流離的王妃
出版社:商周
出版日期:2004-2-16
ISBN:9789861241302
作者:愛新覺羅浩
作者简介
愛新覺羅浩自從昭和十二年與愛新覺羅溥儀的弟弟溥傑結婚之後，她的生活就像處於永無止盡的狂風暴雪中；但最終能夠團聚於北京，平靜的共度餘生，並獲得眾親友的祝賀，她的人生猶如沉浸於一場夢幻之中。回首過去，愛新覺羅浩的人生盡是一連串的災難。她我所吃的苦肯定比起其他的日本人多出兩三倍，而這一切都是因為昭和十二年（西元一九三七年）當時，與滿洲國皇帝的御弟溥傑結婚所致。如果沒有這樁婚事，原本出身貴族世家的嵯峨浩想必一定是和某位門當戶對的日本人結婚，平靜且安穩的渡過一生。那個被關東軍主導的、稱為「政治婚姻」的結婚，就這樣決定了愛新覺羅浩一生的命運。然而，愛新覺羅浩和溥傑像是違背了世間的期待般，對於這個婚姻，他們從來未曾有過絲毫的後悔。如今回想起來，即使當初是半強迫式的結婚，但卻造就了這對夫妻結下深厚的情感。愛新覺羅浩之所以能夠支撐過敗戰後流離顛沛的逃亡歲月，忍受十六年來的分散別離，全都靠著與溥傑的這份深厚的情愫。愛新覺羅浩經歷了中日戰爭的結束、滿洲國瓦解，當時身在中國的她，跟著皇室一行人逃離新京，展開顛沛流離的逃亡日子。被迫與丈夫分離之後，期間，她帶著幼女，還沿途照顧發瘋的婉容皇后、被移轉了數個看守所，過著無法想像明天的日子，直到最後才能跟著日本人的撤退船，回到日本。但是日本戰後的生活也充滿艱辛，無法與丈夫浦傑相會的日子，她必須一人撫養二個女兒，直到長大的慧生寫信給當時的總理周恩來，，才讓他們獲得團圓的機會。對她來說，此生唯一的遺憾，那就是大女兒慧生的早逝了。慧生從小聰慧，頗得皇帝溥儀及一家人的喜愛，但是卻因為遇上了愛慕她卻個性偏激的同學，以致於走上悲劇一途，不過，這對他們夫婦而言，也許是一項悲苦的考驗。但是他們卻能攜手同心一起走過這段艱苦的歲月。
作者簡介
愛新覺羅浩（原名嵯峨浩）
於一九一四年誕生於東京，為舊侯爵嵯峨實勝與尚子之間所生的長女。畢業於女子學習院高等科。昭和十二年，與中國清朝皇帝的直系親屬愛新覺羅溥傑結婚。育有慧生、嫮昇兩個女兒，居住於舊滿洲國首都新京。太平洋戰爭結束後，滿洲國瓦解，在中國各地經歷了逃難的日子之後，最後回到了日本。並於昭和三十六年，與獲得特赦的丈夫在久違十六年之後團聚，回到丈夫的故鄉──北京市，定居於護國寺街。後來，溥傑任職於政府機關，夫妻倆終能在擺脫命運殘酷的捉弄之後，回歸平靜的生活。愛新覺羅浩長年以來因腎臟疾病纏身，最後於一九八七年六月二十日病逝於北京市友誼病院。享年七十三歲。※溥傑（1907-1994），1994年逝於北京協和醫院，享年86歲。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
花了一周，看完了这本浩的自传，这是一本有血有泪的好书，任何试图读懂中国近代史的人都值得花时间去看一看。当然，我只是出于好奇，好奇一个日本贵族女子在中国最为混乱不堪的岁月里远嫁到一个已经没落的大陆王朝家庭会发生怎样的故事。这个故事从1937年日军全面侵华开始，那时的关东军利用退位的溥仪与民国军阀及领导人之间的矛盾，引诱其在满洲复辟。很多人说溥仪贪恋权利，一心与日本人合作，这显然是不符合事实的。我们看到了一个任人宰割的废帝从一个人的脚底下被踢到另一个人的脚底下，他从来没有自由，从生到死一直在风云变幻的时局转盘上滚动。他恨透了日本人，包括浩，从抚顺特赦出来仍告诫弟弟，你应该跟浩划清界限。他也恨透了孙殿英、蒋介石，抄了清室祖坟，令其永无颜面再见列祖列宗，此深仇大恨想必就是压倒他心中最后防线的稻草吧。本书的主人公爱新觉罗浩，原名嵯峨浩，是日本皇室的近亲，有皇族的血液，本身是个养尊处优的贵族千金，一心扑在对油画的兴趣里，不问世事，丝毫看不出有什么能力能支撑她捱过后来多灾多难的日子，就这样一个天真烂漫的女子和宣统的御第爱新觉罗溥杰却阴差阳错般被关东军强扭到了一起，这“不幸”的缘分、再明显不过的政治联姻没想到却在初见后的半个世纪里，谱出了一段让人难以置信的爱情。溥杰和浩 1937溥杰和浩 1937溥杰和浩在“满洲国”皇室生活图景 1937溥杰和浩 彩色结婚仪式照片 1937年4月3日 东京 军人会带着“日满和亲”美好夙愿来到中国的浩逐渐发现，这一切都是关东军的骗局，满洲人民痛恨残酷统治他们的关东军，皇帝及大臣也仅仅是幕前的人偶，被军国主义者肆意地操控着。她能怎么办呢？在战争的巨大惯性里，她毫无办法，只能照顾好家人，期待一切都会好起来吧。时间一晃来到了1945年的夏天，收音机里传来了天皇的终战诏书，虽然她已是中国家庭的一员，但自己的祖国战败了，未来的一切将变得风雨飘摇、不可预测。此时，关东军也几乎一夜之间，溃于蚁穴，曾经耀武扬威的他们，没想到尽不堪一击。关东军走了，苏联军来了，苏联军走了，国民党来了，国民党走了，共产党来了；从新京到临江，从通化到佳木斯，翻过了长白山，渡过了松花江，丈夫被俘，皇后疯魔，带着小小的嫮生顶着夏日的炽热，冒着冬日的严寒，在东北的大地上流转的孤儿寡母居然奇迹般的存活了下来。这一路，浩也想过放弃，但在危难旦夕之际给与她力量的正是溥杰和她的两个孩子，身边的小女儿嫮生，以及远在日本的大女儿慧生。嵯峨浩的“流转”路线示意图必须提到慧生这个爱新觉罗家的小精灵，她和妹妹嫮生是这个世界上唯一拥有清朝直系血统的后裔，据说曾有人在战后想拥立慧生来复辟清朝，这也让浩担心了好一阵，她们只想过正常人的普通生活罢了。慧生虽未跟随母亲在大陆流离失所，四处逃难，但她天资聪慧，并对中国的一切有种先天的亲近。初三年级，浩就发现小慧在看马克思的《共产党宣言》、毛泽东的《实践论》、鲁迅的《彷徨》还有康德的《纯粹理性批判》，浩提醒她说现在看这些还太早，没想到小慧答道：“母亲大人，中国已经成为共产主义的国家了，如果跟不上自己祖国的变迁，可是很糟糕的。您要不要也读读看呢？”可爱的慧生也开始关注有关清廷的著作，像庄士敦的《紫禁城的黄昏》，在二手书店里，小慧奇妙地淘到了一本德龄女官所写的《慈禧太后私生活实录》，她还喜欢在家里讲述宫廷的细节，像是食膳每天多达几百种等等，甚至开玩笑道“中国和日本的格局截然不同。不过，我们的祖先实在是太奢侈了，所谓父母的因果报应会出现在儿女身上，我应该就是最好的写照吧！”爱新觉罗·慧生（左四）没想到不经意间的一句，却一语成谶，小慧被同校的追求者大久保杀害在天城山。此后的很多很多年里，小慧的死成为溥杰和浩心中最深处的痛。小慧生前做过一件大事，这事也是中日两国友谊史上的重要事件，当时在东京的小慧悄悄写了一封中文信给中华人民共和国总理周恩来，情真意切的讲述她是如何的希望能再见到父亲溥杰，万万没想到，百忙之中的周总理特别批准并亲自安排了溥杰一家的见面事宜。可惜的是，时隔十六载，再次相见的父女俩竟已生死相隔了。溥杰和浩在北京护国寺52号的四合院里共度余生，这是他父亲醇亲王载沣留给他的房子，离他和哥哥溥仪的出生地北府也相去不远。院子中央有棵枣树，每年树上都会结满红色的枣，据金毓嶂回忆，这棵树是从旅顺郊外水师营的枣树嫁接过来的。1904年日俄战争后，日军指挥官乃木希典得意洋洋地在水师营的枣树下留影，那里的枣树也成了中国耻辱的象征。溥杰和浩认为，他俩的结合是中日友好的象征，于是就把水师营的枣树嫁接到自家院内的枣树上，让它化腐朽为神奇，寓意中日友好之树长青。每当亲友来家做客，他们都会把这棵枣树的故事讲给客人听。一排左起：溥仪 老舍 载涛 滨口尚子 周总理 嵯峨浩 溥杰左起：嵯峨浩、嫮生、溥杰、润麒、溥仪、溥任、韫馨周总理在1961年6月10日接见嵯峨浩、溥杰、溥仪等人的谈话今天来看仍具有重要意义。“现在再来谈谈日本问题吧。浩夫人想致力于中日友好事业，其实，你和中国人结婚，今天又到中国来，这就是中日友好的象征。日本军国主义从一八九四年至一九四五年，损害了中国人民。日本经过明治维新前进了一步，从封建社会到资本主义社会。搞明治维新的人物是有功劳的。日本比中国前进了一步，但是日本的资产阶级还有封建尾巴，后来逐步发展到军国主义，侵略朝鲜、中国，向外扩张，这是坏事。一八九四年、九一八、七七，再加上“满洲国”，使中国人民受到很大损害。最近以大谷莹润为首的代表团把中国在日本殉难的烈士名单送来，我们很感谢。解放十年来，有上万的日本朋友见到毛主席、刘主席和我，表示谢罪。我们说这已经过去了，中日两国有近两千年的来往，发展了经济文化交流，同近两千年比起来，五十年的时间是很短暂的，而且已经成为过去。我们应该往前看，应该努力促进中日两国的友好关系，恢复邦交，发展经济文化交流。我们并不总盯着过去的事情。毛主席说日本军国主义侵略中国是一件坏事，但它唤起了中国人民的觉悟。日本军国主义者认为中国人民是蠢才，是可欺侮的。事实并不如此。中国人民觉醒了，掀起了抗日运动，进行了抗日战争，一盘散沙团结起来了，睡狮觉醒了。这就是说，日本军国主义的侵略使中国人民团结组织起来了。土肥原、冈村宁次、东条英机、板垣征四郎等都不能破坏中国人民的团结，中国人民从来没有这样团结过。我们对日本人民毫无怨恨，日本人民也同样是军国主义的受害者。皇族、华族也好，资产阶级也好，劳动人民也好，只要愿意同中国友好，我们都和他友好。参加过日本侵略政府的成员，只要他们赞成中日友好，我们仍然欢迎他们，如远藤三郎先生、辻政信先生、高碕达之助先生和久原房之助先生，我们都欢迎过他们。日本朋友来中国的，左、中、右都有，我们对日本朋友是门户开放的。我们不但欢迎共产党、社会党，就是为日本政府做情报工作的人，我们也让他来。浩夫人回来了，愿意做个中国人，愿意为促进中日两国友好、恢复邦交而努力，我很欢迎。关于你回来的问题，你的丈夫和溥仪是踌躇的，他们担心中国目前有困难，比日本的生活水平低，但是少数人的生活是可以照顾的。你刚从生活水平高的日本来，还不习惯，需要照顾，将来习惯了，就不用照顾了。西园寺先生是贵族，但他不愿意过贵族生活，愿意到生活水平低的中国来，这还不是为了和平吗？”嫮生家人于爱新觉罗神社前合影嫮生、典子于稻毛爱新觉罗·嫮生 2005爱新觉罗·嫮生及典子 2009爱新觉罗神社通常情况下，日本的神社都是面朝东方或者南方而建，唯此爱新觉罗神社向西而建，面朝中国大陆。经GOOGLE地图实景验证，确实如此。1994年2月28日溥杰病逝于北京，享年87岁。按照其遗嘱，死后与浩和慧生的骨灰一半合葬于日本山口县下关市中山神社（嵯峨家的神社）的爱新觉罗分社内，三人的另一半骨灰请金毓嶂撒在北京西部的妙峰山。
精彩短评 (总计6条)
-
我承认，我就是对那些“皇室”很好奇。但是同时，我却觉得——他们的某些气质，我这一生怎样也学不会，仿不来。 -
翻譯很差。 -
另一个角度看的那段历史，不过家里的是85年版的老书 -
记得以前看过日本根据这个翻拍的电视剧，和书差不多没很大改动。传奇的一生。 -
20161211- -
忘了是看日劇版還是看這本書在先，但故事實在很感人，這是第一次看書看到喊的說…