製造台灣Made in Taiwan (中法對照版)

作者简介

2000年法國漫畫家Golo應法國在台協會之邀，來台參加活動並停留7個星期後，畫出在台所見所聞，出版《製造台灣／Made in Taiwan》。

包括原住民、荷蘭人、鄭成功、日本及國民黨的政權更迭、228事件、解嚴、民主化過程、摩托車陣、泡溫泉、唱卡拉OK、逛夜市、逛迪化街、嚐各國美食、踩腳底按摩步道、婚紗攝影、股市狂熱、逛西門町、吃路邊攤、台灣人戴眼鏡比例高、對流行敏感、廟會、上健身房、到公園運動、上百個電視頻道、檳榔西施、誠品、泡沫紅茶、台灣人的好客和親切、補習班林立、颱風、地震、24小時營業商店、垃圾車的音樂、女性平權與參政、台灣人忙碌又積極的精神等，所有外國人不知道、台灣人沒感覺的生活，在Golo筆下，都顯得妙趣橫生，饒富情味。

這本漫畫隨後於2001年以《製造台灣／Made in Taiwan》之名，中法雙語對照的方式出版。除了在台灣發行上市以外，也在法國許多大型連鎖書店如：維京複合書店（Virgin Megastore）與法雅客書店（FNAC）販售。這本書同時受到台法各大媒體報導。許多法國觀光客都特地購買此書，作為認識台灣歷史與時事的導覽；可以說Golo的《製造台灣／Made in Taiwan》，呈現了一個溫暖、豐富、生命力強韌的台灣，是吸引法國人來台觀光的重要因素。

「對要到台灣採訪的法國記者，公民營機構派駐到台灣的專業人士，或是留學生，若要我們推薦最好或最適合入門的一本書，那絕對就是《製造台灣／Made in Taiwan》。」

－－法國的權威雜誌《Monde Chinois》

 製造台灣Made in Taiwan (中法對照版)下载