《在寻找幸福中死去》章节试读

出版社:上海译文出版社
出版日期:2003-11
ISBN:9787532731404
作者:西比勒·贝尔格
页数:221页

《在寻找幸福中死去》的笔记-全书 - 全书

我们是被欺骗的一代。我不知道是受了谁的骗,也不知道被骗走了什么。也许,他们骗走了我们的纯洁无瑕,骗走了我们对某种东西的信仰。也许这是科学的过错,或者是某个银行职员在他的业余时间里搞了什么试验的缘故。我们必须对所有的事情作出解释,现在我们可得自食其果了。连爱情也不再是什么秘密了。我们知道,这是荷尔蒙的缘故,是交配,是人类的演进。我并不认为事情因此而变得简单了。我恋爱了,即使知道这是化学过程的话,对我又有什么用呢?
小小的脚趾很想被人衔在嘴里。没有什么比一个没人疼爱的脚丫更伤心的了。
然而,他对她却有那么一种感情,这种感情就好比是一个在大海里漂浮的人看见了一棵在大海里漂浮的树干。
她并不爱他,可却对他有那么一种感情,这种感情就好比是一个在沙漠里走了很久的人突然看见一朵蒲公英似的。
他想,欧洲的速度慢了一点,真的是太老了。慢慢地全世界看上去将会是一个模样:到处是高房子和轿车,到处是手持手机的人。所有的人都想要一样东西。他们都要资本主义,不过,是要更好、更快、也是更多的那种资本主义。房子要更高一些,钱要更多一些。不管是去香港,去印度,去美国,还是去朝鲜,到处看上去都是一个样。只有欧洲与这些国家不尽相同。欧洲人没有跟上这一发展,他们将会在有咸味的水中走向没落。没有一个想要搞资本主义或想要得到比资本主义更多的东西的人会允许自己午休或允许自己不停地吃意大利通心粉的。他们是不会允许自己泡在咖啡馆里闲聊几个小时的。黑尔格在城里闲逛,什么感觉也没有。
不过,我还记得,孩子会非常的不幸,也许会比成年人更加不幸。因为他们不知道,这种伴随着悲伤而来的痛苦究竟是什么,不知道这种痛苦究竟是否会永远地留下来。
直到几年之后,我还一直想抛弃一切,到一个谁也不认识我的地方去开始一种新的生活。我没有这么去做,因为这只该诅咒的小羊时时在告诫我。我完全是因为它的缘故才没有去过一种勇敢而又疯狂的生活。护身符有这样的作用,这是它们的使命。它们硬是把人生纳入谨小慎微、毫无意义的轨道,因为它们总是一再地提醒它们的主人要想到那些只有深思熟虑、慎重行事才能使自己经受考验的情形。或者,它们会引诱它们的主人去做一些不恰当的、非常冒险的事情。因为它们会使它们的主人产生一种受到保护的错觉。不管怎么说,那些被人崇拜的物神总是会欺骗它们的主人,引诱他们推卸自己的责任。它们使千百万人把丑恶的布玩具、傻兮兮的链条或者是已经磨损了的皮靴从一个地方搬到另一个地方,引诱他们去牺牲贞洁,引诱他们去打仗。所有受人崇拜的物神都在暗自嘲笑我们的愚蠢。它们发出哧哧的窃笑声:瞧那些人,他们把我们带来带去,围着我们跳舞,对我们崇拜备至。他们这么做,只是为了使自己相信,他们在这个世界上并不孤独,他们很幸福。可他们并不知道,他们一直是孤独的,幸福只是一种幻觉而已。命运是不会受小羊迷惑的。这就是真理。可谁也不愿意正视这个真理。我们需要一个小小的、只属于我们自己的上帝。这或许是因为,只有这样我们才会在令人感到恐惧的生命之旅中觉得有所依托。我不明白。又出现了我不明白的东西。也许,我再也不会明白什么了。而正是因为这样,我才不会有什么出 息。之所以会这样,全是因为我已经不愿意再相信物神的缘故,是因为我已经把小羊送掉了。
我走了,因为我已经长大了。我走了,因为在这期间,我已经知道,悲伤停止了。小羊也帮不了我的忙。
我并没有把偷来的时间攒起来去干一些重要的事情。我干不了大事,因为我只是一个平庸之辈而已。写一部好书很重要吗?一位日本俳句诗人曾经说过,假如我的诗能给一个人带来欢乐的话,我这一辈子就算没有白活。我读过他写的俳句。我很想认识一下这位二百年前就已经作古的和尚,一位感伤的、玩世不恭的和尚,一位对自己的寂寞付之一笑的和尚。我不知道,只让一个人感到快乐是不是会使我感到满意。
我是一个平庸之辈。我既不能使世界停止转动,也不能使这个世界转得更快。我是一个喜欢自吹自擂的、微不足道的人。我喜欢自吹,这是因为出于害怕,害怕万一气球瘪下去,我这个微不足道的人便会原形毕露。像我这样的人根本就没有存在的理由。我曾经试着去写书。书中的语言空洞,而那些思想则早已被人想过千百次了。于是,我把写书的事情给搁下了。我不知道,我想写书这件事情是不是一点也没有夹杂着私心。我的意思是,我不知道,我究竟是看重干一番大事呢,还是更看重于有人知道,我干了一番大事。明明是一个平庸之辈,却硬要来证实自己。我们这个世界正是由这样的人所组成的。这并不是什么好事。这个世界充斥着平庸的艺术家、作家和评论家。成为这一支在有生之年就已经被人遗忘的大军的一员,这实在不是什么安慰。我不适宜去做具有独创精神的事情,我不适宜去做什么大事。我不适宜于生存,也不适宜于去死。与所有的人一样,我不适宜于沉湎在思想的喜悦之中,于是我便去追逐爱情的喜悦,为的是这样能发生一些事情,能把自己从习惯的思想 中拉出来。我和大家一样,想证实一切都是为了爱情,而事实上很有可能只是为了一些与爱情毫不相干的事情。


 在寻找幸福中死去下载 更多精彩书评


 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024