风萧萧
出版社:黑龙江人民出版社 北方文艺出版社
出版日期:1999-1
ISBN:9787207042408
作者:徐訏
页数:398页
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
想宝玉病愈，闲闲走出庭院，对着一树残花想：能病了几天，竟把个杏花辜负了。能过了几年，竟把个徐玗忘记了。说英伦风致，大抵无人可出其右，然而其实又是中国传统翩翩浊世佳公子。能过了几年，竟把个《风萧萧》忘记了。我们错过了一树桃杏纷飞。其实写的是最近很红的间谍题材。一群人如何为了理想彼此算计彼此误解好不容易冰释前嫌又彼此生离死别。关于这一点我不想说太多，即使你没有看过类似的书，也听说过类似的电视剧。我想说的是语言本身。徐玗写的是大上海。如今写上海的人太多了，仿佛整个民国时代中国就只剩这么个地方了，就是写个八竿子打不着的地方，也恨不能带些上海的风致。但徐玗写的上海完全不像上海。也有百老汇，也有霞飞路，当然也有中国旗袍、混血儿和外国人。但你觉得那不是上海。上海人不是这么说话的——或者说，中国人都不是这么说话的。语调慢吞吞的，优雅得冷淡，就是激动也带着那么点冷色调——白萍死后，梅瀛子看着泪流不止的徐，轻声说：“你要坚强”。实在要说，有些像伦敦。像小说里的伦敦。每一句话千回百转，有红茶和烘饼的味道。而就在这貌似漫不经心的千回百转中，你竟就这样跟着情节走下去，就这样为白萍伤心，就这样被梅瀛子吸引。这样的文字也是上帝送给中文读书界的礼物了。而徐玗写的人物实在太漂亮了。白萍和梅瀛子，一个恬淡，一个光艳。这种结构在中国古典小说中常常出现：一男两女，一女必是知书达理文静祥和，另一女必是活泼妩媚风情万种。《风萧萧》与《玉娇梨》等不同之处在于，白萍和梅瀛子不是依附者。这是对传统中国小说的一个颠覆：女人恰恰是教育者和拯救者。主人公“徐”不过是个抱着独身主义，有些酸溜溜的小知识分子，但因为白萍和梅瀛子，他不自觉地把自身情感和更宏大的情感（比如民族国家）联系起来，渐渐从面目模糊变得性格鲜明，结尾写他怎样为海伦考虑，怎样在风萧萧中走向内地，简直不敢相信这就是故事开头那个犹豫不决的懦弱男子。原来这是一个关于男人成长的故事。在“徐”的身上，我能看到涅赫留朵夫的影子（就是《复活》的主人公，经译介到中国后他拥有了无数个千奇百怪的中文名字）：一样在理想与现实中挣扎，一样那么迫切想拯救别人最后发现除了自己，他谁也救不了。“徐”一开始想拯救交际花白萍，后来发现白萍或者梅瀛子都比自己深刻得多，就转过来想拯救无知少女海伦，结果反使海伦经历了一系列挫折，最终倒还是她自己在白萍的帮助下拯救了自己。一系列误会和误会消解后，徐开始通过白萍和梅瀛子把情感指向家国，企图拯救国家于水火之中，然而最终行动失败，白萍受到牵连惨死，梅瀛子为了给白萍报仇，也终于暴露了身份，不得露面。一次次的幻灭使得徐突然获得了一种清醒——他谁也不救了。他不让海伦跟随自己，独自回到内地。明明是间谍小说，但字里行间都是男亲女爱，女人的相互斗法，男人的嫉妒和柔情。至于那些惨烈的生死事故，只能让读者在留白初猜想。能够这样写，却又能写得扣人心弦。《风萧萧》能供分析的地方太多太多了。白萍、梅瀛子和海伦都是意蕴非常丰富的人物（无论就性格或血统而言），我无法一一写出。而事实上也不必把这本小说看得这样复杂，你只要觉得，这一切很美就是了。白萍太美了。谁都不会忘记那个银白色的房间，银白色旗袍的忧郁沉静的女子，眼睛清亮，声音轻柔，笑起来像绽放的百合花。梅瀛子也美。梅红色的外套，鲜红的玫瑰花，永远那么吸引人，有勇有谋，冷静坚强。海伦也美。那么天真纯洁，一头金发，脂粉不施也让人怦然心动。读小说，原来真是一次探险，沿途风光无限，尽头风波飘渺，让人浮想联翩。
精彩短评 (总计2条)
-
想宝玉病愈，闲闲走出庭院，对着一树残花想：能病了几天，竟把个杏花辜负了。
能过了几年，竟把个徐玗忘记了。说英伦风致，大抵无人可出其右，然而其实又是中国传统翩翩浊世佳公子。能过了几年，竟把个《风萧萧》忘记了。我们错过了一树桃杏纷飞。
其实写的是最近很红的间谍题材。一群人如何为了理想彼此算计彼此误解好不容易冰释前嫌又彼此生离死别。关于这一点我不想说太多，即使你没有看过类似的书，也听说过类似的电视剧。
我想说的是语言本身。
徐玗写的是大上海。如今写上海的人太多了，仿佛整个民国时代中国就只剩这么个地方了，就是写个八竿子打不着的地方，也恨不能带些上海的风致。但徐玗写的上海完全不像上海。也有百老汇，也有霞飞路，当然也有中国旗袍、混血儿和外国人。
但你觉得那不是上海。上海人不是这么说话的——或者说，中国人都不是这么说话的。
语调慢吞吞的，优雅得冷淡，就是激动也带着那么点冷色调——白萍死后，梅瀛子看着泪流不止的徐，轻声说：“你要坚强”。实在要说，有些像伦敦。像小说里的伦敦。每一句话千回百转，有红茶和烘饼的味道。而就在这貌似漫不经心的千回百转中，你竟就这样跟着情节走下去，就这样为白萍伤心，就这样被梅瀛子吸引。这样的文字也是上帝送给中文读书界的礼物了。
而徐玗写的人物实在太漂亮了。白萍和梅瀛子，一个恬淡，一个光艳。这种结构在中国古典小说中常常出现：一男两女，一女必是知书达理文静祥和，另一女必是活泼妩媚风情万种。《风萧萧》与《玉娇梨》等不同之处在于，白萍和梅瀛子不是依附者。这是对传统中国小说的一个颠覆：女人恰恰是教育者和拯救者。主人公“徐”不过是个抱着独身主义，有些酸溜溜的小知识分子，但因为白萍和梅瀛子，他不自觉地把自身情感和更宏大的情感（比如民族国家）联系起来，渐渐从面目模糊变得性格鲜明，结尾写他怎样为海伦考虑，怎样在风萧萧中走向内地，简直不敢相信这就是故事开头那个犹豫不决的懦弱男子。
原来这是一个关于男人成长的故事。在“徐”的身上，我能看到涅赫留朵夫的影子（就是《复活》的主人公，经译介到中国后他拥有了无数个千奇百怪的中文名字）：一样在理想与现实中挣扎，一样那么迫切想拯救别人最后发现除了自己，他谁也救不了。“徐”一开始想拯救交际花白萍，后来发现白萍或者梅瀛子都比自己深刻得多，就转过来想拯救无知少女海伦，结果反使海伦经历了一系列挫折，最终倒还是她自己在白萍的帮助下拯救了自己。一系列误会和误会消解后，徐开始通过白萍和梅瀛子把情感指向家国，企图拯救国家于水火之中，然而最终行动失败，白萍受到牵连惨死，梅瀛子为了给白萍报仇，也终于暴露了身份，不得露面。
一次次的幻灭使得徐突然获得了一种清醒——他谁也不救了。他不让海伦跟随自己，独自回到内地。
明明是间谍小说，但字里行间都是男亲女爱，女人的相互斗法，男人的嫉妒和柔情。至于那些惨烈的生死事故，只能让读者在留白初猜想。
能够这样写，却又能写得扣人心弦。
《风萧萧》能供分析的地方太多太多了。白萍、梅瀛子和海伦都是意蕴非常丰富的人物（无论就性格或血统而言），我无法一一写出。而事实上也不必把这本小说看得这样复杂，你只要觉得，这一切很美就是了。
白萍太美了。谁都不会忘记那个银白色的房间，银白色旗袍的忧郁沉静的女子，眼睛清亮，声音轻柔，笑起来像绽放的百合花。
梅瀛子也美。梅红色的外套，鲜红的玫瑰花，永远那么吸引人，有勇有谋，冷静坚强。
海伦也美。那么天真纯洁，一头金发，脂粉不施也让人怦然心动。
读小说，原来真是一次探险，沿途风光无限，尽头风波飘渺，让人浮想联翩。
-
有一点错别字，字号很小，不适合收藏。
故事不算很引人入胜，人物刻画尚可。可能作者当时生活拮据，需要写小说补助生活吧。