出版社:法鼓文化
ISBN:9789578473409
作者:釋惠敏,關則富
书籍目录
本書目錄
目錄
通序
序（一）
序（二）
略等語
第一章 緒論
第一節 關於《人乘莊嚴經論)
第二節 《大乘莊嚴經論》在古代之翻譯及其釋疏
第三節 (大乘莊嚴經論)當代研究成果回顧
第四節 《教授教誡品》簡介
第五節 研究方法
第六節 科判(與原典、譯注頁碼對照)
第二章 焚語原典
第三章 中文譯注
第四章 結論
附錄《大乘莊嚴經論》安慧釋藏譯 (SAV)
參考文獻
作者简介
《大乘莊嚴經論》是與《瑜伽師地論、菩薩地》相闗的典籍。此論〈教授教誡品〉之要旨即安慧在釋論中言及的「深廣瑜伽─大乘止觀」。其內容涵蓋了六種心的安立所緣，十一作意與九種心住的止觀修習技巧及次第，止觀的五種功德，乃至煖位、頂位、忍位、世第一法位，見道、修道、得一切種智的修行歷程，以及唯識觀之「無二」思想的闡明。本書的主要部分是根據梵語原典所作的譯注，先依多種校訂本與寫本進行校勘，基於此校勘本並參考不同語文譯本而翻譯為中文；隨文的腳注整理相關文獻，以辨明原典字義，釐清義理脈絡，追溯思想根源。同時也將印度唯識學派安慧論師的釋論由藏譯本迻譯為中文，以便探索本品的甚深廣大義。