中国之旅行家 摩尼教流行中国考
出版社:上海古籍出版社
出版日期:2014-2
ISBN:9787532562510
作者:[法]沙畹
页数:120页
书籍目录
翻译之缘起及旨趣
中国之旅行家
附：《西游记》李光延跋
作者简介
《中国之旅行家》为冯承钧第一本翻译作品（1925），简介张骞、法显、惠生、玄奘、郑和等人事迹。有冯承钧的“编译之缘起及旨趣”。
《摩尼教流行中国考》罗列中国古书中关于摩尼教的记载，考察该教在中国的流行情况。此书中译本是原书的后半部分，其前半部分是摩尼教残经的疏释，没有翻译。书后附：《老子胡化经》。
中国之旅行家 摩尼教流行中国考下载 精选章节试读 更多精彩书评
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
“月氏”國，常讀作“肉之”，疑為ROSE之音諧。交趾，古又稱為交州。趾，足止。『堯典』：申命羲叔宅南交。所謂夸父追日，羲叔作輪，雲日丞天，交於足止。引書中：中國之摩尼即西方之摩尼派基督教。又據『稽神錄』，10世紀中，泉州一派，依附浮屠之教，善作魔法，謂謂明教。其與景教、襖教之匹頗複雜。摩教似絕跡於元，明代又再變成為尊教。
精彩短评 (总计5条)
-
有明一朝，敕禁明尊. -
下午开会听于丹报告，专心翻阅一过。其学精深难窥涯涘，不敢妄称读毕，但西方汉学之精密深邃，由此短短两文已可见一斑。油然生敬，既惊且畏。这还是一个世纪前的著作。 -
知識的斷代 -
著译都见大功夫。 -
待《沿着亚历山大的足迹》出后，相较而读罢。古今地名考据甚艰难，本行功夫得加强～