《契诃夫文集（第十二卷）》书评

上海译文的契诃夫文集(第十二卷)。

这一本收录了契诃夫最为人称道的四个剧本《海鸥》《凡尼亚舅舅》《三姐妹》《樱桃园》。以及笑剧 《纪念日》独白剧《论烟草之害》作为添头附送（这两部皆被我无视）。但是《凡尼亚舅舅》的前身《树精》竟也被翻出一并收录，显然不论是在史论研究意义上抑或在八卦猎奇意义上都是一样的不容无视啊~能够展示契诃夫作为戏剧家而存在的巅峰的，果然还是这一本吧。这一套契诃夫文集采用的是汝龙译本，是现今我见过的很好的集子了。但是不幸只购得十一十二卷，余者用其小说全集敷衍下，书信集和文学笔记什么的只好以后再说了。如在什么图书馆里见到或者买到全套的同好们可要好生珍惜呐。不要让这么好的书蒙尘嘛。这本书的豆瓣资料还是我给加的，因为太贫穷所以没有相机，于是连封面也是扒的别人第十一卷的资料(反正除了数目字之外大家就长得都一样的说)...以上。