荒野丛林
出版日期:2014-11
ISBN:978753215517X
作者:[美]科林·梅洛伊 著,卡森·埃利斯 绘
页数:414页
内容概要
本书作者科林·梅洛伊和卡森·埃利斯是夫妻档，科林是“十二月党”乐队的主创，也是这个故事的创造者，他的妻子卡森是知名插画家，为此书配置了多幅精美插图，代表插画作品有雷蒙尼·斯尼科特的《作曲家死了》、弗洛伦斯·帕里·海德的《迪尔威的复仇》和特雷顿·李·斯图尔特的《神秘的本尼迪克特协会》。
书籍目录
第一部分
一群乌鸦
一座城的“荒野禁地”
穿越大桥
越过大桥
丛林居民
贵妇的领地；鸟类的王国
一夜狂欢；漫漫旅途的终结；寻找一个士兵
逮住专员
不起眼的山特维克；到前线去！
打入强盗内部；一张不祥的纸条
一名出色的士兵；会见一只猫头鹰
被囚禁的猫头鹰：柯蒂斯的难题
第二部分
抓住一只麻雀；如同一只笼中鸟
在贼窝中
运送出境
飞行；桥上的会面
女总督的客人
回家；父亲的坦白
逃跑！
第三部分
三声铃响
再入荒野丛林；与一名神秘人士会面
成为一个强盗
召集军队！
拍档再联手
进入古人之城
荒野丛林非正规军；鼎鼎大名
常春藤与柱基
荒野丛林崛起
作者简介
在一群乌鸦绑架了她的弟弟之前，普鲁·麦基尔的生活一直平淡无奇。而那之后，事情就变得古怪了。你看，在每一张俄勒冈州波特兰市的地图上，城市边缘都有一大块标记着I.W的绿色区域。I.W.代表着“荒野禁地”。没有人去过那里，或者说，没有人活着回来讲述那里的故事。
乌鸦们正是把普鲁的弟弟带进了那片绿色之中。
普鲁和她的朋友柯蒂斯深入荒野禁地的历险就这么开始了。他们发现了一个动荡中的神秘世界，好斗的土狼、和平的智者、充满野心的女巫……陆续粉墨登场。慢慢地，找回弟弟的旅途变成了保护整个丛林的战斗。
这个神秘的世界被当地居民叫做荒野丛林。
《荒野丛林》充满了惊奇、危机和魔法，融合了古老的隐秘世界和现代都市生活；既被经典奇幻的传统滋养，又焕发着蓬勃的原创生机。美国版首印25万册，打造儿童奇幻领域的新经典之作。
发布书评
精彩书评 (总计3条)
-
科林，你之前谈过“传统”的歌曲结构为你的音乐提供了框架，那么你在创作《荒野丛林》时又受了哪些故事结构的影响呢？科林：有很多非常明显的童话和民间故事的主题，除此之外，我也从爱尔兰民间故事中汲取了灵感。我的故事开始于乌鸦绑架了一个小男孩，爱尔兰民间传说中就有一个叫做尸罗（Sluagh）的恶灵，它有时会以乌鸦的形体出现，专门偷盗孩子。所以说，我一开始做了些准备工作，参考了许多民间故事和童话中的不同原型。此外，我们还受了儿时爱读的一些书的启发，有好多地方可以看出这些书的影子。同自己的爱人如此密切地合作进行创造性工作是一种什么感觉？我猜既有好处也是挑战吧。科林：是的。我和卡森既是夫妻，也是合作者，这两件事当然也可以分开来看，但我认为，恰恰是对彼此的爱才让我们拥有相似的兴趣和幻想，让我们想要合作。从这个角度来说，工作上的搭档关系倒是次要的。合作这样一本书当然也是有风险的，毕竟有出版合同的制约，有读者要考虑，而且比我们之前的创作要求更密切的配合。可能导致分歧的地方很多，但我们都克服了。卡森：毫无疑问会有一些困难的时刻。这大概是我第六次或第七次为书画插图了，没有一次像这次一样称得上真正的合作。通常，为童书绘插图的时候，插图师是在手稿完成后开始工作的，基本没什么机会给作者反馈自己对文本的想法，作者也同样不大可能对插图提出意见。所以，对我来说，这是一次全新的体验——不是说和科林合作，而是说这种一直在打磨、一直在讨论，全天候的合作方式。不过，我也真的觉得，夫妻之前存在着某种心灵感应，比起跟陌生人一起工作，我们能更快地理解对方的想法。当科林写作时，他在脑中想象的场景，我的脑中似乎也能呈现，好多次都是如此。而且我觉得当他写作时，他也能想到我会怎么画，这种感觉很棒。原刊于《大西洋月刊》作者：Rachael Brown翻译：任战 -
你们刚刚提到创作时会有分歧，能举个例子吗？ 卡森：比方说，首次将文字和图画中的想法融合在一起时，我们对于配色可能会有不同的想法。我们试着定下基调，讨论插图大致应该是什么样子的，这种时候常常发生争执。最后，经过多次尝试和犯错，我们才会找到令两个人都满意的方案。你们最初构思这个故事时是在10年前，那么5年前升级为父母是如何影响这个系列的走向呢？科林：10年前构思这个故事的时候，我们只写了开头，与如今的《荒野丛林》并不十分相像。当初写的东西是很散漫的，大约总共80页，有一些粗略的草图，然后就被我们丢在一边了。汉克的出生给我们提供了一个机会，让我们有心境阅读大量的童书。尽管他现在还小，并不是这本书的目标读者，但我们正像所有新手父母一样感知儿童文学的世界。再次回到这个故事的创作时，为人父母的体验帮助我们把它写成了一本适合孩子们看的书。卡森：多年前，我们构思这个故事的时候，它是迷幻而古怪的，并不适合儿童阅读。或许当时我们并没意识到这一点，也有可能虽然意识到了但并不在乎，读者并不在我们的考虑之列。然而，多年之后，看到我们自己的孩子成为读者，看到他为了书而激动，我们的心情变成了：“让我们写本孩子们会喜欢的书吧。”这本书的创作与我们有一个这么爱读书的孩子是有很大关系的。卡森，你画插图的很多书——《神秘的本尼迪克特协会》《作曲家死了》和《迪尔威的复仇》，加上现在的《荒野丛林》——要么是带有幽默感和一些暗黑气质的故事，或者是关于被抛到危险境地的早熟的孩子。这一类型的故事为什么会吸引你？卡森：我只是喜欢这样的故事，觉得它们很有趣。我小时候就喜欢读这一类型的书。儿时，我爱读弗洛伦斯•海德——她在20世纪70年代写了《迪尔威》——和罗纳德•达尔。这类大概发源于维多利亚时期的带有恐怖元素的故事对我有特别的吸引力。而且，并不是我选择了这些故事，而是编辑选择了我。我猜想大概是我的画具有某种气质，特别适合这类书。《荒野丛林》的插图是一种什么样的风格？卡森：我先是画了一些素描，但直到整个故事的初稿完成，我才真正坐下来画内文插图。起初，我设想的风格是像宝琳•拜恩斯为“纳尼亚”所绘的线条画，我简直太爱她了。但与此同时，我也看了许多20世纪60年代的波兰书籍设计，那种风格更加抽象和古典。我觉得我是把这两种风格进行了融合。我知道自己想用水彩，要有彩色插图，我也知道自己想要灰色基调，可以营造气氛。最终的结果就是黑白插图是灰色水彩加黑色墨水，章节小图是经典的线条图，六幅彩色插图是彩色水彩和墨水绘制。《荒野丛林》的推广既面对孩子，也面对成年人。这是可以理解的，因为“十二月党人”乐队本身就有自己的成人乐迷基础，但似乎也是因为越来越多的成年人对儿童文学发生了兴趣。科林：我知道会是这样，不仅仅因为我的背景，还因为读这类书的成年人人数在不断增长。但是，当我写作时，我努力不去想这点，只是专注于面向心中的目标读者。所以，我基本上是为了十来岁的孩子在写这本书，尽管我很肯定有许多成年人在读它。《荒野丛林》冲击了某些令人陶醉的道德概念，比方说，自由意志的危险，或者说，柯蒂斯由和平主义者到战士和强盗的转变。科林：我希望书里能有些东西让孩子们思考。我想，是时候为这个年龄的孩子提出观念分歧和道德极性等概念。我想让孩子们从中理解的一点是，任何事情都难以判断绝对的是与非，人有时要相信自己的直觉，强加给这个世界的道德约束有时候是错误的。对于孩子来说也许有些深奥，但我觉得我们表达得足够清楚了。我知道这本书只是计划中的三部曲的第一本，普鲁和柯蒂斯接下来会有什么遭遇？科林：会有很多！柯蒂斯接下来会作为荒野丛林的正式居民开始他对世界的探索，而普鲁不可避免地会被带回丛林。还会有其他角色。我感觉，第一本书为那个世界设定了规则，接下来就是在这些规则下游戏，进行更深的挖掘。我真的认为书中的主要角色是丛林本身和它不同的公国。它给了我们让其他角色来去自如、发展消亡的自由，而这就是我们下面要做的。我们已经着手进行第二本了。原刊于《大西洋月刊》作者：Rachael Brown翻译：任战 -
“十二月党人”摇滚乐队的主唱创作了一本备受好评的青少年读物，讲述了一个女孩深入丛林拯救弟弟的故事。在波特兰有一支曲风奇谲的摇滚乐队“十二月党人”，它的主唱科林•梅洛伊能言善道、想象力丰富，这样的人会写一本青少年读物毫不令人意外。更无悬念的是，这本《荒野丛林》——面向年轻读者的奇幻三部曲的首部——由“十二月党人”的御用专辑设计师，同时也是屡获大奖的童书插画师卡森•埃利斯来配图。《荒野丛林》一出版就已经好评如潮，同样位于波特兰的、制作了《鬼妈妈》的动画工作室已经宣布要将这本书搬上大银幕。《荒野丛林》的主人公是一个少年老成的七年级女生普鲁•麦基尔，她在波特兰过着平凡的日子。一天，她襁褓中的弟弟被一群乌鸦抓上了天并带进了“荒野丛林”，威拉米特河对岸的一个秘密世界。至此，普鲁平静的生活完全被打破，为救回弟弟，她和同学柯蒂斯深入丛林，却无意中掀起了一场革命，将丛林中的动物、神秘人和强盗们都牵扯进来。经过多年歌曲创作的打磨，梅洛伊讲故事的才能顺畅地化为了书中文字。他似乎乐于选择那些让孩子们着迷的词汇，书中遍布饶舌逗趣的词语。成年人则会对里面大量现代元素的影射露出会心一笑（比方说《X战警》里的琴•格雷，还有黑泽明）。整本书弥漫着浓郁的波特兰地方气息，从农民市场、手工艺集市，到普鲁安装掉下来的自行车前轮轴的场景，都是如此。梅洛伊和埃利斯曾谈到过在主题和艺术上影响了《荒野丛林》的作品，目光如炬的小读者们从书中肯定能看到鲁滨逊、长发公主、纳尼亚和其他故事的影子，但这些却只会让人感觉亲切而非缺乏独创性。对于一本青少年章节读物来说，《荒野丛林》的75幅插图是相当多的。埃利斯准确、精细的画风对于“十二月党人”的乐迷和畅销书《神秘的本尼迪克特协会》的读者来说，具有很高的辨识度，对他们来说有一种熟识的魅力，而对于繁茂的丛林世界和生活其间的丛林居民来说，这种风格也是非常适合的。我们在梅洛伊和埃利斯位于波特兰的家中采访了他们，请他们谈一谈关于童书创作和自由意志，以及与自己的爱人一同工作是何种感受。能告诉我们“荒野丛林”这样一个地方的灵感来自何处吗？把故事背景设在波特兰而非一个虚构城市有什么好处？科林：荒野丛林的灵感来自于位于波特兰中部的森林公园，它占地5000英亩，我爱把它想象成一个独立的王国，是一个只能以古怪方法进入的自成一体的世界。所以，这本书的整个构想一开始就是立足于波特兰的。对我来说，把结构定于当代的波特兰和当下的现实，比凭空虚构一个世界更有吸引力。卡森：森林公园是一个非常激发创造力的地方。它是城市边缘的一片丛林地带，那里有老房子、古森林和植物园，身就十分有趣，充满神秘气息。还有奥杜邦协会（一个致力于保护自然的公益组织），禽鸟公国的想法就是受它的启发。最开始，我们共同画了一张地图，描绘出森林公园的边界，放上一些地标，然后不断修改，拿掉一些看上去无法融入故事的东西，又加入一些与之和谐的虚构元素。科林想象出那个世界之后，它的展开便慢慢容易起来。原刊于《大西洋月刊》作者：Rachael Brown翻译：任战
精彩短评 (总计37条)
-
专注儿童文学20年。。。为什么是儿童文学呢。。。可它真的是且只是儿童文学 -
总觉得是成人版的路野仙踪 -
给装帧和插图/不用记人名的简单加一星，不懂有什么深层含义，毕竟我就是这么肤浅的人叭（托腮 -
内容不太像儿童看的童话，不过翻译得很棒，文采很好。 -
正在看，成人看也蛮有意思的。插图文字都很不错。 -
挺好的一個兒童讀物。 -
Braveness, friendship, love, fear. -
原本是买给小朋友看的，貌似内容深奥了一点，特别是公国内部政治的部分。 -
封面颜值挺高的，故事还可以比较流畅，也仅此而已。插画还是好看哒：）不过这本书里面彩色的插图只有几张，剩下都是黑白的。喜欢插图的画，值得购买。 -
四十岁的年龄看了一部童话 觉得还不错 -
其实只读了一个开头，觉得不那么吸引我。 -
只喜欢插画 -
为了封面和插图买的书，青少年读物，故事还行吧，图很喜欢！还是夫妻档。书做得也好看，虽然是套封，但算是很舒服那种，把书脊贴上就不碍事了。 -
一般 -
在柬埔寨二手书店看见第一部的原版，被插画吸引，爱不释手。买回来发现国内有第一部中文版了！
故事开头有点像俄罗斯民间故事中小姑娘寻找被邪恶天鹅带走的弟弟的故事。 -
插图非常美 -
这是一个爱与成长的童话故事。 -
故事背景在波特兰的森林公园，好像这个公园本来就有点神秘的样子，我喜欢的“格林”背景也是波特兰，真的还有点想去看看。 -
书本身大概是三星，插图与封面加一星，非常漂亮，当初会看也是因为觉得这些很棒才来看的。故事内容中规中矩，没什么太特别的亮点，有两处转折和一处结局让我觉得略WTF，基本上是给及格分的“好学生作品”，看不看都行吧。 -
小清新的童话 -
给孩子们读还可以 -
封面好可爱啊~~~~ -
冲着封面看的。翻开书才知道原来是本儿童文学。但是真的作为儿童文学会不会有点过于黑暗了？书中的家庭似乎没有起到什么正面的积极作用……当然不是说及时止损不好。
前面有点看不进去，后来看进去了觉得这至少是一个可读的故事。 -
没有推荐的那么好看 -
喜欢封面看的书。图和文都有些失望。内文插图国人风有点重。故事没找到亮点，套路化的美式儿童奇幻。丛林背景没有凸显，政治隐喻没有味道。 -
如果放在10年之前应该会很爱看吧 -
为Ellis Carson的插图买的，遗憾的是插图竟然是黑白，去美国的时候特意找来原版看也是这样。故事过于普通平淡，给小孩看还凑合。三星中两星给插图。 -
一个小姑娘为了寻找自己的弟弟与同伴在魔法森林里同邪恶力量作斗争的故事，故事不用动脑子很轻松，闲得无聊可以看看挺好的。 -
令人愉快的故事，温和有趣且充满可爱的细节，比如邮局里被吓跑的熊w只是最后小男孩居然就那样抛弃家人让人很意外，而女主角的父母在故事里起的作用也算不上正面，作者是对自己的出身家庭有什么怨念么= = -
两个家庭都不是阴暗变态的，父母失去儿子的止损心态，孩子对家庭的轻易放弃极不正常。这个故事小孩看来可能不够酷，大人看会觉得奇怪，插画更诱人些。彩图配的解说和正文不是一个翻译，有明显的错误。 -
喜欢封面所以就买了 -
故事三星，插图一星，包装一星 -
不能贴上儿童文学标签，像那种小言情才能被贴上。 -
封面加一星 -
丛林探秘，还有魔法，文笔还好，思想一般，就是冒险 -
就是喜欢这种冒险的故事，充满了奇幻的色彩，喜欢喜欢。 -
一本不算薄的小说啊，拖拖拉拉也看了3～5天，故事情节很反转说实话，完全没想到弟弟是父母答应给女巫的。
在阶级斗争那方面写的很好，如果拍成电影绝对对好看。