透過性恋愛装置
出版社:笠倉出版社
出版日期:2007/05
ISBN:9784773003222
作者:かわい有美子
页数:257页
发布书评
精彩书评 (总计3条)
-
没想到老师深沉的文字也写出了喜剧的效果！很喜欢这篇！虽然很郁闷后面居然用 视角又写了一次= = 本来我对小受没啥看法的，但是到后面小受可爱死！！！！各种追求爱情的行为让人忍俊不禁！这篇听到我一直呵呵笑都没有睡好！哈哈哈！先解释一下标题，透过性指的是小受设计的一种建筑风格。因为他是设计师，不过也可以理解为小受那种执拗不服输的恋爱精神（大概北岛是一个才华横溢自信满满的新生代室内设计师，他受好友泷乃推荐，参加一次设计选拔赛，主办者就是小攻牧田。心不在焉的北岛借着自己才能还是拿到了这次比赛的优秀奖，但却不是北岛想要的结果，他去找牧田投诉，却被牧田的气势感染，不知不觉就深深喜欢上了他。在这段期间北岛知道了泷乃和他男友水端的事情，于是自己主动去找水端请他帮忙，北岛开始每天偷偷在列车上观察牧田，终于有一天北岛告白了，其实牧田也很在意北岛，但是因为触及到了牧田离婚的伤心事，牧田拒绝了北岛。那之后的半年北岛为了牧田新的招标方案不断努力着，原先那个傲慢的王子现在变成了为爱痴狂的傻瓜。他因此廋了一大圈，他的精神打动了牧田，于是牧田主动邀请北岛吃饭。于是剧情就在这里转折，牧田终于受不了这个混天然小受的诱惑，在离开房间的时候狠狠吻了他。那之后牧田再次联系了北岛，可爱的北岛专门去买了安全套去见牧田，被北岛直接的爱情感染，他们欢乐的H了 WWW虽然喜欢上的过程很简单，但是借由老师的文笔一写，就让人觉得没有突兀了。个人很喜欢这文章啦！哦，还有啊，老师说中国美男多什么的，搞得我好想吐槽，不过她很明确指出是因为基数大，哈，没错，所以丑男也多~~~还有，中国人很多，挤来挤去喜欢接触他人什么的，超级同意啊！以前我也没有在意这方面的事情，出国回来以后，也是觉得好受不了……不过这没办法，中国人太多啦~~番外：戀する金魚、愛情不是昔日的花火 -
http://tieba.baidu.com/p/2398825652內頁簡介かわい有美子★ yumiko kawai12月27日生•A型典型的長睡眠者。被母親取了一個叫睡鯊的外號。好像整天在海底呼呼大睡的鯊魚一樣……花本安嗣★ANJI HANAMOTO1月4日生•0型雖然著迷于薔薇香味的入浴劑，但卻過著幾乎沒有用過的平民生活。後記大家好，我是かわい。好久沒有出版商業志了，所以寫了一個跟平常風格不太一樣算是比較活潑的愛情故事不知道大家覺得如何？如果說這是我第一次寫這麼煩人男主角的話（我是寫過個性不好的男主角，但像這樣給眾人添麻煩的還是第一次），那讓別本書中的男主角出現在這個故事中也是第一次。這也跟我平常的風格不同。本書的主角是旁若無人的北島。雖然在寫的過程中很愉快，但實際上是以我的兩個朋友當範本……這兩個人不是說個性有多差，應該說是比較「強烈」吧。兩人的外貌都相當突出，要是很久沒見的話那種強烈的感覺會更明顯。我那兩個朋友雖然分屬不同典型，但講話都跟機關槍一樣還很不知道什麼叫客氣，想法單純易於瞭解……真的是在各種方面來說都很好玩的人。而且他們個性意外纖細，容易為了一點小事沮喪或是也有特別注重小細節的可愛地方讓人無法討厭。嗯，所以這兩個人的合體升級版就是現在的北島。北島這個人雖然好玩但卻是那種不想在身邊看到的類型，而且就算跟牧田湊做堆了可能也還是繼續給周圍的人帶來困擾吧。牧田的聲音範本也是我認識的人，他的聲音真的是太好聽了，好聽到我都想隨書附贈試聽片了。而且聽到不只女人，連男人都說「那個人的聲音真是贊到不行！」時我跑去聽了還真的是很贊！那聲音低沉到連家裡的牆壁都能發出迴響。到了這種境界的聲音根本就是凶器了吧。雖然他本人看起來就是一個極為普通的上班族歐吉桑……他的聲音跟配音員不太一樣，硬要分類的話應該比較接近聲樂家的嗓音。不知道是聲音的關係還是本人的實力，聽說他的業績非常優秀（雖然這麼說很失禮但我還是覺得聲音的威力佔了極大的因素，因為那聲音是好聽到連男性也忍不住腰間酥麻，講個電話都要快沒命的程度）。他的長相……恕我失禮真的是普通到不能再普通的程度，但就是因為那凶器般的聲音讓他以往在情場上無所不利的樣子……大概本人也有自覺這樣的聲音很好用吧。不過這次的故事我寫得非常愉快，已經好久沒有這麼開心的感覺了。也因為這樣所以這次H的份量也比以往多了一點。如果能把感想寄到編輯部的話我會更高興。這次成為配角的瀧乃和水端，以此二人為主角的《上海金魚》也在同一個系列出版。如果對這本書有興趣的讀者可以去找《上海金魚》來看看。再來，這本書也跟《上海金魚》一樣是由花本安嗣老師負責美麗的插畫。真的好開心，因為美麗的插畫是我最佳的動力，真的非常感謝您。當初拿到角色草圖時開心到還把圖列印出來貼在電腦螢幕旁邊。雖然《上海金魚》的封面已經十分有格調和漂亮，但這次的構圖感覺更加精緻、色調也很迷人。很期待看到成品那天的到來。另外就是我的責編K田大人。平常總是給您添麻煩了真是萬分抱歉。還幫時間觀念已經崩潰的我特地製作了行程表實在感謝。跟您合作非常愉快，該怎麼說呢……就是……以後應該還是會繼續無限地給您添麻煩，真是抱歉。以後也請多多指教。對了，就跟本書系列作的《上海金魚》一樣，用漢字當書名感覺好像比較不同，所以這次就用了看起來有點奇妙的《透過性戀愛裝置》當作標題。雖然可惜的是沒辦法用四字取名，但是這樣也不錯。謝謝大家看到這裡，希望下次可以在某個地方再跟大家見面。かわい有美子 拜 -
(按：这是在天际社区给VIP推荐下载时写的小感想，所以用语或许会有些奇怪，请不要介意，汗……)这文看完有一段时间了，但是却完全没办法评论。怎么说呢，跟老师以往的作品相比，这部小说被称作异色也毫不过分。在以往的小说中，老师对角色的期许是非常明显的，开始是怎样的状态，然后经过怎样的事件与经验，最后成长为怎样的性格，人物的发展是有着非常鲜明的轨迹可循的。即便是《梦色十夜》和《猫咪玩耍的庭院》这样并不为反映社会问题而作的轻松之作，其人物形象也是鲜明而有特色的。但是《透过性恋爱装置》这部小说中的主人公却舍弃了川井老师笔下以往主人公那种“苦大仇深”（笑）的人格共通点，以一种青涩到莽撞的形象独立于老师创造的人物群之中。在这部小说里，我们看到的主角（就是受君）是个一头热的恋爱狂热分子，当然，是对特定人而言的。其行为是在一种很天然的状态下发生的，因此并不让人讨厌。详细的我不多说，会剧透。不过此文的确是我看过的川井老师的小说中，让我发笑次数最多的一部，而且不是微笑，是哈哈大笑哦。不足之处有二。其一，插图。这个简直是所有小说的通病，所以我也就不吹毛求疵了。不过还是会忍不住抱怨，那个图画的，连主角配角都让人分不清，完全不符合人物特点= =如果以后出电子书版，好奇的同学一定要买来看看这囧人的插图。其二，虽然连载三期已经是一本单行本的容量了，但是小说对人物的刻画有所欠缺。无论是北岛从轻浮自大到谦虚认真的性格转变，还是北岛爱上牧田、牧田接受北岛的过程，都太过仓促，转折比较突兀。不排除是翻译的问题，但是整体来说，人物形象较为单薄。总之，是比较独特的一部老师的作品，比起小白文来还是要高几个档次，作为普通阅读来说也算是不过不失的作品了。补充：1.文案是从亚马逊找的单行本简介，但是跟内容完全不符合= =所以请不要以文案为判断标准认为这部小说是美男子之间的勾心斗角，不过是马鹿设计师不小心掉进了中年好男人的温柔陷阱中这么一个欢乐的故事罢了。2.标题的句读是这样的——“透过性\恋爱\装置”，看完文章就会明白“透过性”是什么意思了^_^
精彩短评 (总计25条)
-
ORZ……于是H在别人是看点在他反而是雷点吗……
多亏我这不恋声的耳朵啊！
BK小说很妖孽~祝愿你不被雷到~ -
超级喜欢这篇！！！！！！！！小受可爱死！！！！ -
╮(╯_╰)╭川井再妖孽的东西都看过了
俺不信这个BK能妖孽过她的Je te veux…… -
lz有没有此文的txt？哪里可以看到啊…… -
虎头蛇尾？ -
一开始实在受不了北嶋后来是觉得牧田转变过程超诡异反而有点同情北嶋了= =
看了番外觉得加上番外可以四星，补完了牧田的视角真是太好了，北嶋倒贴成那样我都不忍心看啦。 -
北岛性格转得太快 看开头我还以为是个渣攻，之后觉得是傲娇受，没想忽然变小白受了＝。＝ -
我是川井老师的脑残粉！ -
少女情怀。可略代入真迹。 -
牧田先生怎么那么容易就被北嶋的少女心打动了…………前半部分占太多篇幅了后面就有点赶的感觉…… -
主角很有趣，两人的性格碰撞很精彩。 -
http://www.tianjishequ.com/index.php
自录文区 -
那抓……别提了，除了H，其他的部分还可以，到了H俺只有无尽的囧
BK小说……唔……俺好像没收BK，这就去找OTL -
おもしろい一冊です。牧田さんカッコイイ、惚れるわ(*´ω｀*)。声はバスで顔立ちもいいスタイルもいい金持ち、紳士でＨの時は鬼畜でギャップ萌えｗ そんな完璧なおじさんやっばり現実にはいないだろう。北嶋最初は傍若無人な態度だけと、恋に落ちたらもう、ネコみたい可愛い ξ（✿ ❛‿❛）ξ 可愛らしいこといっぱいしたから読んでる時は大爆笑。建築士の話だから、建築やデザインの専門用語も多い、最初はちょっと読み辛いかなー。友人の滝乃の話も面白いが、二人で気持ち向き合うどころもっと読みたい。 -
在阿多尼斯上看到下半部分 细腻的文笔一下就被吸引 应该说第一本就是这个吧 如果没有看全也算的话 -
傲娇变人妻滴曲折故事= = -
3.5，劇情和人設都不是我的菜。口沒遮攔王子建築設計師被酒店高層指出誤區之后瘋狂愛上對方還每天特意去地鐵stk人家，表白被拒後劇情急速發展。受陷入戀愛的過程和前後反差太少女，攻的感情路向也沒解釋太多。前半部其實攻受的互動都不多，後面攻一下子接受了受有點突兀，而且還是突如其來的肉。肉有點多，而且還是調教向的，嚇得我不少⋯⋯ -
好烦的男主，尖酸刻薄，自以为是，缺点满身却张靠着脸就能掩盖过去了，最后却被吃的死死的，这本好喜欢。 -
感情非常细腻，节奏适中 -
这文的抓MS很受欢迎，可是我提不起劲去听。那个BK小说简直就是神来之笔，我完全没看懂囧~
反正这文不知道为啥让我雷雷的——虽然挺逗的。
PS：那插图太造孽了，真的，我宁愿没插图。我脑子里一浮现他俩的床戏就浑身扭曲成一个囧字。 -
啊，天际还要邀请码啊。。 -
无论是北岛从轻浮自大到谦虚认真的性格转变，还是北岛爱上牧田、牧田接受北岛的过程，都太过仓促，转折比较突兀。不排除是翻译的问题
↑这句无法苟同
翻译能影响故事结构么？明显是原作的问题吧
虽说阿多在翻译的时候会删情节，但他们删的都是H戏，主要剧情不太可能删减的吧
至于插画……确实比较囧
不过看在花本安嗣的网王CP和俺比较相近
俺对她还是讨厌不起来╮(╯_╰)╭
今天刚看完翻译版本，路过吐槽一下~ -
蛮可爱的 -
(按：这是在天际社区给VIP推荐下载时写的小感想，所以用语或许会有些奇怪，请不要介意，汗……)
这文看完有一段时间了，但是却完全没办法评论。怎么说呢，跟老师以往的作品相比，这部小说被称作异色也毫不过分。在以往的小说中，老师对角色的期许是非常明显的，开始是怎样的状态，然后经过怎样的事件与经验，最后成长为怎样的性格，人物的发展是有着非常鲜明的轨迹可循的。即便是《梦色十夜》和《猫咪玩耍的庭院》这样并不为反映社会问题而作的轻松之作，其人物形象也是鲜明而有特色的。
但是《透过性恋爱装置》这部小说中的主人公却舍弃了川井老师笔下以往主人公那种“苦大仇深”（笑）的人格共通点，以一种青涩到莽撞的形象独立于老师创造的人物群之中。在这部小说里，我们看到的主角（就是受君）是个一头热的恋爱狂热分子，当然，是对特定人而言的。其行为是在一种很天然的状态下发生的，因此并不让人讨厌。详细的我不多说，会剧透。不过此文的确是我看过的川井老师的小说中，让我发笑次数最多的一部，而且不是微笑，是哈哈大笑哦。
不足之处有二。
其一，插图。这个简直是所有小说的通病，所以我也就不吹毛求疵了。不过还是会忍不住抱怨，那个图画的，连主角配角都让人分不清，完全不符合人物特点= =如果以后出电子书版，好奇的同学一定要买来看看这囧人的插图。
其二，虽然连载三期已经是一本单行本的容量了，但是小说对人物的刻画有所欠缺。无论是北岛从轻浮自大到谦虚认真的性格转变，还是北岛爱上牧田、牧田接受北岛的过程，都太过仓促，转折比较突兀。不排除是翻译的问题，但是整体来说，人物形象较为单薄。
总之，是比较独特的一部老师的作品，比起小白文来还是要高几个档次，作为普通阅读来说也算是不过不失的作品了。
补充：
1.文案是从亚马逊找的单行本简介，但是跟内容完全不符合= =所以请不要以文案为判断标准认为这部小说是美男子之间的勾心斗角，不过是马鹿设计师不小心掉进了中年好男人的温柔陷阱中这么一个欢乐的故事罢了。
2.标题的句读是这样的——“透过性\恋爱\装置”，看完文章就会明白“透过性”是什么意思了^_^
-
OCHI~
游走了，请继续跟着川井老师欢乐地妖孽下去吧^_^