实在不建议看中文版,翻译水平属于棒槌极。就这样,BOUNDCHECK的作者的经典作品被毁得不成样子,许多位置都不得不还原为英文来看……还好光盘里附带了原著的电子书,否则阅读上会更加恐怖。本质上绝对是本好书,除了对“ASSERT THE WORLD”不太敢恭维之外,其余都是精华。时常在关键时刻起到极大的帮助作用。虽然是一本讲windows编程的书,但对于不在windows下开发的人同样有用。不仅要看书,还要看代码,每每看高手代码总有与之谋面的感觉。如果想看中文版,建议可以去看电力出版的《windows 程序调试》,译笔要好得多。