飞鸟集
出版日期:2013-9-1
ISBN:9787510442427
作者:（印）泰戈尔
页数:235页
内容概要
拉宾德拉纳特·泰戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者，是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解，对泰戈尔来说，他的诗是他奉献给神的礼物，而他本人是神的求婚者。泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位，代表作《吉檀迦利》《飞鸟集》。
书籍目录
028 流放的地方
026 仙人世界
025 金色花
023 云与波
022 天文家
021 玩 具
020 审判官
018 责 备
017 孩子的世界
015 开 始
013 偷睡眠者
011 不被注意的花饰
009 孩童之道
007 家 庭
006 再版自序
003 译者自序
新月集
058 榕 树
057 第一次的茉莉
056 召 唤
054 告 别
051 英 雄
049 恶邮差
047 著作家
046 十二点钟
044 小大人
043 长 者
041 职 业
040 同 情
039 商 人
037 花的学校
035 对 岸
033 水 手
032 纸 船
030 雨 天
157 花 环
155 爱者之贻
153 世纪末日
150 歧 路
143 爱者之贻
139 采果集
137 附录 郑振铎译泰戈尔诗拾遗
071 一九三三年版本序
067 一九二二年版《飞鸟集》例言
飞鸟集
063 最后的买卖
062 孩子天使
061 我的歌
060 赠 品
059 祝 福
226 第十二章 得诺贝尔奖金与其后
221 第十一章 泰戈尔的哲学的使命
216 第十章 和平之院
210 第九章 国家主义与世界主义
206 第八章 泰戈尔的妇人论
199 第七章 旅居西莱达时代
191 第六章 变迁时代
184 第五章 漫的少年时代
180 第四章 加尔加答与英国
173 第三章 喜马拉耶山
167 第二章 童年时代
164 第一章 家 世
162 绪 言
161 序
159 附录 泰戈尔传
158 无 题
作者简介
在泰戈尔的诗中，背叛与自由、火花与冰山、溪水与海洋都被刻画的活灵活现。书中那富有哲理性的语句无不打动读者的心，让感觉好似为读者点亮了指路的明灯那样让人闪耀希望。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
如果非要开列一张列表，列出对于中国新诗发展起奠基作用之人，文学泰斗泰戈尔一定会位居前茅。如果非要构建一份清单，细数对于中国近代思想起巨大影响的人，梵学巨擘泰戈尔也将会榜上有名。对于这样一位赫赫有名的文化巨人，自然值得当代读者去深挖他的思想、他的作品。泰戈尔的思想，深邃精妙；泰戈尔的作品，卷帙浩繁；好在泰戈尔的文字，有艰深晦涩，也有清新隽永。如果一定要找到最能体现泰戈尔才华的艺术形式，那么就非诗歌莫属了：在诗歌这片土壤下，泰戈尔可以栽培出最美丽的语言之花；并用这些花儿孕育出包含着他智慧的壮硕果实。在《新月集》之中，作者用儿童的视角看待世界，用儿童的心灵感受世界，用儿童的想象描绘世界！借用这样一种将现实与传说穿插于一起的独特的艺术表现手法，让它具有了清新、可爱、亲切、有趣的艺术特质，无限的感染力融合于一首首短小的诗歌之中。读者将会在阅读之中，被带回到那个如此熟悉、如此珍贵又如此纯洁无暇的儿童世界——诗歌，让文字插上了飞翔的翅膀，飞向了我们心中那储藏着美好记忆的一隅。与《新月集》不同，《飞鸟集》是一部富含哲理的散文格言诗集。泰戈尔在这部诗集之中，始终保持着他博大的自然主义与人文主义情怀，在对大自然和人类的热切描绘之中，他也在思考着人与自然、人与社会、人与自身之间的微妙关系。所以，在这本诗集之中我们既可以看见闪烁着大智慧的哲理小诗，又能读到有关于自然之美、生活之美的精致短句。无怪乎郑振铎先生会在译完本诗集之后，感慨万千地称它为“包涵着深邃的大道理”了。这一次，诗歌让文字插上了飞翔的翅膀，飞到了千里之外的良田沃土、高山流水、大河大川、冥冥宇宙之中；飞到了上演着人生生老病死、喜怒哀乐的悲、喜剧场；飞向了自己灵魂和思想的最深处……题外话，本书除了收录《新月集》、《飞鸟集》这两部泰戈尔作品中兼具诗性美与智慧之光的上乘之作外，还收录了郑振铎先生对诗人其他诗歌不成系统的译作和诗人的生平小传，这都是我们进一步理解泰戈尔其人和他的作品不可多得的宝贵文字！
精彩短评 (总计4条)
-
没有《先知》好看........ -
满满的爱和赞美呀 世界太美好:) 【翻译太生硬 -
泰戈尔的诗短小而赋有哲理，读来掩卷令人深思。郑先生的翻译也很出彩，书后还附录有郑先生为泰戈尔所写的一篇小传，泰戈尔是一位理想主义者，且他是真正具有民主、平等思想的贤人。他对于这个世界一草一木、人类发自于内心的热爱，都注入了他自己的诗中。他才配的上诗人这两个字。 -
每一次都是美的