穆旦诗文集（全二册）
出版社:人民文学出版社
出版日期:2006-4
ISBN:9787020051847
作者:穆旦
页数:773页
内容概要
原名查良铮,既是诗人又是翻译家,也是"九叶"派诗人中最为耀眼的一位,他的诗歌和译文影响颇广.本书分为两卷,第一卷收入1934年至1976年间创作的诗歌166首,其中包括以前未发表过的作品.第二卷收入1924年至1963年发表过的各类散文,随笔,评论共16篇;1943
作者简介
《穆旦诗文集(共2册)》分为两卷，第一卷收入1934年至1976年间创作的诗歌166首，其中包括以前未发表过的作品。编排上，凡曾独立结集出版过的，按原集重排( 重复收入不同集子的作品，只见于首次出现的集子中)；未曾结集出版的诗作，列入“集外诗存”，按写作年代排序。第一卷的卷末，附录“穆旦自选诗集存目”和“穆旦晚期诗作遗目”。 第二卷收入1924年至1963年发表过的各类散文、随笔、评论共16篇； 1943年至1977年致亲友书信69封，以及1959年至1977年断断续续所写下的日记；本卷内容均为首次结集出版，有重要的史料价值和研究价值。为方便读者，书后附有《穆旦(查良铮)年谱》。
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
穆旦是一位大学同学介绍给我的。他借给我一本诗集《蛇的诱惑》，我读完就喜欢上了穆旦。很久之后，大概毕业前夕，才把这本书还他。至于这套集子，是在地铁书市上买来的。同买的还有他的译文集8册。穆旦更为人知的是他的本名查良铮，以翻译普希金、拜伦等最为有名。看完这两册书，知道《唐璜》的译稿被红卫兵炒家时搜出，所幸只是弄乱，而没有像其他的手稿那样扔进火堆。这译稿在文革中又压在人民文学出版社，好在编辑们还保存着，认为译者很用心，可用。穆旦在很多信中提到这件事，可见重视程度。穆旦最喜的奥登。的确是比较晦涩的诗人呢。关于穆旦的诗，我在版上已经引用过不少，就不再列举了。除了《诗八首》之外，还有一些也很喜欢的。穆旦老年的诗才，大约不如年轻时吧，经历了多年的磨难，有些少年意气早已磨蚀，却添了些无常之感。当然，多半也都是好诗，只是可惜未能达到他本应有的高度吧。叹叹。我于现代诗看得也不多，但我想，还是要回到穆旦，因他的真诚和丰富。 -
在平日，我们用语言将自己禁锢起来，然而我深爱的诗人在他的诗里将我的心灵释放。第一次读穆旦的诗，是高中语文课本上的《赞美》。这首诗在那时候并没有给我像芒克的诗那样的震撼或惊艳，但确是让我于懵懂中感受到了诗歌的力量。细细品读，时有落泪的冲动。那时候课本里选编的现代诗里，单纯的非常喜欢这一首，翻来覆去地读到会背诵。后来慢慢又读到诗8首和他自己的英译，开始在意穆旦这个名字。大学时候曾经借过这两本诗文集，不过只看了第一本的诗集。盛开的葵花朝着阳光转移，太阳走去时他还有感情，在被遗留的地方忽然是黑夜，对着永恒的像片和来信，破产者回忆到可爱的债主，刹那的欢乐是他一生的偿付，然而渐渐看见运行的星体孤独的在各自的轨道上，和他们一握手自己是主人，于是便残酷地从他们走过，稍一沉思会听见过去的生命，在时间的激流里，向他呼救。——《智慧底来临》（穆旦手迹版）读第一本里周与良女士作的序《永恒的思念》，写她与查良铮先生的相遇相识，谈及初识对查良铮的印象是“一位瘦瘦的青年，讲话有风趣，很文静，谈起文学、写诗很有见解，人也很漂亮”，从他的照片和诗作中可窥一斑；那些单纯质朴却又浪漫可爱的回忆让人不觉微笑。有时候甚至觉得我倾慕的大概不仅仅是穆旦的诗，也还有查良铮这个人。而后写在文革中的遭遇，实在是痛心惋惜不止，若是没有那场浩劫，天假以年，读者定能有幸拜读更多好诗和好的译作。正如周女士序中所述，“一想到这里就不忍再想下去了”。直到现在，穆旦也是我最喜欢的中国现代诗人，没有之一。他底痛苦是不断的寻求你底秩序，求得了又必须背离
精彩短评 (总计9条)
-
终于买到了，不知什么时候开始读。是一位大学同学介绍我接触到了穆旦。2006.12现在终于开始认真读了。原来我这本是精装的。2010.5 -
认识他源于王二 -
诗歌 -
心头爱啊心头爱,唯一的缺陷是排版编辑只能算一般,对无注译这点很不满 -
“良铮译诗，是全身心投入，是用全部心血重新创作，经常为一行诗，甚至一个字，深夜不能入睡。他的每本译诗都有完整的注释。去医院手术之前，他对我说：‘我已经把我最喜爱的拜伦和普希金的诗都译完，也都整理好了。’” -
又到读穆旦的时候了。 -
我果然修行比较浅。。。 -
阅读穆旦的诗集，就像是走遍了他的一生，有多少希望，就有多少绝望。 -
诗八首