球类项目运动规则与裁判法（中英文对照）

章节摘录

版权页：   插图：    3.9 队员和替补队员被罚令出场 队员在开球前被罚令出场，只可从被提名的替补队员中选一人替换。 凡被提名的替补队员被罚令出场，无论是在开球前或在比赛开始后，均不得替换。 4 队员装备 4.1 安全性 队员不得使用或佩戴可能危及自己及其他队员的装备或任何物件（包括各种珠宝饰物）。 4.2 基本装备 4.2.1 队员必需的基本装备 •运动上衣； •短裤——如穿紧身内裤，必须与短裤的主色同一颜色； •护袜； •护腿板； •足球鞋。 4.2.2 护腿板 •必须由护袜全部包住； •由适当的材料制成（橡胶、塑料或其他类似材料）； •提供适当程度的保护。 4.2.3 守门员 •每名守门员的服装颜色必须有别于其他队员、裁判员和助理裁判员。 4.3 违规/判罚 4.3.1 对于任何违反规则的： •比赛不需要停止； •裁判员指出上场队员的装备有问题后，该队员应离开此赛场去调整装备； •除非该队员已经调整好装备，否则应在比赛停止成死球时离开比赛场地； •离开比赛场地调整装备的队员在未得到裁判员许可前不得重新进场； •裁判员在允许队员回场前需检查队员装备； •队员只有在比赛成死球时方可重新进入比赛场地。 队员因违反以上规则而离开比赛场地，在未得到裁判员同意即进入（或重新进入）比赛场地时，将被警告并被出示黄牌。 4.3.2 如果裁判员停止比赛执行警告： •由对方队员在比赛停止时球所在地点踢间接任意球重新开始比赛。 5 裁判员 5.1 裁判员的权力 每场比赛由一名裁判员控制，他具有全部权力去执行与比赛有关的竞赛规则。 5.2 权限和职责 •执行竞赛规则； •与助理裁判员及当有第四官员时，和他们一起控制比赛； •确保任何比赛用球符合规则第二章的要求； •记录比赛时间和比赛成绩； •因违反规则停止、推迟或终止比赛； •因外界干扰停止、推迟或终止比赛； •如果他认为队员受伤严重，则停止比赛，并确保将其移出比赛场地（受伤的队员只有在比赛重新开始后才能重返比赛场地）。 •如果他认为队员只受轻伤，则允许比赛继续进行直到成死球； •确保队员因受伤流血时离开比赛场地。该队员经护理后流血停止，在得到裁判员许可后方可重回场地； •当一个队被犯规而根据“有利”条款能获利时，则允许比赛继续进行。如果预期的“有利”在那一时刻没有接着发生，则判罚最初的犯规； •当队员同时出现一种以上的犯规时，则对较严重的犯规进行处罚； •裁判员不必立即向可以被警告和罚令出场的队员进行处罚，但当比赛成死球时必须这样做； •向对自己行为不负责任的球队官员进行处罚，并可酌情将其驱逐出比赛场地及周围地区； •对于自己未看到的情况，可根据助理裁判员的意见进行判罚； •确保未经批准的人员不得进入比赛场地； •比赛停止后重新开始比赛； •将在赛前、赛中或赛后向队员和球队官员进行的纪律处分，及其他事件的情况用比赛报告提交有关部门。

书籍目录

第一篇  足球
  第一章  足球竞赛规则与裁判法
  第二章  足球裁判员法定手势
  第三章  足球英文规则
第二篇  篮球
  第一章  篮球竞赛规则及裁判法
  第二章  篮球裁判员法定手势
  第三章  篮球英文规则
第三篇  排球
  第一章  排球竞赛规则及裁判法
  第二章  排球裁判员法定手势
  第三章  排球英文规则
第四篇  乒乓球
  第一章  乒乓球竞赛规则及裁判法
  第二章  乒乓球裁判员法定手势
  第三章  乒乓球英文规则
第五篇  羽毛球
  第一章  羽毛球竞赛规则及裁判法
  第二章  羽毛球裁判员法定手势
  第三章  羽毛球英文规则
第六篇  网球
  第一章  网球竞赛规则与裁判法
  第二章  网球裁判员法定手势
  第三章  网球英文规则
第七篇  怖闹球类常用朮语及词汇
  第一章  台球
  第二章  壁球
  第三章  保龄球
  第四章  曲棍球
  第五章  垒球

作者简介

《球类项目运动规则与裁判法(中英文对照)》介绍了球类运动是大众体育中开展得最普遍、也是大家最喜闻乐见的运动项目。《球类项目运动规则与裁判法(中英文对照)》涵盖了足球、篮球、排球、乒乓球、羽毛球、网球等常见球类运动以及台球、壁球、保龄球等休闲球类项目。通过中英文对照的方式、图文并茂地介绍了与上述球类运动相关的竞赛规则、基本技能战术、最新裁判法等内容。《球类项目运动规则与裁判法(中英文对照)》涵盖足球、篮球、排球、乒乓球、羽毛球、网球等常见球类运动以及台球、壁球、保龄球等休闲球类项目。通过中英文对照的方式、图文并茂地介绍了与上述球类运动相关的竞赛规则、基本技能战术、最新裁判法等内容，旨在打开球类运动的英文知识之窗，力求将更多、更新颖、更国际化的球类运动和裁判员知识介绍给读者。《球类项目运动规则与裁判法(中英文对照)》具有科学性、知识性、时代性、针对性和可读性，语言通俗易懂。

图书封面

---

 球类项目运动规则与裁判法（中英文对照）下载

---