康素爱萝
出版社:译林出版社
出版日期:1998-9
ISBN:9787805678085
作者:[法] 乔治·桑
页数:839页
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
温温吞吞，拖拖拉拉的读完了这本书，其中还读了她的传记，舍不得放下，又释然的放下。期间多少次九曲回肠，思思量量。终于被感动，不是她优雅的文笔，洋洋洒洒的才情。是被这样的心灵，不能言说。她曾在日记中写下“上帝对人类是残酷的，对女人尤其如此。”这是现实教给她的悲哀，外孙女曲折的命运，过早的夭折，以及一系列女子悲苦的命运，让我更加去平易的接近这个女子的心灵，而不是为她那些放浪的情史。我不太接受崇拜者对她那些个人生活作风的朦胧掩盖，当事人都敢做敢为了，我们何必偏袒。不了解她，没有资格对她妄加评论······浪漫主义的传人黑格尔说“男女之不同犹如植物与动物之不同。动物具有较多的男人性格，而植物则具有女人性格，因为女人的发展基本上是属于静态的。在本质上她是一个犹豫不决的感情体系。如果有女人来领导政府，则国家将有覆亡之虞，因为她们并不是依据整体的需求行动，而是随兴之所至而决定的。女人主要是透过生活（而非读书）吸收思想，借此获得某种教育。相反的，男人为了在社会上争取一席之地，则必须勤练技能，苦心研读。”看看，这就是那个桀骜的女子出生的时代，即使是贵族，是以出位而闻名的巴黎，女子依旧是男人的附属品。怪道如此多的人屈服，站起来反抗的甚少。但正如“谷子越多，磨坊就磨得越起劲”于是她高昂着头，抽着雪茄，穿着男装，策马奔腾，放浪不羁，与大背景格格不入。她热爱着精神世界的充足，于是她从小阅读哲学·读文学·音乐·绘画，她有一个爱她的祖母，开明的老师。即使是之后进入修道院也有着指明灯般的教母和神父指点着她，她沉浸在思想的海洋里渴望着爱和精神的独立。这是她的幸事，亦是不幸。她追求了一生自己想要的，被人尊敬，却也被推向风口浪尖，被无数人诟病。扯得远了些，她的作品有放浪的亦有高洁的，比如（这是必须的）《康素爱萝》不料她的生平太引人瞩目，往往不讲作品有多高尚，而是惊叹她反抗所谓的道德的缚束多少出位的言行。 那是多少个匆忙的下学后，匆匆回家扒着饭，还不忘眼睛聚焦着书本，口里心里津津有味，夏日的黄昏太阳依旧热辣的不饶人，即使遮了窗帘也明晃晃灼人的眼。鼻头冒出了汗，接近了上自习的时间，也一屁股沓在那，动也不动。它是《康素爱萝》。最后还要被人催着才肯不乐意的去上学（只是不想去上课吧···）这大概是村上春树所说的小确幸了，在至今出生以来最忙碌时有它陪伴，滋养心灵，我乐此不疲。一天啃一点，终于拖到放假之后。到底不是纯粹说教式的教科书，有跌宕的剧情，明白的文风，新奇的比喻······描绘出不幸女儿的高洁人生，情人的背叛，母亲的遗言，骨子里的来自于民族的桀骜，脾气古怪迂腐却本质善良的老师，踏实的工作作风，对艺术不懈的追求。有着男子的作风，女子的柔情，技艺的出众，喜欢穿男装。除了从一而终的贞洁，屹然的乔治.桑。这也许是她追求的自己，不是因为圣母似的安琪儿，而是有个罗道斯塔特——思想深邃的男子，哲学家与历史学家结合神经质的受着不安折磨的阿尔贝。思想灵魂的碰撞来的这样快，安琪儿陷下了，作弊一样的般配的两人，高洁的愿意互相牺牲的感情······这也许是奥罗尔的梦想，可她又残忍的给了这个故事伤心的结果，女歌者——“她在心中把你带走了。”这也许不是个悲剧，它是以这种方式赞美了女子高尚的品性与道德。最后的流浪是作者诗意理解的人生历练。这是个完美故事。至少我作为读者由衷的喜欢，不为别人的意见。缪塞对于乔治.桑这个非普通的女子既钦佩有那么一点儿嫉妒，他曾感慨道“我写了一整天，喝了一瓶酒，才写出十行诗，而乔治.桑只喝了一升牛奶，就写出了半部书。”可她不论如何的具有男子气概，身后有再多天才的追捧与尊敬——“这是个男人，尤其是她想做一个男人时，就会摒弃女人的角色。”她依然是个女子，不折不扣，她会脆弱会难过，一米五四的她即使再伟岸也不过是个倔强的虚影，她只是个小女人...后来的后来她成为维克多雨果悼念词中如此形象“她在我们这个时代具有独一无二的地位。特别是，其他伟人都是男子，惟独她是女性。” -
此书虽然也是音乐题材的作品，但要说能与《约翰·克里斯多夫》相提并论个人觉得太不相称了。虽然康素爱萝接触过许多音乐界的人物，也与肖邦相爱，但要说起音乐来，还只能算是非专业吧！到是把小说理解为抒发其艺术理论以及漫游作品更合适。 康素爱萝出身贫寒，依靠着自我的努力才把天赋展现得淋漓尽致，这里的努力不仅是艺术才华本身，还有着为人道德以及对社会的鲜明理解和洞察力。与其相衬的不仅有海顿，还有着背叛的恋人安卓莱托以及头牌歌女高丽拉就是反而的对比。安卓莱托不努力，高丽拉则道德败坏，从乔治·桑来说显然认为这样是无法成为真正的艺术家的。 但仅仅有着努力和个人道德显然还是不足的，一个真正的艺术家首先要是一个真正的人，于是康素爱萝在逃避贵族的诱惑时也开始了在世上的漫游，以此来接触和了解社会真实，特别是下层社会，而康素爱萝也在这种接触当中丰富了自己的眼界，提升了意境，显然最终也使得自己的艺术才华得以升华。所以总体来说这应该是表现乔治·桑自己的艺术理念的小说，只是借助了音乐和康素爱萝来表现。
精彩短评 (总计13条)
-
是听帕帕安推荐去看的书呢。有被大段的心理斗争与独白以及那种作者极力烘托的圣洁感动过，不过说实话这文风华丽得让我有点脱戏...可惜续集没有中译本所以只能截止于此了== -
一个朋友极力推荐，看了以后觉得主人公好的有点不真实。 -
快速翻阅，过了那个阅读阶段了 -
艺术家不管怎么穷，没有地方不受欢迎。在荆棘丛中重新找到自己的提琴，高高兴兴地带走的人，有谁知道他将来是不是一个塔尔提尼呢 -
如果没记错。。。。貌似是因为肖邦，跑去看乔治桑的作品的。。。。orz~嘛~这女人挺啰嗦的，康素爱萝厚的呀，不过印象不错。。。话说那时想看魔沼地不得了，却因为只有北京燕山的版本而作罢了。。。 -
我被深深地打动了 -
大爱的一本书。只是没能找到续集。有人说肖邦某些灵感也得益于这位女子。 -
一本始终忘不了的小说。 -
读于单位图书馆，从第51页之后渐入佳境。 -
大爱，有幸买到了续集，不过还没看。 -
你被遗忘的巨著，你被误解的爱情的理解，你向往的真正的艺术与人生，你一直追求的自由正直与独立的灵魂。
还有你的才华。
我在这里，看到了。
我看过19世纪许多的作品，却只有你这本书，让我痛哭流涕，让我愤概，让我极度悲伤却又如此幸福与满足。
阿尔贝没有死去，他永远与康素爱萝一起，坚持着这个世界最崇高的理念，守护着这最高贵的灵魂。
乔治桑没有死去，她的思想与灵魂，在我合上书哭得泣不成声时，我透过泪水与心灵的震颤，看到了，接触到了。
忠于文学，我将永远忠于文学，忠于艺术，忠于崇高。
我亲爱的乔治桑 -
读第二遍，有点想起威廉迈斯特的学习时代（虽然那本没读完）女主在这里挣扎掉了一切诱惑回归本我了…… -
曾经百转千回买到的绝版，很配恩雅的空灵之歌。现在都压箱底了。