《代号D机关 第一部JOKER GAME》章节试读

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第91页

吸年轻人精气的吸血鬼……

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第46页 - 幽灵

＂间谍是件卑鄙的工作，只有绅士才能从事＂

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第19页

对间谍来说，杀人和自杀是最糟糕的选择。
间谍的目的是将敌国的机密情报带回国内，从而有利于推动国际政治。
死亡无论是对个人还是对社会，都是重大的不可逆的变化。要是有人死亡，该国的警察一定会出动，而警察组织特性就是必须将秘密完全晾晒在阳光下才肯罢休，有时会使之前谍报活动的成果全部化为乌有……不用想也知道，间谍杀死敌人，或是自杀，只会引来周遭的查探，是既没意义又愚蠢的行为。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第64页

“吸收”的基本原则，就是糖果和鞭子。
握有对方的弱点，接着以此作为交换条件，要求他做一件微不足道的小事。
要自己动手偷，那办不到，但如果是告诉对方什么时候可以进屋行窃，倒是无妨；要在食物里下毒，也办不到，但如果只是加入安眠药，倒是可以接受；自己没办法动手杀人，但如果只是在一旁见死不救，倒也无所谓……
重点就在于压力与报酬的平衡。
人可以怎样昧着良心，若无其事地做亏心事，其程度因人而异。
关键在于看穿对方的心思。
这没什么基本法则可以依循。间谍的任务中，最重要的就是随机应变。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第46页 - 幽灵

间谍是件卑鄙的工作，只有绅士才能从事。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第60页

派驻外国的领事或大使其实就是两国间彼此认可的“公开间谍”，这并不是什么让人大惊小怪的事。
问题在于他们所处理的情报内容。
只要是不会给日本带来严重伤害的情报，就不该就不该严格限制他们的活动，因为从某个角度来看，大家彼此彼此。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第75页

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第47页 - 幽灵

哼，间谍？傻瓜，间谍是绅士的工作。间谍的工作总是伴随着冒险与浪漫……

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第34页

季节与人的一切行为无关，始终轮替不休。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第68页 - 幽灵

锁和女人一样，如果温柔对待，最后一定会被情人打开。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第64页 - 幽灵

如何发展内应。
握有对方的弱点，接着以此作为交换条件，要求他做一件微不足道的小事。要自己动手偷，那办不到，但如果是告诉对方什么时候可以进屋行窃，倒是无妨；要在食物里下毒，也办不到，但如果只是加入安眠药，倒是可以接受；自己没办法动手杀人，但如果只是在一旁见死不救，倒也无所谓……
重点就在于压力与报酬的平衡。
人可以怎样昧着良心，若无其事的做亏心事，其程度因人而异。关键在于看穿对方的心思。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第55页 - 幽灵

间谍的日常生活中，既没冒险，更没浪漫。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第21页

注释①日本的谚语，意思是只要信仰够虔诚，就算是沙丁鱼头也会受人景仰。应该是指“鰯の頭も信心から”这句谚语，有翻译为“精诚所至，金石为开”。
由来http://gogen-allguide.com/i/iwashinoatama.html
日本人在“節分”「せつぶん」（立春的前一天）这天要将烤沙丁鱼「いわし」的鱼头穿在树枝上摆放在门厅，驱除不详，然后开始“豆打鬼”的活动。大概是想靠沙丁鱼头的臭气来把鬼熏走。结果就引申成一句俗语了。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第50页

——只要可能性不是零，就不要认为对方是无辜的。
这也是蒲生在D机关里学到的间谍原则。
对隐瞒身份、只身潜入敌国的间谍来说，只要让周围产生百分之一的怀疑，就会丢了性命。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第22页

到头来，真正驱策这群人的动力，竟然是……
——如果是我，我一定办得到。
就只是这种近乎可怕的自负。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第21页

金錢、名譽、對國家的忠誠，甚至是死亡，全是虛幻之物。在未來等著你們的，是一片漆黑的孤獨。當中支持你們的，不是外部給你們的虛幻之物。你們要成功執行任務，唯一需要的，是在變化多端的各種情況下，馬上能做出判斷的能力，也就是在各種場合中靠自己的頭腦去思考……

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第54页

控制对手的想法，让对手以为是自己采取的行动，这是相当常见的手法。对掌握众多信息的人（例如优秀的间谍）来说，并非难事。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第21页 - Joker Game

金钱，名誉，对国家的忠诚，甚至是死亡，全是虚幻之物。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第89页 - 鲁宾逊

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第62页 - 幽灵

既然是人，就会有弱点。
金钱、女人、对父母兄弟和亲人的爱恨、酒、奢侈品、特别的嗜好、癖好、过去所犯的过错、对肉体的自卑情结......
什么都好，只要是人就一定找得出一两件不想让人知道的事，或是不想让某个人知道的某件事——再微不足道的小事也好，重要的是当事人怎么看待这件事情。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第69页

间谍跟小偷不一样，不能让对方知道东西失窃。如果已取得不会留下痕迹的备份钥匙，就应尽可能使用钥匙。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第54页

控制对手的想法了，让对手以为是自己采取的行动，这是相当常见的手法。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第19页 - JOKER GAME

在军中，一开始便会被彻底灌输这种精神。不是杀敌，就是自杀。除此之外，没别的选择，应该是这样才对……

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第64页

要自己動手偷，那辦不到，但如果告訴對方什麼時候可以進屋行竊，倒是無妨；要在食物裡下毒，也辦不到，但如果衹是加入安眠藥，倒是可以接受；自己沒辦法動手殺人，但如果衹是在一旁見死不救，倒也無所謂……人可以怎樣昧著良心，若無其事地做虧心事，其程度因人而異。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第88页

人可以感觉到的痛苦有其极限。当痛苦超越极苦超越极限，就会失去意识，封闭感觉。会彻底击溃人心的，不是痛苦，而是对痛苦的恐惧和内心的想象。只要克服对痛苦的过度恐惧，拷问根本不足为惧。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第50页

“从这些特征来推测，关于他的嫌疑，以及向周围众人隐瞒此事的可能性……”
“……不到百分之五，是吧？”
结城中校自己讲出可能性，然后沉默半晌。
蒲生当然也理解他沉默的含义。
百分之五。
这样就不行了。
——只要可能性不是零，就不要认为对方是无辜的。
这也是蒲生在D机关里学到的间谍原则。
对隐瞒身份、只身潜入敌国的间谍来说，只要让周围产生百分之一的怀疑，就会丢了性命。
反过来说，此次蒲生的任务也一样，只要还留有百分之五的可能性，就不是事后说一句“弄错了”可以了事的。
只要可能性不是零，就不要认为对方是“有罪”的。反之也成立。心证总归没有物证来得靠谱，如果没有能力去排除那哪怕只有百分之一的“无辜”或“有罪”的可能性，那么就不能把一个人当做有罪或清白的人来对待。——道理是这样，不过估计大多数人都很难做到吧，包括我自己XD因为一旦有罪或无罪的证据太多人心就很容易形成某种判断自动无视了那极小的可能性。或者也说明人的大脑在这个时候就开始偷懒了？但是对间谍这种一旦判断失误就可能危及性命的职业来说就完全不能偷懒了啊，只有0%和100%两种可能性。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第46页

我大英帝國有一句諺語，説“間諜是件卑鄙的工作，祇有紳士才能從事。”真有這麼一句英文諺語？

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第56页

不同于一般人以为的帅气和华丽，间谍的本质是“看不见的低调”。
隐瞒身份，只身潜入敌国的间谍，绝对不会让周围的人知道己的身份。
间谍行为的本质是在敌方中找出可以利用的人，暗中接近那个人，通过收买或胁迫等手段，让对方成为“内应”。之后，间谍要归纳从内应处取得的情报，判断其具有何种含意，有多大价值。而且还要使用不会被敌人发现的方法，偷偷将情报送回国内，不能让人知道自己的间谍身份。
谍报活动的成果会成为外交角力的王牌，或是体现在军事作战中，这时敌人才知道自己的机密情报早已在不知不觉中泄露了。
——有人在黑暗中行动，但无人知晓他的身份。
就这层意涵来说，真正的间谍近乎幽灵，或者是灰色的小人物。
总之，“不显眼”是间谍的必备条件。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第88页 - 鲁滨逊

结城中校这时停顿了一会儿，嘴角讽刺般的歪了一下，接着说道：“现今的陆军那班蠢材完全没有预先设想自己的作战或任务失败时的情况。他们总是抬头挺胸地说：’我们的任务绝不会失败。万一真走到那一步，我会壮烈成仁。’真是蠢到极点。死，一点都不难，谁都能办得到。问题是，死并不能负起失败的责任......“
不止那一次，结城中校总是动不动就说：
——杀人和自杀，对间谍来说，是最糟糕的选择。
“死往往是世人最关心的事。平时要是有人丧命，一定会吸引周围人注意，警方也一定会出动。对理应是‘隐形人’的间谍来说，一旦暴露身份......不，只要是引来周围的注意，就意味着任务已经失败。”
因此，对间谍来说，“死”是最应该避免的情况；另一方面，这也是日本陆军对D机关最忌讳的原因。在以杀敌或自杀为前提的军队组织中，间谍的存在终究只是误放进箱里的烂苹果，也是会害周围的苹果跟着腐烂的异物。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第89页 - 鲁滨逊

“你们需要的是被逮捕接受审问时的应答技巧。这才是你们得事先学会的东西。”

伊泽在D机关学到的技巧如下。

——不管是何种情报，随便就告诉敌人，并非上策。一开始要否认一切罪状。如果当场认罪，反而会引人怀疑。

D机关从刚被逮捕时该如何应对开始教起。

——要刺探出对方掌握了多少情报。别自己主动说，要让对方开口。如果对方很快便动用暴力，反而表示他们没什么证据。

——激怒对方，然后以屈服于压力的样子，缓缓说出情报，才能取信于人。

——始终都要伪装成是审问的一方查探出情报的模样，因此要故意说得很琐碎，让对方混乱。某些部分要故意推说是忘了，保留不说。

——审问者往往都会跃跃欲试地想要进行“推理”，所以要若无其事地提供看似微不足道的模糊线索，或是乍看之下摸不出头绪的提示，让对方当成进行推理的契机。如此一来，对方一定会上钩。

——审问终究是语言的交锋。既然对手想获取情报，我方就要制造让对手取得情报的机会，绝不要放过机会。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第19页 - Joker Game

未来只有一片漆黑的孤独在等着你们—孤独与不安。不久，你们甚至会怀疑起自己的存在来。这时，由外部支撑起的一切虚幻之物，会像沙堡一样，随时间慢慢崩溃，到那时候，大部分人都会放弃任务，被敌人发现，或是投靠敌人，要不就是发疯。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第23页

当间谍被人怀疑时，一切就结束了。被人怀疑的间谍还有什么意义？

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第21页 - JOKER GAME

“金钱、名誉、对国家的忠诚，甚至是死亡，全是虚幻之物。”结城中校对茫然自失的佐久间视若无睹，朝所有人说道，“在未来等着你们的，是一片漆黑的孤独。当中支撑你们的，不是外部给你们的虚幻之物。你们要成功执行任务，唯一需要的，是在变化多端的各种情况下，马上能作出判断的能力，也就是在各种场合中靠自己的头脑去思考……天皇制是对是错，这个题目很好。你们就好好地彻底讨论吧。”

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第55页 - 幽灵

间谍的日常生活中，既没冒险，更没浪漫。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第7页

在结城中校的提议下，陆军于昭和十二年秋天设立了全新的“情报勤务要员养成所设立准备事物室”。所以D机关这所“间谍培训学校”设立于1937年秋，也许和七七事变有些关系呢~“陆军已经有参谋总部第二部第四班，以及第五课到第七课组成的‘三课一班’来分担秘密作战，不需要其他组织。”参谋总部第二部（日俄战争结束后成为专门的情报部）的“三课一班”主要任务是搜集情报及绘制兵要地志。三课（1936年6月前只有第四课欧美课和第五课支那课两个课，欧美课里面有一个俄罗斯班，一个负责美洲大陆全部的美国班，一个欧洲班，和一个综合班负责剩余的所有其他国家）分别是：第五课俄罗斯课、第六课欧美课（1942年4月，欧美课划分为第六课美英课和第十六课德意课，但第十六课仅存在1年半，就于1943年10月取消）、第七课支那（中国）课；一班即第四班，七七事变后升格为独立课，1938年正式改为第八课谋略课，负责处理判断国际形势、宣传、谋略工作。就现实情况来说，他们所谓的“分担秘密作战”的“三课一班”，其实只是少数几名参谋将领像是在进行某种见不得人的行为似的，勉强支撑着罢了。太平洋战争爆发时，参谋本部第二部部长由冈本清福少将担任，直属人员有12人，其中部员4人(少佐或大尉)，部员助理8人(少佐或大尉7人、大尉1人)。第六课编制6人，其中课长1人(太平洋战争爆发时是天野正一大佐)、课员5人(中佐1人、中佐或少佐1人、少佐1人、大尉2人)。第五课和第七课的编制未察到，估计人手会多一些，但也不会和第六课差太多。可见所谓“少数几名参谋将领”这个说法也算得上真实。
参考http://bbs.tianya.cn/post-no05-257330-1.shtml日本陆军情报机构（1871—1945）

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第88页

人可以感覺到的痛苦有其極限。當痛苦超越極限，就會失去意識，封閉感覺。會徹底擊潰人心的，不是痛苦，而是對痛苦的恐懼和內心的想像。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第12页 - JOKER GAME

谍报员培训学校第一期生——即“D机关”第一代的考生，打从他们接受选拔考试的时候起，佐久间便见证了一切。

那真是一场稀奇古怪的考试。

举例来说，有人被问及从他走进这栋建筑一直到考场，总共走了几步，走过几个阶梯。

也有人被要求打开世界地图，从中找出塞班岛的位置，不过塞班岛已在事前由考官巧妙地从地图上移除。如果考生明确指出这点，接下来则是被问，在地图和桌子中间放了什么东西。

还有一种测验方式是先让人念几段没有任何意义的句子，过了一段时间后，要人倒背出那些句子。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第1页 - 鬼牌游戏

《代号D机关》小说系列，第一部《鬼牌游戏》含有大量佐三戏份，简直可以改名为《我是如何爱上美人三好的》，《三好的调教》，《三好带我斗地主》…
以下整理了一系列的佐三糖分，敬品～
1. 佐久间像是要寻找答案似的转头望向这次任务开始后，便如影随形紧跟在他身后的三好少尉。
三好的宪兵帽戴得特别深，看不见他的双眼，只能勉强看见下半张脸——就像能面一样面无表情，完全看不出情绪。
（难不成我刚才犯了严重的错误……）
他清楚感觉到在略嫌紧绷的制服下，一道冷汗从背后滑落。
2.“佐久间队长！”
转头一看，一名宪兵队的队员在佐久间右前方，在与他间隔三步的距离朝他敬礼。
“队员已完成在屋内的配置，随时都能展开调查。”
“嗯。”佐久间沉吟一声，再次转身望向身后的三好。后者还是深戴着宪兵帽，完全看不出他的表情。他肤色苍白，配上以男人来说过于艳红的薄唇，嘴角轻扬，泛着冷笑……
佐久间将视线移回前方。那名身穿制服朝他敬礼、等候他命令的男人，也同样深戴着宪兵帽。别说表情了，佐久间就连此人的身份也无从分辨。
——他是波多野……不，是神永吗？
佐久间咬紧牙关，强忍住想问清楚他是谁的冲动。
“……开始。”
3.“我们只是在讨论它的可能性。”在场的三好开口道，“我们刚才在确认天皇制的正统性与合法性的问题。”
——正统性？
佐久间为之愕然。
他差点就反射性地立正站好，好在极力忍住了。
军中的常识是只要提到或听到“天皇”二字，就得“立正站好”。如果有人一时疏忽，保持“稍息”的姿势，一定会被赏耳光，有时就算因此被关禁闭，也不敢有怨言。但在这里，反而是听到“天皇”二字时，若是“立正站好”，就会被罚款。
“一听到天皇会马上立正站好的，就只有军人了。”
佐久间前来报到的当天，结城中校以极其冷冰的口吻向他说明这里的规则。
4."这是怯懦的想法！”
他回过神时，话已脱口而出。
“我还是觉得间谍是卑鄙的存在。”
结城眼中浮现一丝笑意。
“那我问你，你自尽之后会怎样？”
“要是我死了……”佐久间思考片刻后，回答道：“就能在靖国神社里，抬头挺胸地和我昔日的同学见面。”
“哦，这么说来，你是为了能够骄傲地在靖国神社和同学见面才去死喽？不过，要是见不到怎么办？”
“不可能见不到。”
“为什么？”
“为国捐躯的烈士，都会被供奉在靖国神社里。”
“原来如此。”
结城中校微微颔首，转身面向所有学生。
“三好，你怎么看？”
“居然一再重复同样的内容，好厉害的沙丁鱼头[1]，调教得真彻底……”
三好瞄了瞄佐久间，耸了耸肩。
“这就和新兴宗教一样，只要离开那封闭的集团，这种观念就不会维持太久。”
三好一面说，一面冷静地观察佐久间的反应，那眼神就像是要喂老鼠新的饲料。
“神永，你呢？”
结城中校问。

“我的看法和三好一样。例如日后日本败战时，他们也会马上很轻易地就相信这种完全相反的结果。”
（竟然还说日本战败……）
这次佐久间真的惊诧得说不出话来。
这些人到底在想什么？他们的脑袋是怎么回事？
5.不得已，佐久间只好进一步说出实情。
“武藤上校说‘这是个好机会，一定要带回证据来’。换言之，这是对D机关正式下达任务命令。”
“真是个没意义的任务。”
“不过，命令终究是命令。”
结城中校暗淡无光的双眼，望向紧缠不放的佐久间。
“我明白了。只要扣押证据就行了，对吧？”
结城中校面无表情地说道。
他叫来了“D机关”第一期的其中一人——三好少尉。
三好在佐久间面前，以惊人的速度将高登相关的调查书看过一遍后，马上归还资料说道：“那么，要怎么处理？”
“伪装成宪兵队，闯进屋内调查。”结城中校神色自若地说道，“三好，你担任现场总指挥。取得证据后，马上离开现场。在真正的宪兵抵达，引发骚动之前，约有四十分钟的时间。办得到吗？”
“只要三十分钟就够了。”三好微微耸肩，转头对佐久间说道，“那么，就请佐久间先生担任宪兵队队长。”
“我担任宪兵队队长？”
这句话令佐久间大感意外。
“不是由你担任现场总指挥吗？”
“我会以口译的身份与你同行。从数据来看，要和目标直接对话，这么做比较好。”
“可是……”
“如果是真正的宪兵队，闯进外国人家中却不带口译随行，那太不自然了。因为那些人不可能听得懂外语。”
经他这么一说，佐久间无法反驳。
“那么，就决定在两天后的八点执行。我会转达所有人。”
三好轻松地留下这么一句后，就准备开门离去，佐久间急忙叫住他：“要是闯进屋内后，查不出证据怎么办？”
三好惊讶地望着佐久间。
“……应该有吧？”
三好像童话故事里的猫一样，咧嘴一笑，消失在门后。

6.——这里原本就没有想要的证据。
跟着佐久间到处走的高登，满怀期待地开口道：
“队长先生，怎么啦？表演时间也该到了吧？”
佐久间停步。
难道最后又是我抽到鬼牌？
佐久间闭上眼，已做好心理准备。
——既然这样，那就没办法了。我就好好做给你们看吧。
他睁开眼，再次转头望向身后。
三好在压低帽檐的宪兵帽下，微微一笑。
7.“三好很佩服你，你当时是真的打算当场切腹吧？”
结城中校说着，似乎觉得有趣，莞尔一笑。
——没错，现在我可明白了。
那是某个晚上，学生在讨论天皇制，佐久间加以训斥时，三好所开的玩笑。那也是三好针对微缩胶卷的藏匿处，给佐久间的提示。
“你想不想接受我们的间谍训练？”
面对结城中校的提议，佐久间不发一语地摇了摇头。
当时佐久间做好心理准备，回头一看，发现三好嘴边泛着浅笑，便马上明白他的意图。于是佐久间马上以英语下达指示，命人检查天皇玉照的背面。
8.三好应该是真心地佩服佐久间。
不过，他也只是佩服一半而已。
佐久间并未当场发现三好等人老早就察觉的后半部分——武藤上校为了掩饰自己的疏失，刻意安排了这件事。
像自己这种人，不可能在结城中校底下担任间谍……
“我始终都是军人。”佐久间就像要挥除心中浮现的奇妙妄想般，斩钉截铁地说道：“只要需要，我随时都有切腹的心理准备。只不过……”
接着，他差点说出连自己都意想不到的话。
——只不过，我不想当一颗被人用完就丢的棋子……
在复杂的思绪下，他将浮现心中的这句话硬生生吞回肚里。
这是身为军人不该有的观念。不过，一旦在心中萌发这样的想法，便不可能再消除。
佐久间就像被钉在原地般，就此停下脚步。拄着拐杖的结城中校留下他一人，以生硬的动作迈步离去。
佐久间目送结城中校清瘦的背影转过街角，消失在眼前。
他仰望蓝天，仿佛有人正在窃笑。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第77页 - 幽灵

很可爱的描述

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第46页

“对了，我大英帝国有一句俗谚，说‘间谍是件卑鄙的工作，只有绅士才能从事’。举例来说，那位贝登堡男爵，昔日在南非爆发战争时，曾经乔装成昆虫学家，只身潜入敌区，目的当然是当间谍。男爵为了顺利进行间谍工作，不仅事先学会如何使用捕虫网，还在事前备好画有蝴蝶的素描本。换句话说，只要将敌区的详细情形写在蝴蝶翅膀的图案中，万一接受调查，也不会让人起疑。贝登堡男爵还为了防范被敌人逮捕，特地做了一项惊人的准备，他竟然事先将身上穿的衬衫浸泡在白兰地里。多亏这招，在他真的被敌人逮捕时，对方心想，像这种浑身酒臭的人应该不会是间谍，只是一般的醉鬼，当场就释放了他。还有，男爵他啊……”罗伯特·史蒂芬生·史密斯·贝登堡，第一代贝登堡男爵http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%85%E4%BC%AF%E7%89%B9%C2%B7%E8%B2%9D%E7%99%BB%E5%A0%A1，2002年BBC组织评选的最伟大的100名英国人http://zh.wikipedia.org/zh-mo/%E6%9C%80%E4%BC%9F%E5%A4%A7%E7%9A%84100%E5%90%8D%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E4%BA%BA中排第13名。第二次布尔战争中，指挥部队坚守马弗京217天，成为国家英雄。回国后开始组织童子军运动，成为童子军之父。1908年出版《童军警探》（Scouting for Boys）http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%A5%E8%BB%8D%E8%AD%A6%E6%8E%A2据说在20世纪时总销售量达到大约1.5亿，畅销榜上排名第四，仅次于《圣经》、《古兰经》和毛泽东的红皮书。当然也就是据说而已。
1915年出版的《我作为间谍时的冒险》（My Adventures as a Spy）一书中，有关于他将情报画在蝴蝶翅膀上的描述http://www.pinetreeweb.com/bp-adventure02.htm
不过，似乎使用蝴蝶似乎是在欧洲（地中海沿岸地区，比如土耳其）的事儿，并不是在南非。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第57页

每个人的行为都不是突如其来的，过去累积的经验造就了个性，进而驱使人们展开行动。因此，间谍在执行任务时，得先彻底查明目标的过去。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第62页

既然是人，就会有弱点。
金钱、女人、对父母兄弟和亲人的爱恨、酒、奢侈品、特别的嗜好、癖好、过去所犯的过错、对肉体的自卑情结……
什么都好，只要是人就一定找得出一两件不想让人知道的事，或是不想让某个人知道的某件事——再微不足道的小事也好，重要的是当事人怎么看待这件事情。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第53页

所谓复制，意指间谍完美地模仿某人的外貌，乃至于其经历、人际关系、动作、口头禅、嗜好、对食物的好恶等所有信息。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第88页 - 鲁滨逊

死，一点都不难，谁都办得到。问题是，死并不能负起失败的责任……

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第46页

间谍是件卑鄙的工作，只有绅士才能从事。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第19页 - JOKER GAME

“未来只有一片漆黑的孤独在等着你们——孤独与不安。不久，你们甚至会怀疑起自己的存在。这时，由外部支撑起的一切虚幻之物，会像沙堡一样，随时间慢慢崩毁。到那时候，大部分人都会放弃任务，被敌人发现，或是投靠敌人，要不就是发疯。”

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第36页 - JOKER GAME

在此时的日本，直接碰触天皇的照片是绝对的禁忌。前些日子报纸上还有一篇报道，提到一名小学校长不小心伸手碰触天皇玉照，受尽周遭指责，最后自杀。报上的评论也认为此事理所当然。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第89页

——不管是何种情报，随便就告诉敌人，并非上策，一开始要否认一切罪状。如果当场认罪，反而会引人怀疑。
——要刺探出对方掌握了多少情报。别自己主动说，要让对方开口。如果对方很快便动用暴力，反而表示他们没什么证据。
——激怒对方，然后以屈服于压力的样子，缓缓说出情报，才能取信于人。
——始终都要伪装成是审问的一方查探出情报的模样，因此要故意说得很琐碎，让对方混乱。某些部分要故意推说是忘了，保留不说。
——审问者往往都会跃跃欲试地想要进行“推理”，所以要若无其事地提供看似微不足道的模糊线索，或是乍看之下摸不出头绪的提示，让对方当成进行推理的契机。如此一来，对方一定会上钩。
——审问终究是语言的交锋。既然对手想获取情报，我方就要制造让对手取得情报的机会，绝不要放过机会。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第47页

葛拉汉把手伸向棋盘，将步兵移至自己的王前方。蒲生则用正面的步兵加以抵挡。葛拉汉还是老样子，用双王前兵开局，是他最拿手的开局方式。接下来大概会展开苏格兰阵型。“步兵移至自己的王前方”，说得好像王前面本来没有兵一样。显然译者对国际象棋一窍不通。这里合适的翻译应该是“挺起王前兵”，蒲生显然也挺起了自己的王前兵，形成了“双王前兵开局”既“开放性开局”，而“苏格兰阵型”显然是指“苏格兰开局”http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0%E5%BC%80%E5%B1%80苏格兰开局一般会导致平先，所以已经没有高手使用了。
PS：国际象棋翻成西洋棋，兵翻译为步兵，车翻译成城堡，象翻译成主教，马翻译成骑士。。。只能说。。。译者的翻译很忠实于日文。。。而日文本身又很忠实于英文。。。

《代号D机关Ⅰ》的笔记-第55页

----不管怎样的调查，
都不可能面面俱到。