《藍色筆記 Le Cahier Bleu 》书评

如果是你。------《藍色筆記》的疑問

‧開始 有人看見了一個女人，這是故事的開始。 「1992年4月12日。這天，地鐵又再度故障，停駛在杜普雷站與畢哈金站之間。為了打發時間，我將視線移向地鐵對面建築的窗子。我經常這麼做，一來暫時排遣無聊，二來也好奇，想打探這些陌生人的家裡。突然，在一扇沒裝窗簾的窗子後面，有個全身赤裸的年輕女子經過，頭上包著條浴巾。看不見面孔的優美身軀令我著迷.....我緊盯著那扇窗瞧，但直到列車再次啟動，那美女都沒再現身。接下來的搭車過程中，我努力在腦海裡記下剛剛那曇花一現的一幕。」（p.27） 「日子一天天過去，我無法忘卻那女子的身影。每天早晚，我都會盯著那扇窗瞧，可惜，依舊毫無動靜。直到陌生美女再度出現......那天，她又出現在窗前，額頭貼著玻璃窗，望著大街，手裡拿著一杯飲料。她若有所思，面貌姣好，頂著一頭蓬鬆的短髮......每天早上，每天晚上...每天早上，每天晚上，那女子的身影一直縈繞不去......總有一天，我得去面對那天早上看到的......」（p.28） ‧策略 「愛情的發生，真有偶然與巧合，還是一連串別有心機的陷阱？」出版社大辣附上的書籍側條如是說。倘若愛情別有機心，策略必不可少。同時望見並愛上了這位女子路易絲的兩名男士，取徑互異。阿蒙開門見山，維多謀定後動，一即刻上門自薦調情，一苦心營造巧合靜待時機。阿蒙熱情，擅長製造驚奇，從地鐵而來對路易絲而言是個新鮮的理由，引起了她的好奇，可惜調情方式輕浮，只能當如泡影般的表象歡樂。維多憂鬱深沈，細緻寡言，將一切心事盡訴日記中，幾次遮掩地接近不知情的路易絲，藉由察覺的細節來選擇調整靠近她的方式。阿蒙與維多，這原本相識的兩人，分道揚鑣的策略也造就日後兩人因此事分道揚鑣的結局。 ‧原則 路易絲的原則是，一見鍾情、邂逅、巧合。性不代表承諾，阿蒙一親芳澤後雖然表現良好，終不敵路易絲的原則。阿蒙被拒轉身離去的最後一眼，發現了桌上維多寄給路易絲的展覽邀請函，並且認為維多就是他被判出局的原因。因著妒恨，維多的秘密日記被阿蒙有意地留給了路易絲。 與維多一夜歡愉過後，正當一切漸入佳境時，路易絲看見了維多的日記，錯愕不可形容。維多的日記在她看來也許像是個居心剖測的圈套，蟄伏地等她慢慢踏入。無法置信那看似自然的相遇其實別有機心，也難以想像深深吸引她的維多，其實並不符合她的原則。對於路易絲而言，這是一種欺騙，無法面對此事的她選擇了從此避不見面。失意的維多反覆忖度後最後知曉了原是被朋友阿蒙出賣，開始有如推理小說的故事下半。 ‧尋常俗套 愛情與推理結合，已是尋常俗套。故事末了，阿蒙的死亡像是個為了解釋故事的通俗安排，推理小說裡的結局大告白。讀者霎時躍身成為全知者，除了阿蒙的死因帶點懸念，作者安德雷‧朱亞（Andre Juillard）呈現愛情羅網分鏡幾近面面俱到，清晰到使人不禁感受除魅後故事的公式化與機械化。所有伏筆皆有後續，所有聲線皆有牽引，環環相扣因果絕對。如果故事壞了，也就壞在這兒，總期盼能有更多適切的模糊性留待發酵，幾許意在言外的想像空間能讓我們從常態的死寂煩悶中逃離。 ‧最後的不期而遇 去了神話的愛情還誘人嗎？這是作者臨別前留予讀者的好問題。維多在阿蒙家爭執乃至拳腳相向時，原本打算與阿蒙一夜風流的艾倫那恰巧在場，而後與維多相識。兩人面對這樣不堪的場景，免去相互試探的過程，因而能夠坦白直接，維多問艾倫那：「如果妳是路易絲的話......妳會如何看待這筆記本？」艾倫那答：「我想，我會很開心地收下它。」出身魁北克、讀古典樂譜如讀小說、神秘冷傲的路易絲，與出身動盪南斯拉夫、有些經歷滄桑、寬容親人的艾倫那，分別代表了愛情神話與去神話的兩種面向。機關算盡，雲裡霧裡的愛情塵埃落定後，維多與艾倫那會有段順其自然的關係嗎？ 事過境遷之後，路易絲在街角不期然望見維多與艾倫那的背影。艾倫那伴隨甫自羈押中獲釋的維多走上大街。這場真正的偶遇，不禁使讀者悵然，如果艾倫那與維多沒因為阿蒙的死被傳喚問訊，進而並肩走著，那麼巧遇維多的路易絲是否便不會選擇轉身離去，但若非阿蒙的死，維多也可能不會在此時此刻現身此地。一場佈局精巧的愛戀好似昨日遺夢，誰堅持了巧合又錯過巧合。 ‧愛情？ 愛情的發生與存續，真能僅僅憑藉浪漫到無與倫比的偶然誘惑，或是直截了當的熱情嗎？那看似漫不經心的行動、話語、靜默甚至無為背後，也許每個人都可以是詩人、偵探、詮釋學家、觀察家，或密謀者，但有著千萬種不同的美學品味與表現方式。這本以巴黎城市為景，畫風用色細緻冷調，分鏡有如電影的法國漫畫帶領讀者看遍了故事所有的算計與巧合、錯失與契機、原則與選擇，最後，我們發現，《藍色筆記》同時也如維多問艾倫那對那本藍色筆記本內容的看法一樣，向讀者提問：「如果是你，你會如何看待愛情？」

法式熏风拂面

画风准一流，色彩似有种古旧感，情节构思也算用足了心思，但故事本身味道还是过于寡淡！或许作者追求的就是这种日常生活中淡淡的意境。另外台版大辣的印刷真的不敢恭维！没看过作者的其他画作，也不好更多的加以比较！

简单版的非常公寓

饱暖思淫欲的法国小资争风吃醋闹出人命的故事，结构有点小意思，不如非常公寓复杂，但有一点一样，那就是——都挺无聊的