《四川好人》章节试读

《四川好人》的笔记-第89页 - 第四场

理发店老板舒福出场。中段儿来个新鲜的事儿，打你老王的手！开场人物的“叛变”，隋大第二次出场。意外事件也不用太大，不用人人骨折。关键是个理儿。自己摔骨折的，没戏啦，找谁去？强调她来没来陪你？再引出来当时她在哪儿？嘿，她陪着另一个骨折的来了。她就可以退场了，俩病患困在一个单调房间里反而出彩。
怎么自己不写呢。
杨太太
您认识他么？那个开飞机的？
沈蒂
不。我认识一个即将飞行的。因为绝望应该飞走，杨太太。一个至少能飞跃困苦，一个能超越我们所有人的飞行员！
杨孙，我的爱人，
空中团队的一员！
不顾风暴雨狂，
为朋友传达
来自远方友好的音讯。
滑板招你们惹你们了......要不是滑板不容易学，你们街舞的早混不上饭吃了。

《四川好人》的笔记-第68页 - 第三场

公园救人
沈蒂
尽管现下很艰难，还是有善良的人。在小的时候，我有一次背着一捆柴跌倒了，一个老爷爷扶起我，还给我一个铜板。我总是记起这件事，特别是自己缺吃少穿的人最是乐善好施。也许人们很乐意展示他们的能耐，但是有什么能比友善更好地展示出他们的能耐呢？狠毒只不过是一种不明智的做法。当人们唱起歌，或者生产机器或种植稻谷的时候，这其实就是友善。您也是友善的。
杨荪
对您貌似谈不上有多友善。
沈蒂
说得对。现在我感觉到一滴雨点了。
杨孙
在哪里？
沈蒂
在我眼睛之间。
杨孙
靠右眼一点还是左眼一点？
沈蒂
靠左眼多一些。
总得解释好人沈蒂小姐为什么这么善良、乐善好施。往小时候说。信任你才把过往经历告诉你，尤其是童年经历。我小时候见着来做客的爷爷就把自己相片放人家面前自己翻看，直到他们夸我真漂亮啊，我才满意地走。海贼王不仅刷脸刷建筑一流，童年故事也一流。这样的人才是活活的人啊。z海报，sbs童年征集。
节奏。5、6行的话就是多了的。落在最后一个词，友善，接下去。然后落到实体上。有雨点，哪里，眼，哪只。一点点聊下去。
眼睛大的人就不好了，有雨点也看不出来。
沈蒂爱上杨孙，不仅是因为他的假飞行员身份。其实这也不足以让她爱上他。是杨孙敢吹牛，真敢吹。沈蒂期盼这个邮政飞行员能把信件送往亲人之间。沈蒂自己的爸爸，妈妈呢？

《四川好人》的笔记-第40页 - 过场

老王的水泥管子。
神仙们来报喜，沈蒂收留他们啦。
老王善良但软弱，但也是最早去恭迎神明的。一心盼着外力来拯救自己，习得性无助？又涉及到贫穷了。穷且益坚，这么形容沈小姐合适么？
神仙们
哦，你这个弱者，
心地善良却意志薄弱的人！
你以为，贫穷的地方就没有好人！
你以为，危险的地方就没有勇者！
哦，软弱的人们，看什么都一无是处，
哦，武断的人，哦，轻易就灰心绝望！
那么，没钱的确是头等大事。没钱连自己都照顾不过来，哪能照顾别人。周杰伦穷困的时候还会请朋友吃饭，万一我真连薄脆都加不起...形体、精神不富足，哪能帮到别人呐。翻译个东西，为了更多资讯或者尽可能少地减少语言损耗从而“直达”那个思想。力量不谈，走路都得有人保护，真的，很难受。

《四川好人》的笔记-第45页 - 第二场

隋大小姐来了。
白居易《新制绫袄成感而有咏》
心中为念农桑苦，
耳里如闻饥冻声。
争得大裘长万丈，
与君都盖洛阳城。
人们需要白居易的时候，都是拿他当白乐天的。《琵琶行》是用来单独当作神作的，就好像单单把伊涅斯塔的绝杀集锦拎出来一样。小白很可怜呀，哈哈，两个小白。小白到底还是有血性，兽性，但有了普姨、苏牙，这份兽性就“被转移”了。
安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜。
是啊，少点儿。不光暖和，还俱欢颜。人家选这个文体不就是多说点儿么。门对千棵竹，不也是一点点儿加到家藏万卷书长有的么。

《四川好人》的笔记-第34页 - 第一场

烟铺子大集合
《烟之歌》爷爷
从前，岁月尚未染白我的头，
想凭着聪明艰难糊口。
今天方懂得，没什么聪明足够
填报穷人的胃口，
所以我说，就这样吧！
看着灰色的烟
袅袅上了清冷的天，
你也如它一般消散。
男人
看着老实勤恳的人被榨干，
所以我试着走曲折的小道。
可是小路也只是引我们下深渊，
我简直就是对未来一筹莫展。
所以我说就这样吧！
看着灰色的烟
袅袅上了清冷的天，
你也如它一般消散。
侄女
我听说，那边年迈的人，希望很渺茫。
因为时间创造一切，而他们恰恰去日无多。
然而我听说，大门对我们年轻人敞开
自然，我也听说，敞开的大门只通向虚无。
我也说就这样吧！
看着灰色的烟
袅袅升上清冷的天，
你也如它一般消散。
从老到少，有男有女，歌，更像是叹息磨叽着调子而已。就这样吧，原野上才能看得见青烟上升，那是自在远方看着人家的孤独。幸运，有大树躲雨。再幸运，有雷劈到树下的你。
看着灰色的烟，袅袅上了清冷的天，你也如它一般消散
你是烟，你是远方，你是消散在夕阳下的无家可归的臭流氓。强占店铺当作家，臭流氓。
曲目——思ひで
作曲：爱尔兰民谣
演唱：铃木常吉
君が吐いた白い息が 你呼的白烟
今ゆっくり风に乗って 此刻正缓缓乘风
空に浮かぶ云の中に 一点、一点地消失在
少しずつ消えてゆく 天空的浮云中
远く高い空の中で 在远远的高空
手を伸ばす白い云 白云伸出了手
君が吐いた白い息を吸って 吸纳你呼的白烟
ぽっかりと浮かんでる 继续飘游
ずっと昔のことのようだね 彷佛是古早以前的故事
川面の上を云が流れる 云朵在河面潺潺地流
照り返す日差しを避けて 狗儿避开反射的阳光
轩下に眠る犬 在屋檐底下梦周公
思い出もあの空の中に 往事也在那空中
少しずつ消えてゆく 一点、一点地消逝无踪
この空の向こう侧には 在那面天空的更远处
もうひとつの青い空 还有一片万里青空
谁もいない空の中に 浮云就飘游在
ぽっかりと浮かぶ云 那无人知晓的天中
少しずつ消えてゆく 一点点、一点点地消失到无影无踪
君(きみ)があいだ白(しろ)いいきが
kimiga ayida shiroyi ikiga
今(いま)ゆっくり风(かぜ)のて
ima yuukuri kazenote
空(そら)に浮(う)かぶ云(くも)の中(なか)に
sorani yukabu kumono kakani
すごしづつ消(き)えてゆく
sugoshi zutsu ki e teyuku
とく高(たか)い空(そら)の中(なか)で
tokutakayi sorano nakade
手(て)を飞(と)ばす白(しろ)い云(くも)
te o tobasu shiroyi kumo
君(きみ)があいだいきをすて
kimiga ayidayikiwosute
ぽっかりとうかんでる
bo-karitoukanderu
ずっと昔(むかし)のことのようだね
zu-to mukashinokoto noyoudane
かわものうえも云(くも)が流(なが)れる
kawamono u emo kumoga nagareru
照(て)り返(かえ)す日差(ひざ)しを避(さ)けて
terikaesu hizashiwo sakete
轩下(のきした)に眠(ねむ)る犬(いぬ)
nokishitani nemuru yinu
思(おも)い出(で)もあの空(そら)の中(なか)に
omoyi demo anosora no nakani
すこしづつ消(き)えてゆく
sugoshi zutsu ki e teyuku
この空(そら)の向(むこ)うがわには
konosora no mukougawabuha
もう一(ひと)つの青(あお)い空(そら)
mou hitotsuno aoyi sora
谁(だれ)もいない空(そら)の中(なか)に
daremo yinayi sorano nakani
ぽっかりと浮(う)かぶ云(くも)
bo-karito u kabu kumo
ずっと昔(むかし)のことのようだね
zu-to mukashi no kotono youdane
かわものうえも云(くも)が流(なが)れる
kawamono u emo kumoga nagareru

君(きみ)があいだ白(しろ)いいきが
kimiga ayida shiroyi ikiga
今(いま)ゆっくり风(かぜ)のて
ima yuukuri kazenote
空(そら)に浮(う)かぶ云(くも)の中(なか)に
sorani yukabu kumono kakani
すごしづつ消(き)えてゆく
sugoshi zutsu ki e teyuku
すごしづつ消(き)えてゆく
sugoshi zutsu ki e teyuku

《四川好人》的笔记-第110页 - 第五场

香烟铺子。杨孙找上门来，准备结婚。
沈蒂
我愿和我的所爱走四方，
我不想计较代价多大。
我不考虑这样好不好。
我不想知道他是否爱我。
我愿和我的所爱走四方。
多善良的歌词。
好人的歌。