小红帽
出版日期:2015-6-1
ISBN:9787541756466
作者:[德]格林兄弟◎原著,[美]特瑞娜·沙特·海曼◎绘编
页数:40页
内容概要
特瑞娜·沙特·海曼：
（Trina Schart Hyman,1939.4.8-2004.11.19），1939 年出生于宾夕法尼亚州的费城，自小在乡村长大，很小就开始阅读和学习绘画。童年时代，她最喜欢小红帽的故事，有一整年的时间，都围着一件红披肩，后来，她绘编出属于自己的《小红帽》，并一举获得凯迪克大奖。1956 年，特瑞娜进入费城艺术学院。1960 年，她从波士顿美术学院毕业。后来和丈夫去了瑞典，进入瑞典国家艺术学院学习，并出版了第一本童书《托费和小汽车》。特瑞娜曾为超过150 本图书创作插图，曾四次获得凯迪克大奖，两次获得波士顿环球报号角图书奖。
书籍目录
1984年凯迪克银奖
最值得收藏的《小红帽》版本。
4次凯迪克奖得主的最爱，童年的梦想之作
全美畅销超过30年，美国亚马逊销量第一的版本
全世界无数《小红帽》版本中，唯有这一本获得凯迪克奖
如果只能选一种版本《小红帽》，这是最值得推荐的选择。
作者简介
从前，有个可爱的小姑娘，有一件外婆送的红色天鹅绒连帽披肩。红披肩非常漂亮，无论去哪儿，她都穿着它，于是人们叫她“小红帽”。有一天，母亲叫小红帽给住在森林的外婆送食物，并嘱咐她不要离开大路，走得太远。小红帽在森林中遇见了狼，她从未见过狼，也不知道狼的凶残，于是把自己来森林中的目的告诉了狼。狼知道后，诱骗小红帽去采野花，自己先跑到林中小屋吃了小红帽的外婆。然后装成外婆，等小红帽到来时，又把她吃掉了。后来，一个猎人把小红帽和外婆从狼肚里救了出来。
发布书评
精彩书评 (总计9条)
-
《格林童话》里的经典故事耳熟能详，小红帽的故事更是家喻户晓，我现在闭着眼睛都能给孩子讲出来。我相信很多人家里都有很多版本关于小红帽的书，目前我手上就有三本，一本是人民文学出版社出版的《格林童话全集》，一本是武汉出版社出版的绘本《晚安宝贝10分钟小童话》，最后一本就是未来出版社出版的《小红帽》绘本。人民出版社的《格林童话全集》是我以前买来自己阅读的，全文字有少量插画；武汉出版社的《晚安宝贝10分钟小童话》是女儿出生后不久买来作为亲子共读的书，故事简短配图卡通可爱；未来出版社的《小红帽》故事情节完整配图写实，四岁女儿通过看图能够知道故事情节。这三本书中未来出版社的《小红帽》腰封上写着“全世界无数版本中，唯有这本获得凯迪克大奖”、“如果只能选一种版本的《小红帽》，这是最值得推荐的选择”。作为一个从小看童话故事长大、现在坚持亲子阅读的读者来说，我对手中的三个版本《小红帽》进行了对比：一是前两本书甚至包括我从小读过的版本中对于小红帽的介绍都是从前有个小姑娘，而未来出版社的《小红帽》告诉我们小红帽的名字叫伊丽莎白，这也是我第一次知道小红帽原来是有自己的名字，对于孩子来说，一个有姓名的童话主角会让她觉得故事更加真实。二是故事的结局上前两本书都说小红帽在大灰狼的肚子里装满石头，把大灰狼给压死了，未来出版社的《小红帽》中没有这一段。所以这也引起了我的思考，现在我们不提倡儿童见义勇为，遇到坏人告诫孩子要智取。小红帽往大灰狼肚子里装石头其实是在暗示孩子参与对坏人的惩治，从母亲的角度看，我认为孩子的安全是最重要的。所以未来出版社的这版《小红帽》只有猎人用刀飞快地杀死熟睡的狼，把剥下来的狼皮带回家，而省略了小红帽往大灰狼肚子放石头的情节，对于学龄前儿童来说是非常重要的，毕竟坏人自有人惩治，以小孩子的能力是做不到的。三是作为0-3岁亲子阅读和3-6岁自主阅读的绘本来说，未来出版社的《小红帽》绘画更加真实，小红帽是可爱的小女孩，外婆慈祥可亲，大灰狼在遇到小红帽时狡黠的表情以及要吃小红帽时凶狠的眼神都刻画得入木三分。小红帽家门前的鲜花，外婆家里摆放的花盆都暗示小红帽一家是很喜欢花的，所以在大灰狼建议小红帽去采花的时候小红帽会欣然前往。看到这里我就会告诫孩子坏人其实很聪明，很善于观察，因此对于陌生人说的话千万不要轻信。通过以上的对比，我觉得未来出版社的《小红帽》非常适合孩子阅读，不愧是获得凯迪克大奖的绘本，在以后的童书选择中我会倾向于选择凯迪克大奖的获奖书籍。 -
永远的小红帽读《小红帽》/by烟波浩渺1980通过阅读特瑞娜•沙特•海曼：（Trina Schart Hyman,1939.4.8-2004.11.19），改编的这个《小红帽》故事，让我回忆起童年时读这本书的时光，那时可没有绘本，那是学校图书室借来的一本厚厚的《格林童话》。不那么严格的说起来，听过小红帽的故事和会背《静夜思》的人们数量应该是差不多的吧。这个耳熟能详、家喻户晓的故事，简单说明一个安全问题，历来都是家中必备故事之一。这本绘本浓浓的油画怀旧风，那画中戴着红色披肩帽的小女孩仿佛从历史中走来。也许是我们经常做手工的缘故，特别喜欢这种欧洲风情，像是一幅幅画框装点故事内容，尤其是外婆盖得拼布被子，真是和我们日常接触的拼布手工一样，唯美的田园风，雅致的细碎花，真是为作者的绘画功力折服。这种画框有两个作用，一是讲述故事剧情，二是描绘故事情节，分成上下两层，上层大格局画面或字体，下层或是装饰或是故事小细节。这种风格像我读过《爷爷一定有办法》有相似之处，不过各有各的风格。这版小红帽的故事和之前的版本区别并不大，故事简介都可以省略介绍了。这版小红帽有了自己的名字“伊丽莎白”，故事结局略有不同。猎人用刀杀死了狼，并把小红帽和外婆从狼肚子救出来。小红帽知道以后“再也不敢在森林里游荡了”，还记得学会要礼貌待人：“早上好”、“请”、“谢谢”。这个版本开头部分是小红帽和妈妈的对话，妈妈教给她做人要有礼貌，要学会用礼貌用语。不能走神、不能乱跑、不能玩耍、不能东张西望······结果小红帽都忘记了。这说明了一个什么问题？《小红帽》的版本可真是太多了。如果不查阅资料，我自己也分不清哪版是个什么结局。只是有印象中有一版是小红帽和猎人把石头塞到狼的肚子里缝起来，狼口渴结果肚子太重掉到井里淹死了。原版故事好像就是说：小红帽和外婆被大灰狼吃掉了，然后没有然后了。无论哪版小红帽都讲了一个小女孩和一个大灰狼的故事。本书中两个主角角色小红帽身形小，心思单纯；大灰狼身形大，心机多多，狡猾的不得了。大灰狼的形象绝对是恶人代表，花言巧语打听外婆家的地址，哄骗小红帽去森林深处摘花，模仿小红帽的声音进入外婆家，模仿外婆的样子吃掉小红帽。一点都不是现在灰太狼那个蠢样子。这种狡诈的狼才应该是故事中狼应该有的形象。用大灰狼比喻坏人的做法，真是最合适不过了。绘本中的小红帽在首页出现时，她读了本书，那本书的样子好像就是《小红帽》。不知道小红帽读小红帽的故事会不会收到影响，这仿佛陷入一个循环状态。全世界无数《小红帽》版本中，唯有这一本获得凯迪克银奖，论画风和改编故事情节，是实至名归，而作者画风绝对是加分助攻项。2015年9月4日星期五如有转载经授权后方可，请豆邮联系笔者或2933702061@qq.com。 -
【德】格林兄弟原著 【美】特瑞娜·沙特·海曼绘编 李海颖译 未来出版社 2015年6月第1版关于绘画这本书不足之处是有一条很讨厌的、很不搭的腰封，上面加粗写着”在全世界无数版本中，唯有这本获得凯迪克大奖“，腰封丑得让人无力吐槽，但这句话任性得有底气。《小红帽》版本很多，这一版本能够独树一帜，绝大部分功劳归于高质量的绘图。全书绘图风格类似欧洲活字印刷术刚起步时的作品。每幅画都加上一个边框，相对着的两面有一面是一幅画，另一面是多幅小画或文字的组合，组合画都会有动植物图和碎花图，而且每一页的图案都不一样。这样处理画面除了确定全书风格和美观，另一个用处是推动情节的发展，分割成不同镜头来呈现对话、动作，或描述故事的细节，让故事更有动感。比如，小红帽告知恶狼外婆家的位置时，小画里便呈现出外婆家。小红帽走进森林深处采花时，小画呈现的是同一时刻恶狼狂奔到外婆家。关于故事《小红帽》是家喻户晓的故事，不知是否是我遗忘，这个版本有个细节让我陌生而惊喜。出发前，妈妈叮嘱小红帽不可以在森林里逗留，到外婆家要有礼貌，顾虑到外婆的身体不能久留。故事的最后是小红帽的反省，因为自己没有听妈妈的话在森林里游荡而自责，也为自己的礼貌待人而开心。自省，然后成长。
精彩短评 (总计5条)
-
2015.8.4night 格林兄弟《小红帽》。 洗完澡趴在床上看完的，真心被那一幅幅图画给吸引了。这世上流传的小红帽版本肯定不少，真被说中了似的这个版本真的好好看啊！惟妙惟肖的神态、服装、森林、房屋...美死了！ 好想钻进去，和这家人做朋友。 森林里的房子啊，好羡慕啊！ -
浓浓的怀旧风，经典的小红帽。 -
不错 -
故事经典、绘画一流，很轻松就把故事看完。非常值得收藏的一本《小红帽》绘本。 -
在李成智图书馆借的第一本书！