都柏林人（中英对照全译本）
出版日期:2014-12
ISBN:9787510089247
作者:（爱尔兰）詹姆斯•乔伊斯
页数:320页
内容概要
詹姆斯•乔伊斯，爱尔兰作家、诗人，他是意识流文学作品的开山鼻祖，其长篇小说《尤利西斯》成为意识流作品的代表作，是20世纪最伟大的小说之一。他一生颠沛流离，又饱受眼疾折磨，到晚年几乎完全失明，但他对文学矢志不渝，勤奋写作，终成一代巨匠。
作者简介
《都柏林人》是詹姆斯•乔伊斯久负盛名的短篇小说集。在他的小说中，读者仿佛置景于二三十年代的都柏林。截取中下层人民生活的横断面，一个片刻一群人，十五个故事汇集起来，宛若一幅印象主义的绘画，笔触简练，错落成篇，浮现出苍凉世态，遥远、清冷，然而精致，是上上之品。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
Joyce蓄力之作，从书中逐渐成熟的技巧中可以看到日后《Ulysses》甚至《Finnegans Wake》的影子，感觉英文原版没有想象中那么难读。I can see the Paralysis of Religion ,of Mentality,of Emotion,and of Polity.But except one thing :Paralysis of SEX,（I am tempted to say）,Joyce himself is a refelctioner ，either in Era or in Sex.
精彩短评 (总计2条)
-
排版逼得我只看英文了。可以。 -
英文原文写的是很棒的！这本直译的也挺好的。不过外国文学总是有天然隔阂，希望通过长期阅读可以消解