《现代西班牙语(第一册)》书评

某知名网校《走遍西班牙》网络课程视频 0-A2-B1 分享啦~

某知名网校《走遍西班牙》网络课程视频 0-A2-B1 分享啦~老师小A讲得浅显易懂，作为自学完全可以。MP4视频包含整本《走遍西班牙》书的内容，无时间限制。视频内容很生动，还讲解了很多西班牙的风俗民情，可以全方面地了解一下西班牙，配合学习要容易掌握。我认为这本书还是比较经典的，循序渐进。需要的可以微信songabao002《走遍西班牙语》是国内第一套引进版西班牙语系列教材，北京外国语大学老师精心编译。打破传统的教学模式，以“听说、交际、文化”为中心，全面培养学习者的语言能力，学习地道的西班牙语表达法，全方位了解西班牙社会。

结构清晰

在头脑热的时候买了这本书打算自学，过了n个月后才正式开始学习西语。 这本书的褒贬不一，我虽然也只是刚刚开始学习，现在也在看其他西班牙原文的语言课本，感觉从“现西”开始可以打一个很好的基础。比如对于发音规律的解释，配的mp3的音质也ok。会将这一系列丛书好好学完地~

还是难，零基础的，自学不适合啊

如题。没有听力，就是一本书。恩，天书一般。。。得报个班才好。。。总之语言这东西，非得脱离书本啊~否则无稽之谈

西班牙语自学

我也在每天一点地学习西班牙语，由于是自学，所以一直都喜欢在网上搜索资源来学习，除了用《现在西班牙语》之外，我也在网上找了很多实用的资料：www.downyeah.com (豆叶网)，如果大家也在学西班牙语的话，欢迎交流。

颠三倒四

这本书是不可能自学的有些内容有点颠三倒四，很多语法在课文里先出现了，在后面几课才有解释～不过在市面上的西语教材不多的情况下，不失为一种选择

很不错的西班牙语教材

看到很多网友评价这本书，我也来评价一番，不过我的西班牙语水平真的也不怎么样，所以我只能评价我个人对这本书的评价。首先，在学习西班牙语之前你要明白西班牙语是一种罗曼语，他与英语之间有很大的区别，如果你的英语很好，建议先将英语放一放，最开始最好不要两种语言同时学，不过由于英语有很多拉丁语的借词，西班牙语又是拉丁语直接演变而来的语言，所以你可以将英西两种语言的单词对照着来记忆，这样有助于你记忆西班牙语单词。其次，既然是自学，那么可以将学习时间相对来说放得松一些，每天拿出1.5小时来学习就差不多了，因为我们都是成年人了，不仅要学习还要上班，所以真的没有那么多时间的，动词的变位要多下功夫，因为西班牙语的动词变位最复杂，很多都需要单独记忆。还有就是每课的每一个句子你都要仔细推敲，仔细琢磨，要弄明白。因为只有这样自学西班牙语的你才能打下良好的西班牙语基础，学任何知识都是一样，基础是最关键的，如果你的基础没打好，那么会直接影响到你今后的学习之路。当你学到第一册差不多到第20课的时候，你可以拾起英语，将两种语言对比着学，建议你对比两种语言的时态，比如：英语的现在进行时（<<现西第一册>>没有提到西班牙语该如何表示正在进行的动作)，是am,is,are+动词的现在分词，而西班牙语虽然没有特定的现在进行时的概念,但如果要强调该动作正在进行可以使用estar的陈述时现在时变位+主动词的副动词形式来表示英语中现在进行时的概念。（当然，西班牙语中的陈述式现在时可以兼表英语中一般现在时和现在进行时的所有用法）。再其次，如果有能力的朋友不妨讲每一课的第一部分背下来，这样你会发现你的西班牙语写作能力会有非常大的提高。最后，当你学完第一册后，建议不要马上就学第二册，最好再用1周的时间将第一册复习一遍，当你感觉第一册你已经完全没问题了，那么好了，你就可以继续学习后面的几册了。ps:《现西》的前2册是非常重要的基础，建议不要总追求速度，要有耐心，如果你不是个有耐心的人，那么建议你放弃学习西班牙语，因为学习语言不像学习数学，只要有头脑就行，学习语言不仅要有头脑还要有非常大的耐心。好了，就先说到这，祝大家的西班牙语都能学的很好，也祝我自己学好西班牙语。

不错 推荐

这本书是学习西班牙语的首选 里面从语音到语法介绍得都很全面 只要你能认真看每一页 我想自学来说会有很大帮助

一些缺点

最近因为以后可能用到这个书，又重新看了下第一册，好几年不看了有点陌生。我猜以前老一辈的很多都是在拉美留学回来，书里某些词就是拉美地区常用的，可是编者又很想教西班牙的西班牙语，但是编出来这么一本书，他们并没有明确指明到底教的是哪一派的西语，结果就搞得学生很郁闷。比如pasaje（机票），crema（奶油），con permiso（劳驾）之类，都不是西班牙的说法。还有字母R在西班牙是叫erre，现西不知道采用的到底是哪个国家的说法，却没有标明。开玩笑地说，要是干脆只学拉美的西语，还能少个人称变位。。。另外书里对文化介绍得比较少，比如一些关于教学制度的单词，估计很多学生直到毕业也弄不清licenciatura，preparatorio，secundaria，bachillerato到底是什么意思，更不要说是在哪个（些）国家使用这些词。还有就是某些词比较过时或者书面化，某些课文或句子比较拗口，不太实用。就像我有一次跟同学说，如果只看现西，学了半天都不知道“这个面包两块二”“这只小猫真可爱”怎么说。再版几次之后，某些地方却没有做出对应的修改。比如solo和sólo写法不需要区分，este和 éste都不需要加重音，数字之间的o（或者）已经不需要加重音符号，等等。希望能尽早看到新的教材取代这套书，当然也不否认它还是有优点的，对于零基础的学生算是一个比较合适的入门~

老实说不怎么好！

这本书是我们的教材，不实用，很多日常用语根本没有讲，词汇生僻，不常用，对于初学者，建议使用走遍西班牙Suena

我的学习体会

这本书还是不错的，但是最好结合教学参考书来学，还有参考别的讲解。不然有些地方真是一头雾水。语言这东西，关键还是多练习，能理解不一定能使用

我觉得这本书的缺点

课文太短！我觉得这个是最致命的。语言就是要说话的感觉，刚开始我觉得这本书难，后来我渐渐明白为什么觉得难。其实它并不难，只是课文太短，重复不够，不熟悉，当然觉得难。内容还是可以的，但是如果课文再多三四段，把前面的东西从别的角度再重复两遍，用不同的变位和叙述角度，岂不是更好。大家有同感吗？

俩字

尼玛！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

糊弄人的

Es una mierda de verdad.我们这些曾经学专业西语的，被这本给害了多少年。不过还是先锋之作，有比没有的强。北外的人会一直崇拜并以此书自豪吧！注意，书上的很多东西，都跟我们朗文英语教材里的“ How do you do?"一样的不实用。而且很多文章是中国人写的西语，无可取之出。错误百出，就不用列举了。希望有意愿或喜欢学习西语的同学，选择西文版的原文教材。目前中国出版的西语教材还没有可以推荐的。多听多练，多阅读。

一

非西语专业，西语爱好者。用了一个月的时间，认真地学完了这本书。这么出名的书，为什么有这么多错误。。。非常感谢这位同学的勘误，非常详细，可以借鉴：http://book.douban.com/review/5272305/ 我学到二十课才发现了这个网址，相见恨晚。新浪爱问可以下载本册书的教材参考书PDF版，对课后练习的校对有帮助（当然，还是有好多错误。。。汗！）。学过另外两本教材，各半册，相比较觉得《现西》还是很系统的，特别适用中国人。当然，过度依赖会学得很死板，还是得参考一下其他教材和资料。

生命中繞不開的彎路

時隔那麼久，當初認真努力堅持學習的西語，已忘得七零八落。現在想想，這些橫在人生道路上的必經之路，還真是生命中繞不開的彎路。若當初真心鑽研，學到拔尖，又能如何呢？到西班牙發展？到西班牙企業上班？想想，終究不能想出個所以然。大家總說，【你必須很努力，才能看起來毫不費力】說白了，這種心態處處皆是。大家都很拼命。然後，又一堆人在你面前不停嘮叨，不要太辛苦，要不然就像誰誰誰。年紀輕輕的就XX癌什麼的。人生的意義。思前想後的，還是難以得出個所以然來。生命中，繞不開的彎路。終究，只有走過了才能發覺。至於，沿途美不美，也盡是個中體會，難以訴說。

用它打基础不错

错误很多，没有做过勘误。课文里出现的生词好多都没有收纳到课后单词表里、或者本课的生词却在后几课的单词表里出现；书末附录单词表不全；书后没有动词变位查询表。用它打基础不错，学好了再配上原版引进的书来拓展交际。