一個德國人的故事
出版社:左岸文化
出版日期:2005-3
ISBN:9789867854889
作者:賽巴斯提安．哈夫納,Sebastian Haffner
页数:380页
内容概要
賽巴斯提安．哈夫納（Sebastian Haffner, 1907-1999）
法學博士，一九三八年移居英國，於《觀察家報》擔任記者。一九五四年返回德國後，曾先後為《世界報》及《明星週刊》撰稿，成為德國最著名政論家。哈夫納著有一系列以歷史為主題的暢銷書，其中包括《溫斯頓．邱吉爾》（1967）、《阿道夫•希特勒》（1979）、《不含傳說的普魯士》（1979）、《歷史變奏曲》（1985）、《從俾斯麥到希特勒》（1987）等。賽巴斯提安．哈夫納（Sebastian Haffner）曾於幼年及青年時期先後經歷了第一次世界大戰、一九二三年勢如奔馬的通貨膨脹、各政治黨派的激化以及納粹主義的崛起。縱使其本人未嘗因政治或種族因素而遭受迫害，哈夫納仍自視與「第三帝國」進行決鬥，並於一九三八年流亡英國。
本回憶錄完成於一九三九年，乃作者針對其人生第一個三十年所遺留下來之文稿。年輕的哈夫納於流亡時期得以保持客觀立場，同時基於親身經歷所獲致的印象，以銳利目光預見了即將成形的災難。而凡是不想對這場災難視而不見的人，其實早在一九三三年以前即可加以認知。
德國「聯邦檔案處」於整理哈夫納遺作的過程中，意外發現了當年的手稿，其中包括迄今仍殘缺不全的第二十五章，以及散逸的三十五至四十章。這些文件皆已錄入本增訂版，使得全書恢復了哈夫納一九三九年收筆時的全貌。
书籍目录
推薦序 － 替邪惡的可能性驅魔 南方朔
推薦序 － 但願不是集體精神崩潰的前夕 許倬雲
譯序 － 良知即為其心中之尺度 周全
第一部 序幕
一、啞謎
二、歷史事件的不同強度
三、第一次世界大戰爆發
四、一場國家大戲
五、十一月革命與德皇退位
六、革命的破壞者與「義勇軍」
七、內戰的「戰火洗禮」
八、卡普政變
九、拉特瑙部長遇刺身亡
十、群魔亂舞的一九二三年
十一、平淡的史特雷斯曼時代
十二、「體育病」
十三、史特雷斯曼之猝逝──末日的開端
十四、嚴峻的布呂寧時代
十五、準備就緒
第二部 革命
十六、我的父親──普魯士清教徒
十七、假革命（一九三三年二月）
十八、柏林的嘉年華舞會
十九、國會大廈縱火案
二十、「第三帝國」的誕生（一九三三年三月）
二十一、生活正常如昔
二十二、真革命
二十三、柏林高等法院的沈淪（一九三三年三月三十一日）
二十四、查莉──兩段奇特的插曲
二十五、抵制猶太人的行動與法朗克．蘭道之流亡
第三部 告別
二十六、什麼是真正的歷史事件？
二十七、與狼共嗥（一九三三年四月）
二十八、舊世界的解體
二十九、三種「置身事外」的誘惑
三十、一群朋友的分崩離析與「科佩尼克大屠殺」
三十一、自己祖國之內的流亡者
三十二、異族統治是否勝過納粹統治？
三十三、不真實的夏天
三十四、泰蒂重返柏林
三十五、你怕我，我怕你──「第三帝國」的精髓
三十六、抵達裕特堡候補文官營區
三十七、裕特堡的「世界觀教育」
三十八、「我」而今安在？
三十九、被「同志化」的德國人
四十、兩個狂歡晚會
附錄
－ 後記
－ 對增訂版的說明
－ 年表
－ 譯名對照表
作者简介
作者哈夫納為德國赫赫有名的新聞記者、政論家及歷史學家。本書為德國2000年年度暢銷書，甚至被評為是「當年最有價值的出版品」，作者也被譽為是德國的「道德良心」。本書從小人物的觀點，生活化的方式來挖掘德國之所以會成為滋生法西斯納粹主義溫床的原因。哈夫納曾於幼年及青年時期先後經歷了第一次世界大戰、一九二三年勢如奔馬的通貨膨脹、各政治黨派的激化以及納粹主義的崛起。縱使其本人未嘗因政治或種族因素而遭受迫害，哈夫納仍自視與「第三帝國」進行決鬥，並於一九三八年流亡英國。
本回憶錄完成於一九三九年，乃作者針對其人生第一個三十年所遺留下來之文稿。年輕的哈夫納於流亡時期得以保持客觀立場，同時基於親身經歷所獲致的印象，以銳利目光預見了即將成形的災難。而凡是不想對這場災難視而不見的人，其實早在一九三三年以前即可加以認知。
《紐約時報書評》：「震撼人心...一部曠世傑作。」
《華爾街日報》：「第一流的傑出回憶錄。」
南方朔：「本書將來一定會被證明是一部永恆的良心經典，見證著一個邪惡政權與集體瘋狂時代興起的深層原因。」
德國《法蘭克福通論報》書評：「哈夫納讓人明白，希特勒為何能夠上台。」
中部德國廣播電台：「這本青年時代的回憶錄，以難得一見的方式，精確而深刻地描繪出納粹主義崛起的時代氛圍。」
Lord Weidenfeld：「哈夫納的《挑戰希特勒》，是一本最出色、最富想像力的書籍，是我們所出版過的最重要書籍。」──本書英文版發行人
（《挑戰希特勒》[Defying Hitler]即為本書的英文版書名。）
紐西蘭Wanganui圖書館：「哈夫納撰寫偉大歷史論述並將讀者如身歷其境般帶入當時日常生活之能力，令人嘆為觀止。這是一本非凡的……每個人都必須一讀的著作。」
德國亞馬遜網站：「難得有書籍讓評介人員閱讀之後，面對大量值得引用的句子卻不知所措，本書即為其中之一。」
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
2005 / 03 / 09政治學者曾描述：民意是一個走在街上的巨人，他的一舉手一投足都會引發巨大的影響，即使他不是有意如此。民意的確發揮很大的影響力，在現代化的民主社會裡，民意所扮演的角色越來越重要，但是，民意是什麼？民意所導向的結果，一定是好的嗎？一次大戰是擦槍走火的戰爭，今天我們看《八月砲火》，多少可以明白當年的國際困境。戰爭失敗後，德國在物質與精神上均嚴重受創，政權的更替和瘋狂的貨幣貶值，使當時的德國人彷彿「被摘除了心靈上的器官」，許多掛著「救世主」牌子的人，在各個地方冒了出來，他們說著各自的「救國論」，希特勒也是其中之一。在此時，信服希特勒的人只是群眾中的少數罷了，為何這些少數人，竟然能造就歷史上慘重的屠殺？為何少數人的信念會成為多數人的信仰？那些反對希特勒的其它人到哪裡去了？大多數的群眾習於安逸，當他們面臨死亡與順從的抉擇，他們是會選擇冷眼旁觀式的服從。當真正起而抵抗希特勒的人都被消滅，多數群眾又選擇對自我最有保障的方式，而心灰意冷的異議者卻遠走它鄉──希特勒，於是成就了它的暴行。回觀台灣，我們創造了什麼樣的民意？是聲音大的人組成民意，還是媒體組成民意？我們在做出選擇的時候，是否能夠考量到這塊土地與人民的未來？歷史的一切紀錄都在向我們宣示，不管是盲從或漠視，我們在每個當下所做的決定，均會牽一髮而動全身。《一個德國人的故事》作者哈夫納，親身經歷這發生在德國的悲劇。他是選擇流亡它鄉的其中一人，但他在二次戰後回到德國，支持任何一個社會上的反對聲音，「寧鳴而死，不默而生」！藉由閱讀他人的經驗，我們創造自我的智慧，或許，每一位讀過本書的人，都應細思我們身處的世界。
精彩短评 (总计6条)
-
一切历史皆有个人历史组成。 -
到底要具有怎樣的嗅覺和視野，才能寫出這樣的文字。 -
具体而微又不乏深刻洞见的个人回忆，既表明出作者个人的态度，又勾勒出一战和魏玛时期德国普遍的社会氛围和大众情绪，同时还兼有一些颇为切中要害的评论。与哈夫纳其他的作品相较，这本书对很多著名事件往往一笔带过，却有着更多的个人感受和青年盛气，不仅文字别有味道，也展现出宏大历史对个人生活的冲击及其激起的反弹。 -
台大歷史系潘志群學長贈。 -
最近台灣在吵的沸沸揚揚的納粹風波。
把這本看完就搞定了好嗎....廢話連篇，一群搞不清楚狀況的人趁機搞鬥爭罷了。 -
作者的历史“嗅觉”之敏锐非一般人所及，读后对当时之情形如拨云见日。描写生动有趣，语言不乏诙谐幽默。读完只觉篇章太短，意犹未尽~~~