《技术世界中的民间文化》书评

关于喵星包子的“其实导师大人私下说过，这书跟现象学没半毛钱关系。也不知是真是假”

喵星包子的这位“导师大人”真是自信得可以啊!这书如果真的“跟现象学没半毛钱关系”，至少不知这位“导师大人”怎么解释鲍辛格自己的说法：“不过，‘地点的统一性’还是可以得到证明并且从现象学上加以说明”（汉译本，第83页），德语原文：“Die ‘Einheit des Orts’ lässt sich jedoch beweisen und phänomenologisch begründen”（第56页），英译文：“However, the ‘unity of place’ can be proven and substantiated in phenomenological terms”（第34页）。