欧洲古典装帧工艺
出版日期:2015-3-1
ISBN:9787515332212
作者:[西班牙]乔瑟普·坎伯拉斯
页数:226页
内容概要
乔瑟普·坎伯拉斯是西班牙书籍装帧大师。加泰隆尼亚图书馆、马德里国立图书馆、亚拉岗王朝文史档案馆等，都以他的作品为主要收藏品。
作者简介
书籍装帧，历经时间的洗礼已成为一门崇高且古老的工艺。本书作者乔瑟普·坎伯拉斯是西班牙书籍装帧大师。他悉心传授书籍装帧这门工艺的传统技巧，同时也将现代的科技与素材融入其中。作者不仅介绍了“装帧”这门工艺的历史，还亲身示范，教读者如何手工制作各种经典书籍以及修复损坏的书册。
全彩图解、专业级指导，书籍装帧大师倾囊相授欧洲古典装帧工艺。
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
书籍装帧已经成了当下出版界炙手可热的选题。此书即为一例。坦白地说，在标题末尾加上“手册”或“教程”或更确切。因为总体上，这本书侧重点在于欧洲书籍装帧的传统手工艺，如何DIY（制作，修复，辨别及使用各种工具）。遗憾的是，对于古典装帧这门文雅却又瑰丽的艺术本身，并无太多笔墨。欧洲各时期各地区各路流派的艺术特点，发展历程缺乏系统的讲解。诸如桑格斯基这样的装帧巨匠连名字都没有提及。另一方面，书口装饰画（fore-edge painting），迷你书（mini-books）等欧洲特有的传统工艺只字未提，令人困惑。此外，许多专用名词解说略浅显，以书籍装帧相关的一个术语为例，Endsheets其实并非是孤立的词，它与Endpapers, fly leaves, paste-down这些术语之间关系根本没有交代。最后一点，名词缺乏相关西文对照。想要进一步深入研究的书友很难根据中文字面找到西文字典中相关的条目，毕竟是专业性较强的词汇。本公无意苛责此书的译者，作为一个偏门又艰深的学科，西方书籍装帧艺术在国内缺乏必要的认知，或许译者自己也是个初入门的读者，怀着虔诚的心完成了这部作品。并且此书本身的印刷质量上乘，装帧水平不凡，编者倾注了心血。这方面，即便以一个浸淫书海多年的玩家的挑剔眼光来看，在同类作品中是出类拔萃的。期待更多的优秀作品面世！与爱书同好共勉！
精彩短评 (总计18条)
-
插图错位，翻译毫无美感而且解说混乱。 -
真的是关于如何做装帧的书。。。 -
译员基本是台机器，图例和正文位置多不对应。但见识一下手工装帧的全过程且有较细致的解说，大开眼界，好手艺，好设计，忒耐心。 -
开本还是太小，图片清晰度受损。对一些专有名词缺乏必要的注解，是本书最大的缺陷。 -
入门级别~ -
可惜的是讲奇巧精致的装帧工艺的书，竟然是普通的硬皮装帧。配图有点小，其余都很好。 -
妈的……又文盲了……装帧，我以为和装修有关……书还是可以，科普向，入门级，讲的如何制作书籍 -
全彩，管窥西方古典装帧工艺。 -
蛮好 -
翻译什么鬼 -
有点枯燥，感觉在看大学课本，可能在课本中可以算有点意思的吧但是作为书还是有点枯燥……我以为我会看到大量酷炫的例子，也不算没看到吧但肯定跟我想象的不一样 -
这本书很好 翻译不好导致原文内容无法理解 排版不好 图片与文字不在同一版面上 但是内容其实都是干货 如果可以看得懂原著就更好了 对于自学者和初学者都是一本很好的书 -
手工装帧书籍指南，翻烂了的书以后可以照着来精装封面。好奇中国古代的书怎么没有发展出这一套装帧艺术，除了竹简就是线装书……除开宗教的原因，也许还因为造纸术印刷术太过发达？ -
翻译太差。图片排版有问题，细节表述的不是很清楚，只能大概了解，不能作为教学书籍。 -
如果没有看过，我会觉得这本就相当好了，内容完全没问题，古典装帧的每个细节都有涉及，乔瑟普坎伯拉斯的书很有名。但日版和台版的大开本到底是有它的道理，现在的16开缩小了图片的大小，选择的特种内文纸很有质感，但是减损了图片的还原度，没有那么清晰了。这种教学类书籍的照片质量是非常重要的，对我来说是第一位吧。总之还是很开心这本书被引进大陆，毕竟是唯一。 -
#2017005#封面裝幀三顆星，內文排版兩顆星，文筆枯燥。 -
入门 -
作为一本专门介绍书籍装帧的书，排版略让人失望，内容也太生硬了点。