黑犬（双语珍藏本）
出版社:上海译文出版社
出版日期:2013-11
ISBN:9787532763825
作者:【英】伊恩·麦克尤恩
页数:440页
内容概要
伊恩•麦克尤恩（1948— ），本科毕业于布莱顿的苏塞克斯大学，于东英吉利大学取得硕士学位。从一九七四年开始，麦克尤恩在伦敦定居，次年发表的第一部中短篇集就得到了毛姆文学奖。此后他的创作生涯便与各类奖项的入围名单互相交织，其中《阿姆斯特丹》获布克奖，《时间中的孩子》获惠特布莱德奖，《赎罪》获全美书评人协会奖。近年来，随着麦克尤恩在主流文学圈获得越来越高的评价，在图书市场上创造越来越可观的销售纪录，他已经被公认为英国的“国民作家”，他的名字已经成为当今英语文坛上“奇迹”的同义词。
作者简介
‘Brilliant ... [a] meditation on ... the intoxications of violence and the redemptive power of love’
THE NEW YORKER
‘Masterful and moving ... a tender account of persistent but failed love, a bittersweet evocation of the solitudes that vex, enliven, and ultimately define marriage. It is, above all, a study of the fragile nobility of the human spirit in the face of the irrational, the terrible, and the miraculous’
WASHINGTON POST BOOK WORLD
你可知道丘吉尔将与自己形影不离的忧郁症唤作“黑犬”？他曾坦言“我有一条陪伴我一生的黑犬”。胸中的阴郁、内心的折磨就像伺机发起进攻的黑狗一样,一有机会就咬住心口不放。而“恐怖伊恩”这一次狠狠揭开的却是整个时代的沮丧，唤起的是文明的心魔，揪住了人性的缺口——“如果一条狗代表了个人的抑郁，那么两条狗就是一种文化的抑郁，对文明而言，这是最为可怕的心态”。出没在长篇小说《黑犬》中的凶狠而神秘的动物，比黑夜还要黑，目露红光，像正在燃烧的煤块，觊觎着奄奄一息的欧洲文明的残骸，吞噬着改革与信仰的道德底限，叼住了文明的死穴，企图颠倒善与恶的本质——典型的麦氏黑色，在幽灵黑犬作祟的舞台，暴力，真爱，邪恶，救赎，演绎了一则有关我们时代的惊悚寓言。
发布书评
精彩短评 (总计27条)
-
郭国良的译作不失水准，以历史事件作为写作线索，黑犬的意象有点模糊不清，似乎有很多含义，政治和历史的调子让此书读起来少了好多乐趣。 -
序章写得真好，特别喜欢这种平静温和又有一点伤感的笔调……倒是觉得后面几部没有序和第一部棒了。「就在她说着这番话的时候，种种意象和印象，就如在洞中坠落的爱丽丝或者她所超越的那些碎石杂屑那样滚落下来，从一个不断变宽的时空漏斗中穿过」这样的比喻太美。还有第一部末尾主角一行参加完琼的葬礼，走出墓园的道路一直延伸夏日生机勃勃草地，死与生之间的转换竟然可以处理得这么自然只能说麦克尤恩功力非凡啊…总的说是一个非常有人性美的故事。 -
略闷。 -
如果我的知识范围再广阔些，或许我会给这本书打更高的分。麦克尤恩的每一部作品都像个黑洞，吸附着脑细胞。不管是当年的赎罪、后来接触的水泥花园、最初的爱情最后的仪式等等很多，每一部都很触动。这部也是一个顶峰，两种性别、两种信仰的对立，从从一见钟情到相爱到无法磨合，反射着整个战后欧洲的变化，很发人深思。 -
起初没看明白（我的英文水平就是这样悲剧），感觉并不是特别有趣的内容。但后来好像琢磨出一点什么了，但好像也说不出来…… -
每个人心中都是一个孩子，这是你的底色。这是最宝贵的。隐隐感觉到正文描述的故事并没有多少现实意义，它更多投射的是作家青少年时代有别常人经历所产生的对社会的独特见解。 -
和其他挑战伦理的题材不同，这个故事从中规中矩的家庭视角，通过男女主人公的成长历程反应二战以来欧洲的变化，动荡，反思，很有温情。 -
看着看着总觉得这像是在讲出世与入世 -
我只能一次又一次赞叹麦克尤恩讲故事的梦里。层次复杂却明了，一步一步，娓娓道来。文字优美又不缺乏力度。故事紧凑，需要你全身心的融入书中，需要你能够回忆起每一个细节。我只能说，真是鬼才！ -
一种邪恶的天性，一股周期性的暗流 -
这本黑犬和阿姆斯特丹一块借于刚刚过去的夏天，我接触的这部分麦克尤恩上海译文都做了双语精装，让人看起来有点夸张的厚厚的一个白本子，哎呀，说起来第一次看麦克尤恩，也恰是这样子，只爱陌生人封皮上微黄的那个印记。这本黑犬恰让我又找到了那种我心中的麦克尤恩式叙事，虚实相间，沉静华丽的用词，精确的情感脉络，读这本黑犬时我想起来之前韦尔蒂的那本“乐观者的女儿”，后者在书的后半部分的情感叙事像是一个个闪跳的火焰，而黑犬从一开始就给我这样的感觉，一个人不断地叙说一些未知，一些新鲜而陈酿的味道，是本我特别喜欢的书..【十月】 有时间再看到这则记录时，要再仔细对看一遍这两本书。 -
第一部写得太好了。醉人的语感。 -
两条黑狗就是文明的抑郁。战争、工业文明的后遗症：躲进林中深处的黑狗是否蓄势待发？人性大恶天性难除。大至历史与信仰，中至夫妻相爱相离（理性与情感、科学与神论的博弈），小至孩子所承受的种种家庭暴力和孤独。伊恩的书不好轻读，但收获颇深。 -
所以那些战争的阴影该由谁来背负 -
主体的理念差异导致的不可调和的矛盾，从另一方面来看这不也是一种暴力的体现？看此书的时候常常会有种似曾相识的感觉，因为一件小事会让你对一个人的认知发生天翻地覆的变化，我会试着告诉自己这是一种暂时性的错觉，但结果往往是，那个瞬间仿佛定格了一般，他永远在那里注视着我，并且不停的提醒我，然后这种偶然的差异逐渐被撕扯，距离越来越大，最后就只有分道扬镳。麦克尤恩对这种心里变化的暗流琢磨的精准。更重要的是在这其中他没有沉入自我情感的碎片中，通过对“黑犬”这么一个亦真亦幻的事物的陈述，让人看到的是战争的幕后恐惧，以及由此带来的关于信仰和虚无的对峙，一部让人细思极恐的书。 -
只看了中文部分，前言部分的故事十分出彩。失去双亲的少年很有同学的“父母缘”，和外甥女一同躲避家庭不幸的漩涡之类的事情意外的吸引人。黑犬作为隐喻直到中后部分才点出。每人心中都有黑犬，每人都会试图驱赶。 -
人們把心中負面消極的情緒比作一條黑犬，始終都在與它戰鬥。不過我們的生活，不只是一個人在走。黑犬會撕咬你。讓自己變得強壯，總有一天會把它馴服。 -
故事不错，只是不喜欢，神秘主义者和理性主义的对峙本身是有趣的，可是沉重的政治、党派叫人乏味 -
刚读完第一部 琼去世了，黑犬在最后第一次正式被提出，伯纳德在葬礼上哭泣的背影尤其让我印象深刻。 -
很有“禅”的味道，但是琐碎的片段很磨人。 -
然而 它们还会从山里回来，缠绕着我们，在欧洲的某处，在另一个时代。 -
为什么我们要寄希望于数百万个陌生人，期待存在着利益冲突的他们去友好相处？要知道我们连自己的至亲、至爱都相处不好啊。 -
回忆录中处处显露精神的恐慌，心灵的焦虑。我并未读懂。而序言看了很多遍，孤儿杰里米的经历，失爱，对存在于社会的孤独感觉，对社会的那种无知感，都让我的心理感到了共鸣声。 -
没读懂 但序言真的不错 -
除了看不懂以外 很多短评也不够帮助理解这本书吧。 也不太懂什么惊悚恐怖 什么历史文明的 我看的还算认真的
虽然很多时候可能是因为想复杂了觉得看不懂 -
前方，肯定是琼曾经想象过的图景： 孩子们在拉绳内外玩耍， 服务员们穿着硬挺的白色夹克，从身后用布帘遮住的支架上取下饮料，而最先到达的客人，一对年轻的夫妇，已经懒洋洋地坐在了茵茵草地上了。 -
啊这本也是跟星期六那样啊，整体有点闷，然后部分情节很精彩！！！