罪与罚
出版日期:2014-10-1
ISBN:9787505733966
作者:陀思妥耶夫斯基
页数:587页
内容概要
陀思妥耶夫斯基（1821—1881），与托尔斯泰并驾齐驱的俄国大作家。代表作《罪与罚》以一桩刑事案件为题材，叙述一个贫困大学生犯罪及随后所受到的道德与良心上的惩罚。《罪与罚》是一部剖析罪犯内心世界的心理小说，一部震撼灵魂的巨著。
书籍目录
一部俄罗斯式的新长篇小说
——《罪与罚》译序
人物表
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
尾声
作者简介
《罪与罚(套装共2册)》叙述贫穷的法科大学生拉斯柯尼科夫杀害了一个放高利贷的老太婆，起初他觉得“杀死这百无一用、象虱子一般的老太婆”算不了犯罪，后来受到“良心”谴责，陷于半疯狂的痛苦中。他遇到醉汉马美拉多夫的女儿索尼娅，得知她为了维持一家的生活，竟走了街头卖淫。她那种以自我牺牲来解救人类苦难的思想，感到了拉斯柯尼科夫。于是他去官府自首，并走向“新生”。《罪与罚(套装共2册)》的问世，给作者带来空前的声誉，因为它是作者最富于社会历史涵义的一部社会哲理小说。在小说中，作者把紧张、惊险的情节与现实生活的广阔画面、社会伦理道德问题有机地结合在一起，反映出农奴制改革以后，资本主义的发展在俄国社会生活的各个方面、特别是思想道德方面所引起的急剧变化。
发布书评
精彩短评 (总计13条)
-
托斯陀耶夫斯基的《罪与罚》是我读过的心理描写最好的书 -
浪漫的结局 -
对罪犯的心理描写真是妙极了！ -
读外国文学最糟心的就是遇到一个蹩脚的翻译 -
如果逻辑可以解释一切，那么生活就未免太容易了。 -
虽然原著本身为一部名著，注译的确有普及知识的责任，不过曾思艺有点责任泛滥成灾，都超出边界了。 -
这本书的注释确实也太多了点吧... 还剧透... 无法理解译者... 还是决定去买上海译文岳麟版来读读看。四星给喜欢的陀氏文字，这个版本真的无法五星。 -
翻译的注释实在是画蛇添足。如果我认识你，一定每天和你看电影，边看边告诉你结局是什么。 :) -
上下册的设置很合理，但某些译注实在是多余。译本读来略显生涩拗口。 -
第一次看的这个版本。翻译扣一星，不过读得也很爽。陀翁魅力无限。 -
没有信仰的人在拥有爱情后又开始信仰上帝了。 -
乍一看觉得冗长又无味，再读深感其内容丰富以至于无法完完整整读透理解透，但有一点可以相信，确是名著无疑。自己老师的译本五星鼓个励 -
书是好书，可是这个翻译太拗口了……