
小时候看过小人书 印象深刻 -
令人难忘的北欧风情！！ -
就记得偷偷摸摸在食杂店偷吃的了，从此奠定了我的人生基调嘛，哦，还有红白玫瑰之战，车过纽卡斯尔和约克的时候忍不住心旌那个荡呀荡 -
晕死!居然搜的到这本!!当然,不是这个版本,记得也是橘红色的封皮,怀念的初中时光. -
感动一万次 -
从6月28日起，我正式放假了。我的读书月开始了。 -
连听带读，很快就看完了，很惊险刺激。 -
最好的儿童文学。 -
机智的卡莱，总能找到对付犯罪分子的好办法~~~ -
高一暑假看的，
好看极了！ -
小时候很喜欢的书，记得是两本，有个是续集 -
成千上万的灵魂将走进黑暗和黑暗之夜！ -
我记得读这本书的时候我在吃葡萄，是夏天，what a nice memory for childhood! -
林格伦。长篇。其实看的不是这个版本，是中国少儿出版社2006年六月的美绘版，但是没在豆瓣上找到单独的这本书，只看到合集。/ 共有三个案子，珠宝盗窃案、杀人案和绑架案，写得情节流畅紧张又没有可怕之处，真是非常适合孩子看。 -
即便活到马普尔小姐的年纪，读童话也是无比愉悦的。 -
-小时候不知从哪里看过，重温时候感觉蛮温暖的- -
红白玫瑰之战，有点意思。 -
应该是这个版本才对 -
Borrow from rain -
真正的童话 -
太美的文字和太诱人的意境了。不敢再看第二遍，因为害怕自己会一冲动就辞职也去写童话了。 -
小说家很棒 翻译家更是锦上添花！ -
小时候特别喜欢！现在依旧在常看书的架子上。剧情紧凑，跌宕起伏，刺激但不可怕，十分适合小学生看。 -
小时候看的一个合集，各种小说，感觉特别的好 -
“我们可能不存在，”卡莱迷梦般地说。“我们可能就是谁在书中编出来的两个男孩子。” -
适合不时重温 -
很吸引人，总觉得让人想起自己小的时候 -
童年最喜爱的书 -
特别好看！！！第一次是小学暑假买来看的！！！！还吃着西瓜！！！！太好了！！！ -
美好得让我内牛满面 -
其实，比较来讲，我更喜欢任溶溶老师那个版本的翻译 -
爽心爽肺！