叛逆者

章节摘录

第一章　改变（一）    凌晨，总统选举正式开始，总统候选人也即将完成他的竞选之旅。在过去的626天中，他的大部分时间都在这架飞机上度过。灰色压力舱塑胶墙壁上贴着的一些照片，让人回忆起他走过的艰辛历程，其中有城市、田野、山脉、沙漠、大陆、海洋，还有爱荷华州的一次暴风雪，唐宁街的一次记者招待会。机舱内的摄制组成员困乏得打起了盹，情报人员津津有味地讲着笑话。候选人正在书上签名，记者们不失时机地举起镜头，对准他的脸抓拍下这一难得的场景。而此时，总统候选人从丢弃的糖纸和空啤酒瓶间站起身来，最后一次从宽敞的头等舱走过来，穿过竞选团队所在的商务舱，来到经济舱和新闻媒体们打招呼。他一边和每个人握手，一边说：“嘿，不论胜负如何，仅凭各位一直在和我们分享这个过程就很不容易。谢谢大家，感谢你们所做的艰辛努力。”一位记者趁机问他感受如何，但是他却三缄其口，甚至连十分简单的问题都不予回答。他向一位年轻的电视制作人表达了谢意，这位先生自始至终寸步不离地关注着他的一举一动。他又抬头端详了一会儿贴在客舱上的照片，和一位杂志记者调侃了几句，说起对方在周六夜现场中被人模仿乱搞的场景。今天是一位年轻摄影师的生日，他热情地亲吻对方以示祝贺。最后，他和每一位空乘人员握手道别：“好了，伙计们，我们回家啦。”    最后的二十四小时，是整个竞选活动中最漫长的一天。清晨传来消息，巴拉克•奥巴马的外祖母图特，也就是最后一位健在的、抚养过他的亲人，今天终止了与癌症的斗争，离开了人世。在竞选活动的倒数第二站，也就是北卡罗来纳州的夏洛特，天空突然下起了大雨，经久不停。雨幕之中，人们很难看清他的脸。他脸颊上的线条变得模糊不清。两年艰苦竞选的磨练和多年来养成的坚毅性格，使他在宣布这一消息时，声音中没有表现出丝毫的失态。他镇静地对人们说：“可能你们其中有些人已经知道，曾经养育过我的外祖母，已于今天早晨离开了人世。其实，她就是回家了。她在睡眠中安详地离开了，我妹妹就在她的身旁。所以对我来说既有泪水，也有几分欣慰。我不想过多地谈论这件事，因为我觉得很难继续谈下去。”旷日持久的竞选即将结束，亲爱的外祖母却离他而去，但即使是在这种特别时期谈起自己“喜忧参半”的感受时，他的面部始终保持着镇定和坚毅的表情。他简单地介绍了自己外祖母的生平，并有几分夸张地赞扬她是“一位沉着的英雄”。但是，当他通过演讲提词机正式演讲，并猛烈抨击华盛顿糟糕的政策时，还是暗暗地用拇指擦拭了一下面颊。他对过去八年中布什政府失败的政治表现予以严厉斥责，并在不经意中用手指擦拭了一下另一侧面颊。两分钟之后，当参加聚会的人们齐呼“是的，我们能”时，他终于从口袋里拿出手帕擦拭了一下面颊。在整个竞选过程中，这种真情流露的场景是难得一见的。作为总统候选人，他已经习惯了每天面对几十个如影随形的媒体记者的生活，他已经精心打造了一副总统候选人的精致面具。即使在这样感情极为脆弱的时刻，他也在极力克制自己，尽量把这一不幸事件的影响保持在最低限度。    他的镇定也感染了他的朋友们。当时，作为朋友兼总统竞选策划人的戴维•阿克塞尔罗德就站在漏雨帐篷后面，帐篷支在一片干燥的黄色场地上面。后来阿克塞尔罗德回忆说：“面对这样的重大不幸，他表现得非常镇定。这并不意外，他只是希望拥有一些属于自己的时间，以自己特有的方式缅怀敬爱的外祖母。但是，我当时还是很担心，因为这种悲痛足以让每一个人精神崩溃。我爱他，他是我的好朋友。这次选举漫长得有点儿可笑，其间发生了很多荒诞不经的事情。但是，我们必须赢得大选，他必须经得起考验。对于这种不幸，我们谁也不能彻底掩饰，更不能矫揉造作。”  第一章　改变（二）    但是，总统候选人还是部分地通过掩饰度过了这段难挨的时光。竞选活动已经接近尾声，在弗吉尼亚和马纳萨斯宣传时，他已经完全从悲痛中恢复过来了。在南北战争南部联邦取得两次胜利的地点，作为美国第一位非洲裔总统候选人，一位民主党人，奥巴马在威廉王子游乐场（Prince William Fairgrounds）向至少十万人进行了演讲。二十年前，作为一位社区活动工作者，他常常担心没人来参加自己的会议，但是现在竟然有这么多人前来聆听他的讲演，以至于方圆几英里内的交通瘫痪了数小时之久。他说，这些支持者感动着他，让他充满了力量，使他在情绪低落时能够振作起来。他情绪高昂地讲述了一个在南卡罗来纳州格林伍德签名时发生的故事。那时正值竞选初期，他的情绪有些低落，一位身材娇小的女士激起了他的斗志。她并没有说什么惊人之语，只是喊了一句口号：“加油，出发！”他说：“这件事告诉我，有时一句激励的话就能让你振作起来。一句话可以改变房间中所有人的情绪。如果一句话可以改变一个房间中的人，那么它就能改变一个城市！如果一句话可以改变一个城市，那么它就能改变一个州！如果一句话可以改变一个州，那么它就能改变一个国家！如果一句话可以改变一个国家，那么它就能改变整个世界！”    但是，在这个具有历史意义的选举日正式开始时，凌晨时分，这位总统候选人看上去却有些忧虑。或许他的内心是坚定且信心十足的，但也显出几分疲惫。从远处便可以清楚地看到他头上灰色的发卷，眼睛周围的细纹和面颊上的皱纹。他的声音饱含信心，不过面容憔悴，显得有几分力不从心。    清晨，他的飞机降落在芝加哥中途机场。新罕布什尔州迪克斯维尔山小镇的投票已经结束。自从1968年以来，这个小镇就没有给任何一位民主党候选人投过票；但这次这里的人们却以15∶6的票数支持了奥巴马。在暴风雨般闪烁的镁光灯中，总统候选人从飞机旋梯上走下来，登上了他那辆有防爆功能的SUV轿车。跟在这辆车后面的是新增警备用车，也是一辆SUV，里面坐着的是身着黑衣全副武装的防暗杀小组。    从一个新当选的参议员到参加总统竞选，奥巴马喜欢将自己的这段经历描述成一场不可能完成的旅程。它的确有点儿不可思议，甚至有几分堂吉诃德的味道，至少那些在首都华盛顿的政治精英们是这样认为的。2007年2月，当奥巴马准备正式发起竞选活动时，布什总统曾以他老练的眼神审视每一个希望接替自己的竞选者。在白宫的黄色椭圆形办公室行政区二楼寓所中，这位总统表示不清楚谁会赢得共和党大选提名。不过，对于民主党的情况他倒显得了如指掌，他把脚放在玻璃咖啡桌上，不无自信地说：“我看，希拉里•克林顿会成为民主党的总统提名人。为什么呢？我认为她很有忍耐力，有明星效应，还有雄厚的资金支持。她已经组建了一个实力雄厚的竞选团队，资金供应根本不是问题，从我个人经验来看，你必须有足够的资金支持，这样你才能打满整场比赛。”第一章　改变（三）    对于即将宣布参选的奥巴马，布什却深表怀疑。他说：“当然，奥巴马先生也是很有希望的，也是很受人关注的，他很聪明。”说完之后，他才意识到自己的话与乔• 拜登的言论如出一辙。由于这位拜登先生称奥巴马“口齿清晰，聪明，干净”，所以刚刚染上了种族歧视的嫌疑。对于拜登受到舆论的猛烈抨击，布什总统深感惊讶，于是他求助于自己的黑人国务卿康多莉扎•赖斯。他说：“康迪，我不明白，这到底有什么问题？”赖斯告诉他所有批评者都持有的一个观点：你们白人从来不会说对方口齿清晰。    这不会阻碍奥巴马前进的脚步。按照布什总统的认识，只有那些久负盛名、身经百战的人才有望胜出，但是奥巴马并不在此列。总统轻快地把一粒粒花生米抛入嘴中，似乎并没有停下来的意思：“这次初选竞争还是相当激烈的。很激烈，的确如此。它凸显你的弱点，考验你的性格。我认为，奥巴马初入此道，可能坚持不了多久。当然，我也可能判断失误。这次严酷的大选可能将他锻炼成一块好钢，亦未可知。”    从某种意义上来说，这位第43任总统的话还是有一定道理的：奥巴马还没有经历考验，仍有待塑造。即使他最核心的竞选助手和最亲密的朋友都不知道他是否能成功地承受大选的严酷考验。其结果只有一种方式能够知道。温斯顿•丘吉尔曾经说过：“在一个政治家所接受的教育中，没有比参加选举给他带来的教益更重要的了。 ”对于巴拉克•奥巴马来说，这种教育漫长而痛苦。他是一颗政治新星，情报部门称他为叛逆者候选人，他总是不断打破规矩。他没有按部就班地等待竞选的来临，而且在开始竞选时银行里没有大笔存款。他把自己的金钱投入到基础性实际工作中，并拒绝公共财政的支持。他在国外举行过造势活动，在获得候选人提名后，他选择了一个橄榄球场发表演讲。他的声调总是积极向上，曾花费数百万元出席黄金时间的电视节目。他的中间名是侯赛因，但他又不是传统意义上的非洲裔美国人。他曾经开玩笑说，他和美元钞票上印制的任何一个美国总统的样子都不一样。因此，在言谈举止中，也表现得不同于任何一个总统候选人。但是，他又很有自律和进取心，非常自信，还具有十分罕见的团队合作精神和明星运动员般的个人能力。虽然他是一个叛逆者，但是他又是一个十分谨慎、脚踏实地的人，当他需要的时候，他会严格按照游戏规则行事。他的行为沉稳有序，就像他每分钟60次的舒缓心跳一样沉静有力。但是，他的私人感情又是丰富细腻，富于变化的：他有时显得高傲乖戾，有时又暴躁孤僻。他的性格常常令人捉摸不透，但是不论面对多少人或什么性格的人，他都可以和他们建立良好的感情联系。

名人推荐

极具洞察力……《叛逆者:奥巴马总统之路》一书充满睿智的思考和对思想的深入探究，是对1995年版奥巴马总统在其回忆录《源自我父亲的梦想》中自我描述的进一步分析与挖掘，对原书中分散的情感纠葛进行了系统整理，突出了这位总统生活中的根本主题……本书是对奥巴马总统人生与性格的深入分析与思想。 ——《纽约时报》权威书评人角谷美智子（Michiko Kakutani）《叛逆者》描写大胆深入，具有极高的参考价值和阅读价值……《叛逆者:奥巴马总统之路》条理清楚、简明扼要、文笔优美流畅。虽然我们每一个人都对去年那场轰轰烈烈的大选记忆犹新，但是本书叙述的内容仍然会让每一位读者获得心灵上的震撼……当然，本书具有相当程度的文学渲染成分，甚至有一些“叛逆者”的描述分析。它并非是对奥巴马总统的最终结论，但是在他及其助手们书写未来美国历史之前，该书不失为这位新总统最深刻、最充分的描写。 ——《华盛顿邮报》权威书评人泰德·威德默（Ted Widmer）

媒体关注与评论

极具洞察力……该书充满睿智的思考和对思想的深入探究，是对1995年版奥巴马总统在其回忆录《源自我父亲的梦想》中自我描述的进一步分析与挖掘，对原书中分散的情感纠葛进行了系统整理，突出了这位总统生活中的根本主题……本书是对奥巴马总统人生与性格的深入分析与思想。――《纽约时报》权威书评人角谷美智子（MichikoKakutani）《叛逆者》描写大胆深入，具有极高的参考价值和阅读价值……本书条理清楚、简明扼要、文笔优美流畅。虽然我们每一个人都对去年那场轰轰烈烈的大选记忆犹新，但是本书叙述的内容仍然会让每一位读者获得心灵上的震撼……当然，本书具有相当程度的文学渲染成分，甚至有一些“叛逆者”的描述分析。它并非是对奥巴马总统的最终结论，但是在他及其助手们书写未来美国历史之前，该书不失为这位新总统最深刻、最充分的描写。――《华盛顿邮报》权威书评人泰德?威德默（TedWidmer）

内容概要

理查德•沃尔夫（Richard Wolffe），现任微软全国广播公司（MSNBC）电视台记者和政治分析家。受《新闻周刊》（Newsweek）委托，他报道了巴拉克•奥巴马参加总统竞选的全过程，从宣布参选开始一直到大选结束，前后长达21个月。他曾担任《新闻周刊》的外交和白宫事务记者，先后对2004年约翰•克里的总统竞选和布什竞选连任进行了相关报道。此前，沃尔夫曾担任《金融时报》（Financial Times）的高级记者，是该报驻美国首都华盛顿的副总编辑和美国外交事务记者。

书籍目录

第一章 改变第二章 决策者第三章 激进分子的原则第四章 失败第五章 巴拉克·X第六章 改变游戏规则的人第七章 移民第八章 思考第九章 转变后记致谢

编辑推荐

《叛逆者:奥巴马总统之路》编辑推荐：奥巴马亲自授权撰写！一个叛逆总统的成长奋斗史！一部奥巴马政治心理学巨作！商学院EMBA、MBA必修课！解密奥巴马战略思维、营销策略、团队领导力！美国兰登书屋旗下皇冠出版集团继《无畏的希望》之后又一畅销书——《叛逆者:奥巴马总统之路》！《叛逆者:奥巴马总统之路》——法律出版社独家引进中文版权！

作者简介

“叛逆者” （Renegade） 是美国特勤处(U.S.Secret Service)保护奥巴马安全时使用的秘密代号。作者理查德•沃尔夫是与奥巴马亲密接触的一名资深记者，对奥巴马及其智囊团进行过数十次独家采访，追踪总统竞选长达21个月。书中以丰富的细节抓人眼球，细致描写了这位史无前例的黑人总统和他高深莫测的竞选活动，讲述了奥巴马如何从一穷二白、名字怪异的政坛新人，成长为世界上最强大国家的领导者，解密了奥巴马通往总统宝座的幕后全程：如何步步为营，如何经受失败磨砺，如何最终竞选成功，又如何在逆境中开始执政。

《叛逆者》是一部描写选举政治和心理学的史诗巨作，带读者零距离见证了奥巴马的胜利，同时展示了他的个人魅力和政治技巧。我们会看到：奥巴马进行着种族与政治的博弈，与牧师莱特斗智斗勇；他挣扎再三才决定成为总统候选人，以及他对新罕布什尔州预选失利的真实反应；他依靠亲身经历和认真民调，通过了外交和经济事务上的重重考验；奥巴马极度自律、行动谨慎、擅长讲故事，他采用的策略非常有效，面对希拉里和麦凯恩的攻击举重若轻，通过构建价值数百万美元的竞选机器，最终取得了历史性的胜利。

极具洞察力……该书充满睿智的思考和对思想的深入探究，是对1995年版奥巴马总统在其回忆录《源自我父亲的梦想》中自我描述的进一步分析与挖掘，对原书中分散的情感纠葛进行了系统整理，突出了这位总统生活中的根本主题……本书是对奥巴马总统人生与性格的深入分析与思想。

——《纽约时报》权威书评人角谷美智子（Michiko Kakutani）

《叛逆者》描写大胆深入，具有极高的参考价值和阅读价值……本书条理清楚、简明扼要、文笔优美流畅。虽然我们每一个人都对去年那场轰轰烈烈的大选记忆犹新，但是本书叙述的内容仍然会让每一位读者获得心灵上的震撼……当然，本书具有相当程度的文学渲染成分，甚至有一些“叛逆者”的描述分析。它并非是对奥巴马总统的最终结论，但是在他及其助手们书写未来美国历史之前，该书不失为这位新总统最深刻、最充分的描写。

——《华盛顿邮报》权威书评人泰德•威德默（Ted Widmer）

图书封面

---

 叛逆者下载

---