不列颠百科全书（全20卷）
出版社:中国大百科全书出版社
出版日期:2007-4
ISBN:9787500076049
作者:中国大百科全书出版社《不列颠百科全书》国际中文版编辑部 编译
页数:11280页
章节摘录
版权页： 插图： abortion 流产 胎儿发育到能独立生存阶段（在人类通常约在怀孕20周时）之前被娩出宫外的过程。流产可自然发生，此时称自然流产（miscarriage）；或特意诱发，这时常称人工流产。自然流产有许多原因，包括疾病、外伤或母体和胎儿间在遗传上或生物化学方面不相容。偶然胎儿死在子宫内但未被排出，这称为过期流产。人工流产的目的大致有4个类型：拯救母亲的生命或维护其身心健康；终止因强奸或乱伦造成的妊娠；防止产生有严重畸形、精神缺陷或遗传异常的婴儿；节育，也即为了社会或经济的原因而保持不生育。为头两类目的进行的人工流产常被称为治疗性流产或合法流产。流产有无数种技术。在妊娠早期（怀孕后直至12周），可用内膜吸引、抽吸或刮除等方法排除子宫内容物。内膜吸引术是用一根可弯曲的细管探人子宫颈管，然后用电泵吸出子宫内膜。妊娠在12周前可用此法。扩张及排空术（又称吸刮术或真空吸刮术）与上述吸引术相关但略麻烦些。在麻醉下用一系列金属扩张器逐步将宫颈扩张，然后用一个硬吸引管插入宫腔来排空内容物。若不用吸引而是用一个细的金属刮匙伸进子宮里刮除（而不是吸除），则这个手术称刮宫术。如果合并扩张术，则吸除术和刮除术都可在妊娠16周前使用。从12至19周，可注射盐水来引发子宫收缩；或通过注射、栓剂或其他方法使用前列腺素来引发宫缩，但这些也可引起严重并发症。在中期或晚期还可使用子宫切开术。一般讲，妊娠越久，孕妇死亡及流产后发生严重并发症的风险越大。 在20世纪晚期发现了一种新的方法，即使用米非司酮（RU 486或mifepristone）进行人工流产。这是一种人工合成的类固醇，与避孕药炔诺酮极为相近。RU 486可以阻止受精卵发育所需的黄体酮发挥作用。在怀孕数周内服用RU 486，可以引发月经周期而将受精卵排出。是否应该允许、鼓励还是禁止流产以及这些措施应有个什么限度，这是个社会问题，它在多个世纪以来一直将各种神职人员、哲学家和立法人员分成不同阵营。在古希腊罗马世界中，流产（和杀婴）似乎是一种很常见且为社会接受的节育方法。虽然基督教神学家早就激烈地谴责流产，但只有到了19世纪以后，才普遍使用重罚来阻止流产的做法。至20世纪这些处罚在许多国家中又都发生了改变，这在1920年先开始于苏联；而后是50年代的日本、几个东欧国家和斯堪的纳维亚国家。在20世纪后期，中国采取大规模流产作为控制人口的政策措施。为了放松或取消对流产的限制曾有过广泛的社会运动，这造成20世纪60年代美国几个州通过了自由化的立法。1973年美国最高法院在“罗诉韦德”案中裁定，对流产作不适当限制的州法律是违宪的，这实质上使孕期3个月的流产合法化了。但很快又出现相反的运动，要求恢复对流产的严格控制，而且这个问题又和社会政治冲突交织在一起。1989年在裁决“韦伯斯特诉生育卫生署”案时，一个较保守的最高法院主张某些新的限制流产的州法；一些观察家认为这意味着要推翻“罗诉韦德”案的裁定。反对流产者，或反对除了为拯救母亲生命以外一切流产的人，都以宗教或人道主义理由为论据，断言没有理由去区分胎儿和新生儿，二者都具依赖性，都可能成为社会的一员，并都具备一定的人性。对流产主张宽容立法的人则主张，至少在头三四个月中胎儿并无多少人性特征，只有妇女本人，而非国家，才有权支配早期妊娠；若不允许合法的医学监督下的流产。那末取而代之的将是非法的且危险的流产。有关此间题的公众辩论显示了政治团体在面对这些因流产引起的复杂且模棱两可的伦理问题时所遇到的巨大困难。
内容概要
作者：(美)美国不列颠百科全书公司 编译：中国大百科全书出版社《不列颠百科全书》国际中文版
书籍目录
不列颠百科全书 1 不列颠百科全书 2 不列颠百科全书 3 不列颠百科全书 4 不列颠百科全书 5 不列颠百科全书 6 不列颠百科全书 7 不列颠百科全书 8 不列颠百科全书 9 不列颠百科全书 10 不列颠百科全书 11 不列颠百科全书 12 不列颠百科全书 13 不列颠百科全书 14 不列颠百科全书 15 不列颠百科全书 16 不列颠百科全书 17 不列颠百科全书 18 不列颠百科全书 19 不列颠百科全书 20
作者简介
不列颠百科全书国际中文版（修订版全20卷），ISBN：9787500076049，作者：（美）美国不列颠百科全书公司 编著 著；中国大百科全书出版社《不列颠百科全书》国际中文版编
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计5条)
-
我对于这套 不列颠百科全书没有啥观点 我只是不满某些人故意渲染贬低中国大百科全书的行为=======================================================很遗憾，完整的简体中文百科全书只有《中国大百科全书》这一套，它用愚蠢的编排出版了初版，有1.2亿多字，成为了世界上篇幅最大的百科全书。次版以音序排列，减少了一半的多余文字。在没有减少实质内容的情况下，更新一个版本就减少了6000万字，而谁会花8000块买这套百变全书呢？=======================================================首先 中国大百科全书不是一次性编纂成功的 根据网上资料 第一版编辑了15年 当全部出版完毕后 74卷：《哲学》Ⅰ、Ⅱ；《宗教》；《中国历史》Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ；《外国历史》Ⅰ、Ⅱ；《政治学》；《法学》；《军事》Ⅰ、Ⅱ；《经济学》Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ………………以上总总 可以看出 第一次出版，是根据各个学科陆续出版的（以备急用）在这种情况下。第二版通过合并各个学科的重复条目进行精简，成功地使本书合于百科全书的规范，也可谓是从爬到走到跑的过程。不考虑书本出版的背景，简单的以一句“更新一个版本就减少了6000万字，而谁会花8000块买这套百变全书呢？”来质疑，不就和吃了五个包子才吃饱，饱了之后说“唉，直接吃第五个不就饱了么”的人有什么区别？用“愚蠢”来攻击第一部的编纂者，实在是自己脑洞太大，要不就是恶意贬低国内水平，品德低下。 -
中文版正文18卷（不算索引）总计一万页，对应英文版13000页左右。其中简篇12000页，少部分详篇词条约1000页（美国五十个洲共186页；著名历史人物97条，每条3-5页，少于500页；71个都市，每条3-5页，少于350页）。 英文版正文卷（12卷详篇加17卷简篇）有将近29000页，换成中文版就是40卷，将英文总索引和分类指南的3000页翻译的话还得再加5卷，总计45卷。 -
这套书被多数人想像成几乎全译本，除开有关中国的条目。根据邓小平当年的指示也该是这样。不过邓的指示没有贯彻下来，这套百科全书的前身其实是10卷本的《简明不列颠百科全书》，大多内容取自E.B中的micropaedia。说起来有些混乱，书名相近的《不列颠简明百科全书》两卷本是另一套书，是Encyclopedia Concise Britannica的译本。E.B主要的两大部分是micropaedia（占15th edition32卷的12卷）和macropaedia（占17卷）。这版百科全书相当于以micropaedia为骨架，杂糅着少部分macropaedia的内容，最终形成中文残译版。出版社负责任的做法应该是仍取《简明不列颠百科全书》作为书名。应该告诉读者这套百科全书不是降龙十八掌缺三掌的问题，而是九阴真经只有半部的严峻问题。很遗憾，完整的简体中文百科全书只有《中国大百科全书》这一套，它用愚蠢的编排出版了初版，有1.2亿多字，成为了世界上篇幅最大的百科全书。次版以音序排列，减少了一半的多余文字。在没有减少实质内容的情况下，更新一个版本就减少了6000万字，而谁会花8000块买这套百变全书呢？
精彩短评 (总计90条)
-
全套书已收到，不错。只是其中一本 11册的封面印刷颜色与其余19册的异同。
请回复怎样调换，等待回复。
-
没有必要 网络很发达 -
好书读不厌…… -
TAT -
没啥事的时候翻翻 -
作为字典，内容丰富，图片还是黑白让人有些郁闷，对世界知识不需要了解很多的，还是建议暂缓。 -
回复：楼主，
请在了解原版大英百科的结构之后再指责别人跟风。
原版的大英百科由12卷简篇和17卷详篇外加两卷索引一卷分类指南组成，。
国际中文版虽然去掉了80年代初版时《简明不列颠》的书名里的“简明”二字，却依然换汤不换药，只是翻译了简篇，详篇基本就没翻译。
（国际中文版看似卷数扩充了一倍，但相比简明11卷本，每卷从原来的900多页变成现在的550页，其实增幅并不大）
熟知大英百科的人都知道，百科简篇的内容都是零散的短小词条，而百科详篇都是系统性很强的长词条，它才是大英百科的精髓所在。短词条只是便于检索，若论教育学习功能它远不如长词条。 -
事实上只看过几本啊 -
我这次购买的辞书送货及时，书本没有任何损伤，很满意。只是辞书中有关中国的条目均由中国学者编撰，全是中国人的视角和观点。既然是国外的百科全书，由外国专家编写有关中国的部分也无妨，这样中国读者就可以了解外国人对中国的一些真实看法。 -
值得每天花两个小时去好好学习的书。
留着给孩子看也很好。保值。 -
读过的意思 就是：我拥有。物体在书架上 及 某些文字在脑子里 -
成人礼。不多说。 -
印刷精美，图片清晰，内容广泛，非常值得珍藏。 -
和我在北京图书大厦看的一样，省了500多，不错不错 -
啥时候能把另一箱书发给我。 -
超超超超超超超超想看！ -
比较有理 这套书我也在用 -
小时候的启蒙读物。。。 -
超级精致，也很沉，很喜欢！ -
04年和老爹从打折书市搬回来的老版本。非常好用 -
确实如此，国际中文版虽然去掉了80年代初版《简明不列颠》书名里的“简明”二字，却依然换汤不换药，只是翻译了简篇，详篇基本就没翻译。
（国际中文版看似卷数扩充了一倍，但相比简明11卷本（10卷本加补遗一本），每卷从原来的900多页变成现在的550页，其实增幅并不大）
其实国际中文版内容的扩充也同英文原版的改组有关系，85年以前，
大英是10加19的结构，后来大英将19卷详篇中的部分不算长的词条集入简篇，形成12卷的简篇。
国际中文版正是把这部分新录入大英简篇的词条给补充了。 -
纸好薄···东西好多···装逼必备 -
强力推荐，不过搬家的时候有点愁苦，跟一堆砖头一样 -
大学时代的消遣
没看完，看了十几卷 -
受教了~~~ -
同理，豆瓣分类不科学。翻过千万遍，前度娘和古狗时代的装逼利器。 -
非常好，值得用一辈子的书 -
LS真相了，降低了本套书的销售量 -
不列颠百科全书（国际中文版） -
这本书非常好，包装精致，非常满意 -
工具书，存给儿子看的。内容非常仔细。后来还看到过一套大美百科全书，更好，可惜那个要8000多，还是这个更适合。其实有很多好书，但未必是畅销书。读者很容易就错过了。建议当当对一些读者给予了完全五星评价的书，不要管购买他的读者数量的多少，也在当当榜里推荐出来。这样可以方便我们搜寻好书。 -
虽然不是全本，但其中学问已浩如烟海，值得收藏。 -
非常好 -
所以楼猪的意思是，这一套其实是删减版？不建议入手？ -
如楼主所说，离原版差太远了，没有包括占大头的百科详篇部分就根本不能叫不列颠百科全书 -
评论者 风雨中逍遥
在网上搜览了不少百科全书，最后决定订购这一套。6折，1380元。卓越发书快，用三层纸箱包装。收到书后却略为不快，似乎碰到一堆不伦不类的东西。
《不列颠百科全书》在全球很有权威，可信度高，但编译过来的所谓“国际中文版”给人的印象则是裁改大人的衣服给孩子穿，且各部位之间又修补得不够协调，让人看了寒碜。如当提及到当今中国政界要人，人名之后称“同志”，显然不够严肃，也不够地道。又如“林彪”条：“阴谋夺取党和国家领导权”，这种说法只有在《中国大百科全书》之类的文献里出现才正常。随便转化文化视角，篡改原编，从整体上看，口径不一，显得小家子气。中国大多数人文社科学工作者在治学上缺乏求真务实的精神和客观公正的态度，就只能关着门搞学术研究，在国内市场上开个杂货店，发点怪论，呐喊几声，赚小钱，浪虚名。职业型的学者往往带着雇佣的性质，历史责任感较淡薄。 -
其实查一查真正的Britannica Encyclopedia 就可以发现，国内这套所谓的国际中文版根本不是全译本，而是缩水的。 -
我只想知道它是怎么解释涛哥，江哥，和毛泽东同志，我就知道这书是否客观了，简明版的我去了，从头到尾就讲他们的任职情况。。。关我啥事啊 -
还不错，但是单品积分没有给充到我自己的积分中去？ -
《大英百科》全译计划因故胎死腹中
台湾中华书局当年确有效法日本TBS不列颠公司全译出版大英百科中文版的雄心。最后由于中文版授权问题不得不搁浅。没能如同台湾光复书局的《大美百科全书》那样将《大英百科》的全貌尽献给中文读者。
某占着茅坑不拉屎的国家级出版社虽然弄到了中文版版权，却二十多年如一日的不作为，导致时至今日，整个中文区，所能见到的中文版大英百科依然只有简篇部分。
-
索引在后两册，内容不错。能有配套光盘方便PC搜索就更好了。 -
确实啊，但是纸质的阅读感和搜索还是不一样的呀 -
俺只有简明版的 -
帮同事买的 据说很好 -
我的第20本装订错误，封面和内页反了 -
这套书我是有的，2007年购买，买后爱不释手，那时我是一个辞书爱好者。 -
爷爷的 -
送人的，感觉不错，方便，快捷，省钱。 -
这套书被多数人想像成几乎全译本，除开有关中国的条目。根据邓小平当年的指示也该是这样。不过邓的指示没有贯彻下来，这套百科全书的前身其实是10卷本的《简明不列颠百科全书》，大多内容取自E.B中的micropaedia。
说起来有些混乱，书名相近的《不列颠简明百科全书》两卷本是另一套书，是Encyclopedia Concise Britannica的译本。E.B主要的两大部分是micropaedia（占15th edition32卷的12卷）和macropaedia（占17卷）。
这版百科全书相当于以micropaedia为骨架，杂糅着少部分macropaedia的内容，最终形成中文残译版。
出版社负责任的做法应该是仍取《简明不列颠百科全书》作为书名。应该告诉读者这套百科全书不是降龙十八掌缺三掌的问题，而是九阴真经只有半部的严峻问题。
很遗憾，完整的简体中文百科全书只有《中国大百科全书》这一套，它用愚蠢的编排出版了初版，有1.2亿多字，成为了世界上篇幅最大的百科全书。次版以音序排列，减少了一半的多余文字。在没有减少实质内容的情况下，更新一个版本就减少了6000万字，而谁会花8000块买这套百变全书呢？
-
帮同事买的，板状包装不错 -
发现当当网购书是越来越方便了，全程服务优质，不错。 -
备参 -
里面人物介绍的比较多 词汇少了一些 -
老子有它的电子版！老子牛逼吧！（然而是内嵌在文曲星里的）（并没什么卵用）（感觉机器的售价里一大半是给百科全书和韦氏词典的版权费了吧） -
读完知道了，不要买《中国大百科全书》.
这套书还是很棒的！ -
最后一套给我拿下，1345元，很有成就感。 -
牛B -
我本来对这套书充满了向往之情，但是，当我买了一套《不列颠简明百科全书》后，我失望了。不清楚20卷的会不会比4卷的好，希望不会再有不通顺的直译……至于某些政治内容，诚不足道也。 -
很好用的Ｒｅｆｅｒｅｎｃｅ，现在也常用，说实话，Wiki并不完全可靠，虽然方便（从来没有哪个教授会让你用wiki做research），但是百科全书上的知识是可靠的。
关于有人认为中文版带政治倾向，我不知道你有没有用过这本书，或者比较过英文原版，至少我觉得这种想法很搞笑的，百科全书又不是圣经或者Red Book一样的布道书，而是本集科学地理自然人文大字典，所提供的名词解释和定义是非常客观的，所谓的某些政治词汇的解释只是占全书２０本中很少一部分，即使涉及敏感话题我也不认为会有误导作用，这本身有驳与百科全书的定义。
抱怨翻译不好有删节的１０个９个是跟风的。P也不懂,Sigh -
我是个书迷，4400万字，我可能无法看完，但一定要看完一半儿，我是个地地道道的书迷。
我觉得你说的很对，如果真的将这套书大致看过了，那么书给他的思考完全可以压倒所谓的倾向性。
如果能看完，我觉得实在是太无敌了，所以我的目标先定的低一些。先看一半啦！ -
不列颠百科全书 -
差点被骗，感谢楼主的精彩点评 -
这个项目是万不敢标记读过的，现在应该也没有人扫荡百科全书了，连查阅，这种方式也显得笨拙。一个时代已经过去，但百科书的理念人们一直在追求》。。 -
值得大，中学校收藏此书！印刷质量不错！就是查起来不是很方便！ -
快递的速度很好，包装也不错，书的质量也很好，很满意。 -
都快发霉了，好多啊，一年才看两本，还记不住。短短续续不知何年才能看完。09年中考毕业家里奖励的，求了好几年。买过最贵的书 -
现在半折1Q多啊，我正在犹豫要不要入手，因为家里书柜满了我C -
当然，不能查敏感词‘ -
楼主，问问你哦，这套书涉及的内容全吗？原版和国际中文版的有什么区别？我想买。。。想问的仔细点。。。 -
绝对好书!有品位的人应该备一套. -
真好看~~ -
中文版正文18卷（不算索引）总计一万页，对应英文版13000页左右。其中简篇12000页，少部分详篇词条约1000页（美国五十个洲共186页；著名历史人物97条，每条3-5页，少于500页；71个都市，每条3-5页，少于350页）。 英文版正文卷（12卷详篇加17卷简篇）有将近29000页，换成中文版就是40卷，将英文总索引和分类指南的3000页翻译的话还得再加5卷，总计45卷。 -
刚刚入手，很棒，正版价格有很正. 刚刚看到楼上说2K多或者更多的童靴我感到诧异。 -
我也有这套书，买了两千多块，但是真的物超所值！ -
买了没空看 -
今天早晨刚收到这本书，很沉。花了一个小时时间浏览了整部书。觉得书中的不少词条虽短，但是短小精悍，能够高度地概括事物或是事件的内容。用词比较严谨，客观。
当然，这套《不列颠百科全书》也存在着一些不足，同时，由于书中词条排序是按英文排序，对于不符合汉语的习惯，因而，在查阅时必须多次翻阅19-20卷的索引，略嫌麻烦。同时，由于这套《全书》只译改了原百科全书的《简编》部分，文字少也是一个缺陷。有损《不列颠百科全书》的“英名”，也为阅读带来了些许遗憾。
当然，总体来说这套全书还是值得一读的。也希望百科社能早日将英文版全套32本全部译出，共仰光彩! -
受。。。 -
今天刚拿到书，质量确实不错，精装的。很开心。。。唯一不足的是，总数20卷，有一卷是两本一样的，并且少了另外一本。请尽快处理我的换货请求。。。谢谢！ -
很好的参考书，查阅~ -
书的质量很好，运送的速度很快。当当客服很人性化，今天接到发票，真正的说到做到。 -
为什么我更喜欢1980版的？ -
虽然回避了很多外国看待中国的敏感问题，但是对于了解外国文化历史非常有帮助。 -
只发了其中的一半（11到20卷） -
我对于这套 不列颠百科全书没有啥观点 我只是不满某些人故意渲染贬低中国大百科全书的行为
=======================================================
很遗憾，完整的简体中文百科全书只有《中国大百科全书》这一套，它用愚蠢的编排出版了初版，有1.2亿多字，成为了世界上篇幅最大的百科全书。次版以音序排列，减少了一半的多余文字。在没有减少实质内容的情况下，更新一个版本就减少了6000万字，而谁会花8000块买这套百变全书呢？
=======================================================
首先 中国大百科全书不是一次性编纂成功的 根据网上资料 第一版编辑了15年 当全部出版完毕后 74卷：《哲学》Ⅰ、Ⅱ；《宗教》；《中国历史》Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ；《外国历史》Ⅰ、Ⅱ；《政治学》；《法学》；《军事》Ⅰ、Ⅱ；《经济学》Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ………………以上总总 可以看出 第一次出版，是根据各个学科陆续出版的（以备急用）在这种情况下。
第二版通过合并各个学科的重复条目进行精简，成功地使本书合于百科全书的规范，也可谓是从爬到走到跑的过程。不考虑书本出版的背景，简单的以一句“更新一个版本就减少了6000万字，而谁会花8000块买这套百变全书呢？”来质疑，不就和吃了五个包子才吃饱，饱了之后说“唉，直接吃第五个不就饱了么”的人有什么区别？
用“愚蠢”来攻击第一部的编纂者，实在是自己脑洞太大，要不就是恶意贬低国内水平，品德低下。 -
永远在读 -
同意 有人把别人的评论整段复制下来当成自己的评论 都不知道是什么心态 如果买得起英文版 我就买英文版 买不起中文版也凑合 百科全书应该是科学类的东西占比较多 即使是涉及政治的 难道自己不会分辨 倒是一些哇众取宠的书一群白痴在那里追捧 -
货已收到，没有问题 -
整理书架 发现99年买的这套书 现在已经完全被wiki取代了 -
当我想对这个世界说fuck的时候，我就会打开电子书，看看这个世界多么的fucking -
答复楼上的“简单”网友：
“2012-05-30 19:25:41 简单”
首先，实在买不起原版纸版，收录全文的电子光盘版完全可以免费获得。何况二手原版（2003年以前的版本）也贵不到哪去，三四千而已。
其次，中文版和英文版根本不在一个等量级，且不说删改的问题，这中文版连半套大英百科的内容都没有。目前出版的中文版只翻译了百科简篇12卷，而百科详篇17卷基本没翻译，熟知大英百科的人都知道，百科简篇的内容都是零散的短小词条，而百科详篇都是系统性很强的长词条，它才是大英百科的精髓所在。短词条只是便于检索，若论教育学习功能它远不如长词条。