读库1502
出版日期:2015-4
ISBN:9787513317739
作者:张立宪
页数:317页
书籍目录
1-55 里约大冒险 张 玥
56-75 风扇的可能 寺尾玄
76-127 回城恩怨 杜 元
128-151 “被精神病”一案 周 翠
152-186 坛城 曾海若
187-241 独立游戏潮 洪 韵
242-273 莎翁东游记 安 俊
274-317 暗杀者 张功臣
作者简介
本辑《读库》一共包含八篇文章，《里约大冒险》，《风扇的可能》，《回城恩怨》，《“被精神病”一案》，《坛城》，《独立游戏潮》，《莎翁东游记》和《暗杀者》。
《里约大冒险》的作者张玥为了比较发展中国家的城市化水平，前往巴西里约，走进这个巴西第二大城市的另一面——贫民窟。里约大概有近千个贫民窟，全市六百三十万人口中有三分之一生活在此，二十世纪八十年代开始，贫民窟逐渐为黑帮所控制，成为毒品、犯罪与贫穷的代名词，里面的居民也饱受外界歧视。贫民窟居民的边缘化其实反映了整个巴西社会日益加剧的贫富分化与民主制掩盖下的社会不公，这也是高速增长的城市化背后的问题。可以与《读库1406》里刊发的印度裔美籍作家苏克图•梅赫塔所写《巴西贫民窟纪事》对照来看。
一个曾经的摇滚乐手，因为常使用一些酷炫的设备，对它们产生兴趣，进而开始学习工业设计，如今设计制作出了一款让他自己满意的风扇。“新事物与美丽的事物是不同的。新事物在不久的将来会变为旧事物，而美好的事物即使经过一百年也依然是美好的。”老师的这句话让他至今难忘。《风扇的可能》里讲的就是这位前摇滚乐手寺尾玄如何改良风扇的事儿，他研究流体力学、画设计图，不断尝试改进，终于让风扇吹出跟自然界一样的风，还省电没噪音。
杜元老师曾在《读库》发表过一些回忆文章，这次的《回城恩怨》讲述她年轻时插队农村，后来在抽调回城安排工作中的各种波折。
《“被精神病”一案》是周翠老师德国刑事司法案例冤狱系列的后续。妻子佩特拉指控丈夫莫拉特人身伤害，而丈夫一直怀疑自己的妻子参与银行洗钱活动，自己并未实施伤害；法院采信鉴定人的意见，判定莫拉特患有偏执妄想症，将其安置在精神病医院。莫拉特不停地抗争，并得到媒体和公众的支持，然而在重审过程中，莫拉特却开始与代理人之间产生矛盾。这个案件在德国引发了对“专家”鉴定是否降低风险以及的反思，“犯错固然可怕，更可怕的是拒不认错”。
《坛城》可是说是纪录片《第三极》导演曾海若的导演手记。因为要拍藏香，去了敏珠林寺，碰到寺庙里“制作坛城”，留下来拍摄、等待、拍摄、等待……“可以那样认真地拿起，也可以这样轻松地放下。一次次毁掉，因而一次次建立。”文中截取了纪录片中的一些镜头，展现坛城从准备沙子开始到彩沙归于流水的过程。
《独立游戏潮》里洪韵继续讲述游戏，这次讲的是“独立”游戏。它们有相对较小的开发成本，专注于寻找自己的独特受众，实现开发成本与目标玩家消费能力之间的平衡。主流游戏与独立游戏之间的关系也在不断改变，创意和技术都是游戏制作不可或缺的要素，最终受益的都是玩家。
我国历史上出现过三次翻译的高潮，分别在汉代至唐宋的佛经翻译、明末清初的西学格致之东渐、鸦片战争至“五四”前后的文学翻译，其中莎士比亚作品的译介最能彪炳史册。安俊在《莎翁东游记》梳理了仅百年来中国译莎人及其译本。
《暗杀者》讲述的是清末革命党人中暗杀的首倡者杨笃生的生平。留学生与革命党、文人与炸弹客，这些矛盾的身份纠缠在一起，构成了他的秘密世界。
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
里约大冒险，一直觉得这篇文章取名得精巧，故意与动画片同名，有点诙谐，又比较符合探访贫民窟过程的危险性。更值得提及的是，文章的立意，作为一个发展中国家迅速开展城市化进程的今天，城市化的表象与背后的深意的不同。除了鳞次栉比的高楼以及人口定居外，更重要的是公民意识的觉醒。风扇的可能：典型的日本人极致精准的作风，探寻未知的可能。回城恩怨，记述的是一段往事，特殊年代的记忆。读库很喜欢发表这种真实的人性。“被精神病”一案，看到民主国家的法治精神，其实也纠结着更多有关制度和规则的考量。坛城，本书中我最喜欢的一篇，认真地拿起，轻松地放下。当我读到：坛城将在十四天之后销毁的时候，才觉得佛学的深意。以前总是觉得拿起放下，其实背后透露出的是无奈，在过程和结果之间，我们曾想得那么从容。但僧侣们建坛城的主旨却远高于此。是不是觉得，其实连过程都不重要了？这种彻悟让人汗颜。独立游戏潮，受益匪浅的一篇，不止是说游戏，是说传统的与现代的冲突和融合问题，以及现有传播态势的演变。莎翁东游记，看到莎士比亚的著作在中国的被翻译、被演绎的历史。在个人遭受不顺甚至是生命生活受到排挤压制的年代，更能显现出精神气质。暗杀者，杨笃生的个人史。从大背景上看，一个人思想的变化是受当时社会环境影响的。但是更多的是要找到一种出口。这种出口与社会进步融合的时候，人的生存才变得更有意义。当然，这并不排除死亡也是一种出口。 -
被它家复古的笔记本吸引，才注意到这是每两个月出一本的书籍。于是随手买了一本来看看，到手无论从封面设计还是内页排版，都充满浓浓的书卷气，很是喜欢。八个长篇看标题就知道内容涉及的知识面很广，现已读完，略谈谈对此书的看法。一、文章选择上仍有优化的余地虽然青菜萝卜各有所爱，但我相信此期的最后三篇《独立游戏潮》、《莎翁东游记》（文章名字起得不错）和《暗杀者》应该不能得到很多认可，而这占了整本书的三分之一。这三篇的特点都是通过阅读大量参考文献整理出的游戏发展史、莎士比亚剧作翻译史和杨笃生的生平，文末加些作者个人的想法。游戏和翻译所涉领域很特定，除非感兴趣的人，不然读来很是啰嗦，清末革命我倒是很感兴趣的题材，但选择杨笃生又不是很有代表性，读来并无亮点。二、书中仍有明显错误关于《“被精神病”一案》一文，本人法学专业背景，也反复看了两遍才搞明白作者的思路。本案案情虽然复杂，但作者介绍起来思路也比较混乱。大部分也仅是案件的介绍，评析部分不多。此期的特约审校有六人，但该文p141第三行道马内请求解职的时间明显不可能是2005年。如此明显的错误，在几乎一人审校一篇的情况下出现，感觉比较遗憾。三、取其精华，去其糟糠。此期本人比较喜欢的依次是《风扇的可能》、《坛城》和《里约大冒险》三篇。很遗憾，荣登榜首的居然是日本的译作，但这篇对风扇的研究的文章思路很有意思，充分体现了日本人严谨的逻辑和认真的劲头。《坛城》这个题材本身就比较新，作者对坛城制作的思考也发人深思。《里约大冒险》对社会的思考也值得一读。尚未提到的就是《回城恩怨》这篇了，作者讲述了她年轻时插队农村，后来在抽调回城安排工作中的各种波折。虽然我能理解每段历史都有其无奈和伤感，但这段历史包括后来的文革都是很荒唐可笑的，包括《莎翁东游记》也提到很多大家的翻译手稿在文革中被毁，是多么令人心痛，这样的题材还是不要出现为好。以上仅是个人观点。最后，还是希望这本书能越办越好。
精彩短评 (总计50条)
-
许久未读，依旧这么棒。一本书里含杂了各种我喜欢的，有我想去的里约，有纸牌屋拍摄的坛城，有真实的亲身的知青故事，有我最爱的朱生豪，把这本书背出海外，觉得好值得。 -
里约那篇写的非常非常棒，特别是对贫民窟的描写，但是另一篇回城恩怨的文字太肤浅了，读到这就想说 哈？？？？？ -
里约大冒险 坛城 独立游戏潮 -
没有印象深刻的 -
这一期里面被精神病一案、莎翁东游记和暗杀者都是值得细细评委的文章。另外一篇写游戏的文章也是将今年来游戏发展趋势及存在的问题，包括游戏所展现的核心思想都提点的非常到位！ -
里约，坛城和莎翁好看。贫民窟是发展中国家的良心。坛城很漂亮，过程之中有禅意。莎翁是座文学史上的高峰，以后慢慢向上登吧。 -
最喜欢第一篇，毕竟还是看不进那些很艰生的法律。 -
看完电风扇那篇马上去加入购物车了。。。 -
喜欢《里约大冒险》。 -
里约大冒险；坛城；回城恩怨 -
读过两篇，第一篇《里约大冒险》和后面一篇《独立游戏潮》。前者让我对拉美，对巴西多了一分了解，后者展现给我不一样的游戏行业图景。 -
最喜欢里约大冒险和独立游戏潮这两篇了。据说那台风扇好几K，以后自己挣钱了必入，好吧。这个flag我立下来了！ -
《风扇的可能》简直…不知改怎么形容，也许正是这种为我们“不屑”的钻研精神，促成了一次次的工业进步吧。感谢《里约》作者的勇气，使我这样好奇又胆小的人能一窥贫民窟景象。《回城恩怨》是一篇让人越读越感沉重的文章，起初觉得唠唠叨叨，“没有出息”，但看似冷淡的语气，却慢慢将我带入了那份肃杀的氛围里，越读越感真实，越感绝望，越感泪在眼中，却不敢发。《被精神病》发人深思，作为一个法科生，深知一个人证明自己不是精神病的难度之大。《独立游戏》一文虽不短，但对于“沉迷游戏党”而言，无甚大趣味。《莎翁》算是对历代译者的致敬，也算导购吧，哈哈。对《暗杀者》一文的感情复杂，起初感觉可笑，后来又惋惜这一出悲剧，文章最后甚至还带有一丝讽刺。若把原因全然归于时代或者个人，不够中肯。大概这就是乱世的“乱”字所在吧。 -
长知识了 -
P313，18行，“石瑛……此公就是后来为袁世凯复辟抬过轿子的筹安会六君子之一”有误。石瑛，南京市长，人称“民国第一清官”，袁世凯复辟其上万言书大骂，作者应是将其与桃源三杰之一的胡瑛搞混了，胡瑛参加筹安会据说是为完成老师黄兴所嘱任务，不见得是真心拥护帝制~~这篇《暗杀者》还是很好看的~~ -
第一篇文章尤其精彩。 -
刚把第三级补完就看到读库登载《坛城》，刚刚好
风扇的可能，暗杀着都不错 -
15年的到现在才看完第二本… -
《里约大冒险》，《风扇的可能》，《回城恩怨》，《“被精神病”一案》，《坛城》，《独立游戏潮》，《莎翁东游记》，几乎篇篇都喜欢。 -
这一期都不怎么感兴趣，只喜欢《坛城》一篇。 -
看完之后对巴西的贫民窟有了大致的了解，惊叹于日本工业制造的匠人精神，一把简单的风扇，竟然有这么多的工业设计。对西藏宗教仪式坛城有了大致的印象。对清末那些革命人士感到崇高的敬意 -
没有1501吸引我，八篇文章也就《里约大冒险》和《回城恩怨》是认真看完的，剩下的都是翻了翻粗粗看了下，写得比较无趣。 -
15年的读库，到17年读完，这个拖延症也是没sei了。以前六叔就说过，读库是一种杂志书，把这一些文章组成书的样子带给大家看，喜欢的文章你就多看看，不喜欢就跳过。其实一直很喜欢读库这种略带研究色彩的书。然而虽不是每篇文章我都喜欢，但大致略过也算是拓展了知识面。在1502这一辑里，我最喜欢的是讲贫民窟的里约（如果能在学术点就更好了），惊叹电扇改进的过程，惊喜游戏的研究也能够如此深入，当然还有暗杀者的“历史”。一本书中，竟有四分之三偏爱的文章，所以大约会一直追下去的吧。。。 -
喜欢《风扇的可能》，《坛城》，是近期读库里面喜欢的文章比较多的一册。不过也有《“被精神病”一案》和《暗杀者》两篇不太对我的胃口。 -
又是巴西，什么时候可以去看看呢。
日本人这款风扇有批量生产吗？
坛城第一次听说，什么时候可以多花点时间在西藏呆着也不错。当然新疆优先。 -
《风扇的可能》《坛城》，看完想要拥有一台这样的风扇，看完想要去看一看西藏。 -
里约大冒险，现在读起来才比较有意思 -
“又或者说，每一个人的身体就是一座坛城，你的心就是你的主尊。甚至于，我们投入去做的每一个东西，每一件事，都是一座坛城。认真去拿，也要轻松地放。”——《读库》1502曾海若“坛城”
-
《暗杀者》一文，P294，11行，提到：“1905年暮春，杨笃生与在横滨一起试验炸药的苏鹏……汇合于天津。”我对“1905年暮春”存疑。因为在P297提到，1904年12月，宋教仁和杨笃生结伴东渡，那么1905年的春天怎么又在天津汇合了呢？ -
最爱寺尾玄《风扇的可能》 清楚又有趣 -
里约大冒险似有王南建筑风，但角度又有不同，文风更多侧重人文关怀；看了一眼的风扇的价格，四千挂零，有点打怵；知青血泪史，说多了全是泪，被坑的一代，我等八零后的坑，和他们比根本不值一提；感受德国的法制精神，法律有时候还是蛮纠结的；去了新部门接触了一些藏传佛教大师，正经的佛教大师很值得人尊敬，这个坛城艺术也着实让人震惊；一个只会玩玩红警的游戏傻子，读这篇游戏论倒是颇有趣；今天才知道老朱家翻译的莎翁才是最牛逼的；革命者多是偏激的，用两面性看，坏远大于益。读库文章质量和前些年比有下降，但是论深度没有丝毫下降。 -
《里约大冒险》；《坛城》 -
风扇的可能 -
里约、风扇、坛城、刺杀，四篇印象较深。 -
这本内容不错，都是我喜欢的杂文。里约，确实不知除了这么美的旅游海滩资源外还有如此复杂的贫民窟。知青那段也是在震惊的向老爸老妈求证中读完的。 -
一把风扇 -
《回城恩怨》读时总觉得作者和我性格很相似，头脑简单，属于别人一怂恿，就很容易出头的人，内心悲观，爱阴谋论，扭曲别人的意思，自我，觉得全世界都亏欠自己似的，古怪偏执的可怕，唯一幸事可能就是我生的和平年代，而作者却历经磨难，望生活可以稍微磨掉我的戾气和棱角。莎翁东游记，里约大冒险，坛城都很好 -
前六篇都很喜欢，看每一篇都会觉得有惊喜，其中独立游戏潮一篇想起在朋友家玩的战神，了解起游戏发展和类型就觉得很有意思，另外看坛城这篇手记就觉得很感动，会找纪录片来看。后两篇莎翁东游记与暗杀者实在看不下去，粗略地翻过。 -
洪韵老师这期的游戏系列更有趣，前几期在讲游戏，这一期终于讲到了游戏产业。周翠老师有继续写真是太棒啦！安俊老师的文章为初读者选莎翁译本提供了参考（为什么俺激动地定下了读完塞翁主要译本的决心）。《独立游戏潮》、《“被精神病”一案》、《莎翁东游记》 -
关注坛城，独立游戏等几章 -
《坛城》 -
关于法律的那篇没看下去！其余都好喜欢！ -
《里约大冒险》感觉比14年的那个巴西贫民窟的要精彩
《风扇的可能》很炫酷，已种草，现在还舍不得买
《回城恩怨》看的很憋屈，那样的年代实在太可怕
《坛城》从配图也能感受到那份厚重的仪式感
《独立游戏潮》很棒，里面几款游戏还曾经玩过
《暗杀者》 感谢革命者！
《“被精神病”一案》《莎翁东游记》看不太下去 -
愧为理科生却只愿读也只读尽了政史人文部分... -
比较平均的一期，喜欢其中五篇。《里约大冒险》，作者张玥为了研究城市化比较研究，走访了巴西第二大城市里约的贫民窟，贫富分化、社会不公的背后，普通民众、左翼学者仍积极投身社会运动，希望让家乡更美好。可与《读库1406》的《巴西贫民窟纪事》和《读库1506》的《占领圣保罗》结合起来读。 -
出一本，买一本，读一本。。 -
就《里约大冒险》不错，其他的亮点不多。 -
坛城 最佳 -
回城恩怨以及城坛印象深刻。 -
这一本里，《回城恩怨》和《里约大冒险》写得比较有意思，其他几篇都像写论文一样无趣。