《地狱》解码
出版日期:2015-8-1
ISBN:9787515104279
作者:[美]黛博拉•帕克,[美]马克•帕克
页数:232页
内容概要
黛博拉·帕克（Deborah Parker） 弗吉尼亚大学西班牙语、意大利语和葡萄牙语系教授。她曾出版过专门论述但丁的著作和一些文章，并创建了研究学习但丁《神曲》的交流网站——“但丁的世界”（www.worldofdante.org）。她教授《神曲》超过25年，对这篇诗歌早已耳熟能详。作为教授，她富有演说经验，曾在多种场所发表演讲，其中不乏学术会议上的正式报告、博物馆的公开讲座，以及班级、小团体的交流谈心。
马克•帕克教授（Mark Parker） 詹姆斯•麦迪逊大学英语系教授。曾出版过有关但丁以及评论安伯托·艾柯《玫瑰之名》的文章。目前他的研究方向是电影和流行文化。
书籍目录
导读
第一章
主人公但丁：将自身作为诗作主人公如何改变一切
第二章 但丁可耻的同时代人
第三章 分裂的世界：政治、战争和流放
第四章 地狱里的传教士
第五章 人间地狱：但丁对于地点的处理
第六章 但丁《地狱》的影响
第七章 传承《地狱》的大众文化
第八章 丹·布朗的《地狱》与但丁作品
第九章 丹·布朗的《地狱》中提及的《神曲》典故
附录 但丁时代及其生平主线
致谢
作者简介
以丹·布朗的畅销小说《地狱》为切入点，《〈地狱〉解码》为读者呈现了一幅丹·布朗的地狱景象并绘声绘影地描述了但丁及其创造的世界。与《达·芬奇密码》类似，本书提供了更多有关但丁的信息。具体而言，本书分为两部分：第一部分在于探索《地狱》最重要的特征之一：不同于以往史诗讲述带有神秘色彩的古老故事，但丁将他自身置于这部诗作中心，格外强调自身的亲历，并将诗中地狱与当代佛罗伦萨联系起来，因此缩短了与读者之间的距离。《地狱》中也有涉及超自然及神秘色彩之处，但是但丁反复将他所熟知的世界置于其中。但丁将史诗个人化给后来的作者诸多启示。本书第二部分举例说明后世作家对此反应如何，既包括传统文学作品，也包含通俗文学作品。最后，本书深入分析了但丁诗作对丹•布朗的影响。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
关于但丁，或许我们知道有那么一部《神曲》，更多的东西则是显得有些无知了。而对于这些久远年代的经典，我们更多的时候就像是知道作者其人名号，而不知其内容为何。史诗的存在使得人类过往的事件或者说风俗等呗记录和流传下来，虽然其中会有一些神话之类的掺杂之间，却也能够带领我们窥探一二。要了解一个时代，去阅读那个时代的经典，哪怕是18世纪的人书写16世纪的东西，我们也能够看到18世纪的模样，也正是因为这样的镜像作用，让我们对这些史诗怀揣着敬仰，但是，或许因为它们的名气过于高，以至于读者望而却步。是啊，这是多么遗憾的一件事情，读者被文本本身所惊吓，错过了太多，文本也错过了许多读者。走进史诗，走进经典，需要一位引路人。对过往经典的分解剖析，是很多专业人士给这个世界最好的礼物。正是因为他们的勤勤恳恳和睿智的解读，让经典流传下来，让史诗被能够解密，即便不能够做到百分之百的解读，但也已经是做到了传承的桥梁。《地狱》解码是如此一本书，是一本带领我们走进但丁世界的一本非常值得信赖的导读本。作者从但丁本身的作品出发，解读其中内容，包括但丁的突破，但丁的与众不同，一直延续到现在的但丁的《地狱》对未来创作者的影响。不管是严肃文学，或者大众文化，这些都或多或少受到了这本经典的影响，而丹布朗的创作则更加让作者感兴趣，他花了两个章节的篇幅来讲述二者之间的关系，并且列举出丹布朗对《地狱》有哪样的一些引用，这样阅读但丁原著有一种更加直观的方式，在阅读丹布朗的时候则知道他是如何构建自己的《地狱》。两位帕克在这本解码中着重强调了《地狱》的一些原则性的东西，比如说：一报还一报。这种看起来报应的论题或多或少有命运的安排的感觉，与地狱中的预言一样，总有一些东西势必会发生，会让这个世界为之改变。整个“一报还一报”贯穿在这本解码中，对于这样的原则对后来的创作的影响作者也做了分析。另一个重点则是作者解读了但丁的史诗与其他史诗的不一样的一个点，那就是但丁把自己作为了史诗的角色，所写的人物也大多是当代人。或许但丁在书写的那个时候已经开始了自己的政治上的反击，他透过书写这样的一个空间（地狱）来给尘世一个镜子，让他们看到自己的命运的另一种可能。这些东西都让但丁的史诗突破了原来的史诗格局，让人间多了一些不可思议的传世经典。这本书不能成为经典，却让我们接触经典。如果只是满足于知道《地狱》这个名字，这本书可以放在一边，甚至没有必要看它的封面，如果想要了解但丁的世界，了解《地狱》，这本书，还是捧起来，一个字一个字地品尝，咀嚼，多少可以知道一点别样的味道。
精彩短评 (总计2条)
-
丹·布朗的《地狱》取材于但丁《神曲·地狱》，如果不了解但丁及其作品，会很难理解这本小说的故事背景和情节。本书剥丝抽茧，对《地狱》中出现的典故进行了详细的解读和剖析，再回头看《地狱》小说就不那么晦涩了。 -
我也不知道自己为什么要读这么一本书，译者的一些低级错误让我快哭了，什么“在《地狱》第34首一开始，但丁描述了自身穿越来世的旅程时的状态”(p.9),什么“但丁的学生玛丽·亨斯曼曾于1892年创作了但丁的地图”(p.92)，是不是太不走心了