《基本无害》章节试读

《基本无害》的笔记-第123页 - 第12章

怪了，福特信息。感觉这句似乎应该是“福特心想。”

《基本无害》的笔记-第8页

生命的非凡之处之一在于生命愿意在什么鬼地方忍受生活。只要能找到着力之处，不管什么地方，生命永远能找到办法坚持下去。

《基本无害》的笔记-第144页

我们生活在奇异的时代
我们同时也生活在奇异的地方：每个人生活在各自的宇宙里。我们用来填充各自宇宙的人只是影子，来自与你的宇宙相交的其他宇宙。

《基本无害》的笔记-第176页

是要让你明白，看见的不一定真存在，看不见的不一定就不存在。关键在于你的感官让你注意到什么。

《基本无害》的笔记-第94页

“你是怎么过去的？”亚瑟困惑道。
“我在柱子顶上坐了四十个春夏秋才想到的，你难道指望我随随便便告诉你？”
“冬天呢？”
“冬天怎么了？”
“冬天你不坐在柱子顶上？”
“不能因为我大半辈子都坐在柱子顶上，”老人答道，“你就觉得我是白痴。冬天我去南方。我有个沙滩小屋。冬天我坐在烟囱顶上。”
p95他继续道，“我们全都喜欢聚集在边界条件下。”
……
“土和水相接之处。地与天相接之处。肉与灵相接之处。宇与宙相接之处。我们喜欢身处一侧，遥望另一侧。”

《基本无害》的笔记-书摘 - 书摘

扉页：该发生的，总会发生。该在发生时引起其他事情发生的，总会在发生时引起其他事情发生。该在发生时引起本身再次发生的，总会再次发生。然而，时间上不必总是遵循前后顺序。

《基本无害》的笔记-第31页

……你可以用任何方式切割万般杂碎总汇，得到的东西永远会被某些东西称之为家园。关于“家园”的说法可谓新异。小小疑问：如此这般，是先有切割后“得到的东西”还是先有“某些东西”？（你瞧，鸡生蛋还是蛋生鸡的问题在哪儿都存在，引用拉文克劳的看法：无始无终。）

《基本无害》的笔记-第247页 - 道格拉斯的访谈邮件

对我来说，那是听一名单口相声演员说出以下这段话：“科学家？哈，都是傻蛋！知道他们在飞机上放的飞行记录仪黑匣子吧？知道黑匣子应该坚不可摧吧？反正空难时只有黑匣子不会被砸烂？那请问，为啥不用同样的东西制造飞机呢？”观众哄堂大笑，科学家实在太愚蠢了，脑袋上套个纸袋就不辨方向，但我坐在那儿却很不舒服，是我太抠字眼了吗？觉得这个笑话很没意思，因为飞行记录仪是用钛合金做的而机身是铝合金，要是用钛合金造机身，飞机会重得根本没法起飞。我开始琢磨这个笑话说笑话的如果是埃里克莫坎姆，笑话会不会变得更有意思？好吧，并不会，因为那需要观众看得出埃里克在犯傻换句话说，观众必须知道钛合金和铝合金的重量差异这个常识。
你无法破坏这个笑话（觉得这是强迫症行为？不妨也试试看），因为这是讲述者和观众自鸣得意的共谋，嘲笑比他们知道得更多的人。这让我背脊发凉——现在依然如此。我觉得遭到了喜剧的背叛，就像匪帮说唱让我觉得遭到了摇滚乐的背叛。我开始琢磨我的多少笑话实际上只是——唉——无知。

《基本无害》的笔记-第68页 - 7

“对，的确是这个星球，没错”他重复道，“找对了星球，走错了宇宙”

《基本无害》的笔记-第36页

她心想，想按照好不容易制订的计划过日子，那就像按照菜谱去超市买材料：拉过一辆购物车，不管往哪个方向推，购物车就是不肯去那个方向，最后只好买上一堆完全不相干的物事。

《基本无害》的笔记-第273页 - 附录：道格拉斯的访谈邮件

今天人人都是喜剧大师，连天气女郎和串节目的旁白人都不例外。什么都让我们发笑。这里面已经没了智慧，没了突如其来的震惊、错愕和真相大白，只有无穷无尽的无聊笑话。不再是沙漠里的小雨，而是遍地烂泥满天雨点，偶尔还有拍拍垃圾的闪光灯亮起。
这本的结尾太令人绝望了。地球和主角们都灰飞烟灭了，沃贡人终于完成了任务。马文在上一本就死了，所以这本里压根就没出现。而且作者也死了。。。因此，实在不想抄什么了，但附录里的这段话还是非常喜欢的，尤其是很符合现在的国内的各种演出和影视剧，到处都是只追求爆笑的场面，而且是咯吱人的那种无聊笑话。

《基本无害》的笔记-第50页

逻辑虽然很了不起，但正如演化过程揭示的，逻辑也有其特定的缺陷。
任何东西，只要能逻辑思考，就可以被其他认为自己至少能和前者一样逻辑思考的东西愚弄。要愚弄一个完全逻辑机器人，最简单的办法就是重复灌输同样的刺激序列，知道机器人陷入死锁为止。这套理论的最佳演示来自几千年前MISPWOSO（至高超加隆缓慢而痛苦地得出明显得难以想象之结论研究院）著名的鲱鱼三明治试验。
程序让机器人相信它喜欢鲱鱼三明治。这其实是整个试验中最困难的一部分。一旦你用程序让机器人相信它确实喜欢鲱鱼三明治了，就会有一个鲱鱼三明治摆在它面前。于是机器人心里就想：啊哈！鲱鱼三明治！我喜欢鲱鱼三明治。
机器人接着弯腰用鲱鱼三明治铲铲起鲱鱼三明治，但不幸的是，机器人的构造使得直起腰就会让鲱鱼三明治从鲱鱼三明治铲上滑下去，掉在机器人面前的地面上。于是机器人心里就想：啊哈！鲱鱼三明治……等等等等，周而复始又周而复始。要不是鲱鱼三明治是两块面包夹一片死鱼，比机器人还不了解究竟在发生什么，它早就厌倦这件该死的烂事，爬走找点别的事情消磨时间了。…………………………

《基本无害》的笔记-第272页

我在《银河系搭车客指南》中拿科学和技术打趣，因此奠定了名声，比方说郁闷的机器人、不合作的电梯、人机界面过度设计到可笑的门（直接推门不行吗？），等等等等。现在我却成了科技的主要鼓吹者之一。

《基本无害》的笔记-第29页

（说翠西亚）心想人生又给她上了一课，有时候绝对不要回去拿包，而有时候一定要去拿；但人生还没有教她学会区别这两种场合。所以好多道理悟出来也没有用，因为不懂如何区分场合..
果然是一本正经的胡说八道XD

《基本无害》的笔记-第186页

“应该就是这个原因。有可能。飞船的舱内机器人被摧毁了，控制机器人的电子意识幸免于难，开始影响本地的野生动物。能把一整个生态系统变成谁也管不住的服务业，见到过路人就发热毛巾和饮料。太可爱了这些松鼠！！！！！！如何服务请参见P165

《基本无害》的笔记-第120页

一件东西有可能出错和不可能出错之间最重要的区别在于，不可能出错的东西若是出错，结果往往不可能接触或修理。

《基本无害》的笔记-preface - preface

上海译文出版社2014年1月第一版有错版！
最开始的四句话第三和第四句装订反了！
手上这本的顺序是：该发生的，总会发生。
该在发生时引起其他事情发生的，总会在发生时引起其他事情发生。
然而，时间上不必总是遵循先后顺序。
该在发生时引起本身再次发生的，总会再次发生。而原版是这样子滴：
Anything that happens, happens.
Anything that, in happening, causes something else to happen, causes something else to happen.
Anything that, in happening, causes itself to happen again, happens again.
It doesn't necessarily do it in chronological order, though.
可能是因为这几页没有页码的关系，导致装订反了。
另外还有几个打印错误，就不说了。
呜，不要欺负我们买的早啊

《基本无害》的笔记-第8页

生命的非凡之处之一在于生命愿意在什么鬼地方忍受生活。只要能找到着力之处，不管什么地方，生命永远能找到办法坚持下去。

《基本无害》的笔记-第68页

“对，”亚瑟说，“咱坐坐就走。我只是想看看是不是找对了地方。抱歉。”
“你是说你来错了星球？”胖子顿时吊长了脸，“有意思，大家都喜欢这么说。特别是住在这儿的人。”他盯着沼猪的残尸，眼神透着世代相传的深刻怨恨。
“哦，不，”亚瑟说，“倒的确是这个星球，没错。”他捡起床上潮乎乎的小册子塞进衣袋，“没事了，谢谢，给我就好。”他接过胖子手里的手提箱，走到门口，望着外面阴冷潮湿的夜晚。
“对，的确是这个星球，没错，”他重复道，“找对了星球，走错了宇宙。”
一只孤零零的鸟儿在天上盘旋，他迈步返回太空港。

《基本无害》的笔记-第51页

这给福特争取到了宝贵的一秒钟，趁着机器人转到反方向，他用毛巾盖住飞行的机器人，逮住了它。
机器人身上突突出着各种各样的传感器，所以没法在毛巾里机动转向，只能前后扭动，无法转身面对抓住它的人。
福特立刻把机器人拽过来，死死按在地上。机器人可怜兮兮地哀叫起来。福特的动作很麻利，久经训练，一只手握着三号撬棍伸到毛巾里面，打开机器人顶部的塑料小盖板，露出逻辑电路。
逻辑虽然很了不起，但正如演化过程揭示的，逻辑也有其特定的缺陷。
任何东西，只要能逻辑思考，就可以被其他认为自己至少能和前者一样逻辑思考的东西愚弄。要愚弄一个完全逻辑机器人最简单的办法就是重复灌输同样的刺激序列，直到机器人陷入死锁为止这套理论的最佳演示来自几千年前MISPWOSO（至高超加隆缓慢而痛苦地得出明显得难以想象之结论研究院）著名的鲱鱼三明治试验。
程序让机器人相信它喜欢鲱鱼三明治，这其实是整个试验中最困难的部分，一且你用程序让机器人相信它确实喜欢鲱鱼三明治了，就会有一个鲱鱼三明治摆在它面前，于是机器人心里就想：啊哈！鲱鱼三明治！我喜欢鲱鱼三明治。
机器人接着弯腰用鲱鱼三明治铲铲起鲱鱼三明治，但不幸的是，机器人的构造使得直起腰就会让鲱鱼三明治从鲱鱼三明治铲上滑下去，掉在机器人面前的地面上，于是机器人心里就想：啊哈！鲱鱼三明治……等等等等，周而复始又周而复始，要不是鲱鱼三明治是两块面包夹一片死鱼比机器人还不了解究竟在发生什么，它早就会厌倦这件该死的烂事，爬走找点别的事情消磨时间了。

《基本无害》的笔记-第275页

我刚刚得到了一根线头、我可以跟着它摸清犹如缠结毛球般的纷乱复杂世界……
能看看单纯和简单绽放出复杂之花，这是我们这个时代最激动人心的事情，比看着人类再也球上行走更了不起。

《基本无害》的笔记-第1页

银河系的历史被折腾得有点混乱，原因林林总总 ：部分因为尝试记录的人脑子有点混乱，同时也因为 确实发生了一些容易引起混乱的事情。
P2 因此，大体而言，银河系的人民更愿意在各自当 地的混乱中苦思冥想，而银河系本身的历史在很长一 段时间内大体只是一种宇宙论而已。
倒不是说人们没在努力。他们尝试派遣飞船舰队 去遥远的地方打仗或做生意，但不管去哪儿都得花上 几千年。等舰队好不容易抵达目的地，已经有人发明 了其他的航行手段，比方说利用超空间绕过光速，因 此慢于光速的舰队前去打的仗早就在他们抵达前几百 年打完了。
这当然无法浇灭船员想打仗的热情。他们受过训 练，摩拳擦掌，刚从几千年的长眠中醒来，跑到这么 远的地方来打一场硬仗——扎昆在上，这仗非打不可 。
银河系混乱史上最初的大混乱就是这么诞生的： 战争时常在争端按理说已经解决了几百年后重新爆发 。然而，相比之下，这些混乱根本算不了什么，因为 发明时间旅行之后，战争开始在争端产生前几百年提 前打响，历史学家不得不竭力拆解那些谜团。待到无 限不可能性引擎出现，开始有整个星球出乎意料地变 成香蕉蛋糕，至高超加隆大学了不起的历史系终于举 手投降，主动关门，把大楼让给快速扩张的神学与水 球联合系——他们眼馋历史系的大楼已经有好多年了 。

《基本无害》的笔记-第2页 - 1

他们尝试派遣飞船舰队去遥远的地方打仗或做生意，但不管去哪里都得花上几千年。等舰队好不容易抵达目的地，已经有人发明了其他的航行手段，比方说利用超空间绕过光速，因此慢于光速的舰队前去打的仗早就在他们抵达前几百年打完了。
这当然无法浇灭船员想打仗的热情。他们受过训练，摩拳擦掌，刚从几千年的长眠中醒来，跑到这么远的地方来打一场硬仗——扎昆在上，这仗非打不可。
银河系混乱史上最初的大混乱就是这么诞生的：战争时常在争端按理说已经解决了几百年后重新爆发。然后，相比之下，这些混乱根本算不了什么，因为发明时间旅行之后，战争开始在争端产生前几百年提前打响，历史学家不得不竭力拆解那些谜团。待到无限不可能性引擎出现，开始有整个星球出乎意料地变成香蕉蛋糕，至高超加隆大学了不起的历史系终于举手投降，主动关门，把大楼让给快速扩张的神学和水球联合系——他们眼馋历史系的大楼已经好多年了。槽点太多……这两个是怎么联合的啦！
作为西端边陲小行星不会卷入这种历史混乱真是让人满足嗯（2333

《基本无害》的笔记-第1页 - 1

除了遵循其独有法则的坏消息之外，没什么能比光跑得更快。

《基本无害》的笔记-第106页 - 11

可是，在巴特好沉的故事里，谁也不想要任何东西，连一杯水都不想要。当然，他们渴了会倒水喝，但要是附近没有水，他们只会撇开这个念头。他刚读完一本时间跨度为一周的书，主角在花园伺候花草，玩了好多场无板篮球，帮忙修补道路，让老婆怀上孩子，结果没到最后一章就突然出乎意料地渴死了。恼怒之余，亚瑟一路向前翻，最后发现第二章提到水泵出了什么问题，就这么简单，于是主角死了。事情就这么发生。
这甚至不是整本书的高潮，因为书里根本没有高潮。主角死在倒数第二章的三分之一处，剩下的段落写的全是修补道路。这本书结束于第十万个单词，因为巴特好沉的书就是这么长。好想读！

《基本无害》的笔记-捉虫 - 捉虫

P123怪了，福特【心想】。
P232【酒保】一头栽倒在酒瓶和酒杯中间。
P131全能鲍勃为啥要用烈火战车送他唯一受生的三明治师傅（这句不确定受生是什么

《基本无害》的笔记-第264页

现实中的一行字是成百上千个点子相互碰撞的结果，会被你揉皱了扔进垃圾筒，一小时后再从垃圾筒里捞出来，摊开压成厚厚一摞，拿去垫总在摇晃的桌子。接下来一行字还是这样，在往下等等等等都是这样，知道你打出了一整页文字，或者桌子终于翻倒过去。

《基本无害》的笔记-第97页 - 9

你看见、听见、以任何方式体验的事情都特定为你存在。你的感知创造了一个宇宙，因此你在宇宙中感知到的一切都特定为你存在。

《基本无害》的笔记-第24页

每一天每一刻，我们做的每个决定，呼吸的每一口气，都打开了某扇门，关上了另外几扇。绝大多数时候我们根本不会注意到，但有些时候我们会注意到。

《基本无害》的笔记-第97页

《基本无害》的笔记-第144页 - 15

我们生活在奇异的时代。

《基本无害》的笔记-第274页

对一个人、一个点子或者一项事业丧失感情，永远存在一个契机——有可能多年后你才像自己承认这个转折点：一件微不足道的小事、一句说错的话、一个跑调的音符，尽管小，但意味着事情再也不会像以前那样了。