杰斐逊选集
出版社:商务印书馆
出版日期:2011-1
ISBN:9787100071925
作者:托马斯·杰斐逊
页数:722页
章节摘录
版权页：一个自由独立的立法机关竟敢用这种方式剥夺另一个和它一样自由独立的立法机关的权力。这就显示了自然界一个无人知晓的现象：创造者和它自身力量的创造物。要说服陛下在这里的臣民，使他们相信他们的政治存在取决于英国议会的意志，不仅必须放弃各种常识原则，而且人性的共同感情也必须放弃。难道就凭一帮他们从未见过、从未信任过、其反对美洲人民的罪行再大他们也无权予以惩罚或撤换的人的一句蛮不讲理的话，这些政府就应该被解散，它们的财产就应该被没收，它们的人民就应该被贬低到原始状态？大不列颠岛16万选民，居然为美洲殖民地400万人（其中每一个人在德行上、悟性上和体力上都同他们不相上下）制定法律，能举出哪怕一个理由说明这是为什么吗？如果我们允许他们这样做，那我们就不再是自由人民（我们至今一直认为自己是自由人民，而且打算继续是自由人民），就会突然发现自己成了不是一个，而是16万个暴君的奴隶，这16万个暴君和其他暴君之不同，就在于情况特殊，可以放手干而不用害怕，而害怕是唯一的一个使暴君住手的制约因素。英国议会上届会议通过一项法案，以所规定的方式，在规定的时间内停止在北美马萨诸塞湾波士顿市和港口装卸和运送货物及商品，按照这个法案，一个完全依靠贸易为生的人口众多的大城市被剥夺了该项贸易，陷入了彻底毁灭的境地。让我们暂且撇开是非问题，只按照公正原则来考查一下这个法案。英国议会曾通过一个法案，对茶叶征税，在美洲交纳，美洲人认为议会无权这样做，对之提出抗议。
内容概要
作者：（美国）托马斯·杰斐逊（Jefferson.T.） 译者：朱曾汶
书籍目录
绪言Ⅰ 自传Ⅱ 杂记Ⅲ 旅行日记Ⅳ 论文Ⅴ 名人生平速写Ⅵ 弗吉尼亚笔记Ⅶ 政府文件 英属美利坚权利概观，1774年 建立宗教自由法案，1779年 关于西部土地组建的报告，1784年3月22 15 国务卿的意见，1790年7月15日 国务卿的意见，1792年3月18日 国务卿的意见，1793年4月28日 国务卿的意见，1793年12月16日 第一次就职演说，1801年3月4日 第一个年度咨文，1801年12月8日 给丹伯里洗礼派协会的回信，1802年1月1日 对印第安人的讲话，1802年1月7日 第二个年度咨文，1802年12月15日 第三个年度咨文，1803年10月17日 第四个年度咨文，1804年11月8日 第二次就职演说，1805年3月4日 致北卡罗来纳州议会，1808年1月10日 致塔慕尼协会，1808年2月29日 第八个年度咨文，1808年11月8日Ⅷ 书信
编辑推荐
《杰斐逊选集》：汉译世界学术名著丛书
作者简介
《杰斐逊选集》内容简介：杰斐逊是美国著名的启蒙思想家、《独立宣言》的主要起草人、政治哲学家，还是美国第三任总统。《杰斐逊选集》是托马斯·杰斐逊所著作品选集。内容包括：托马斯·杰斐逊自传、杂记、旅行日记、论文、名人生平速写、弗吉尼亚笔记、政府文件，其中政府文件有：英属美利坚权利概观、建立宗教自由法案、关于西部土地组建的报告、国务卿的意见、第一次就职演说、给丹伯里洗礼派协会的回信、对印第安人的讲话等。以及书信，包括致约翰·哈维、致约翰·佩奇、致威廉·斯莫尔博士、致马撒·杰斐逊、致约翰·杰伊、致小伦道夫等。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
托马斯·杰斐逊(Thomas Jefferson，1743年4月13日-1826年7月4日)，美利坚合众国第三任总统(1801年─1809年)。同时也是《美国独立宣言》主要起草人，及美国开国元勋中最具影响力者之一。他创立并领导民主共和党（Democratic-Republican Party），成为今日民主党之前身，统治美国政治达四分之一世纪。杰斐逊曾为第二任维吉尼亚州州长（1779年─1781年）、第一任美国国务卿（1789年─1793年）、与第二任美国副总统（1797年─1801年）。除了政治事业外，杰斐逊同时也是农业学、园艺学、建筑学、词源学、考古学、数学、密码学、测量学、与古生物学等学科的专家；又身兼作家、律师、与小提琴手；也是弗吉尼亚大学之创办者。许多人认为他是历任美国总统中，智慧最高者。他从法国手中购买路易斯安那州，使美国领土近乎增加了一倍。杰斐逊是美国历史上屈指可数的伟大的思想家，他所创造出来的博大精深的民主思想体系带有浓厚的人文主义色彩。他是18世纪启蒙思想在美国的主要代表人物之一，他反对一切压迫，仇视君主制和贵族特权。他最反对暴政，为防止暴政的出现，他设计出周密完善的机制，并且把普及教育和发展教育看作是防止民主蜕化为暴政的最重要的手段。他最珍视自由，他把自由列为神圣不可侵犯的自然权利之一；他特别强调思想自由，反对任何钳制，束缚思想自由的东西，不管它是教会还是政府。他对于人民有深厚的感情，主张消灭贫困，反对社会不平等。他重视人的尊严，重视人的价值；在他看来，人的生命安全，人的自由及人的幸福是目的，财产不过是手段，甚至政府也是手段。他说：“关怀人的生命安全及幸福，而不是破坏他们，应该是一个良好的政府的首要的、唯一的正当的目的。”他所谓幸福，不但包括物质生活的丰富舒适，而且也包括高尚雅致的健康的精神生活。他反对自私自利、尔虞我诈、互相残害的人际关系，他渴望看到的是一个重情谊、互相爱护的富有人情味的人际关系。杰斐逊的民主主义是人文主义的民主主义，他的思想带有明显的“非资本主义”倾向。杰斐逊不但是一位杰出的思想家，而且也是一位杰出的政治家，作为人民的公仆，作为国家领导人，他表现出许多高贵的品质。无论是当州长也好，当总统也好，他都没有个人荣耀感，没有权力欲，更没有想利用职权地位谋求私利，他只是感到个人责任加重了。如何克尽职责，如何为人民谋福利，如何维护民主，是他优先考虑的问题，也是他努力的方向。他虽然是一位学者、思想家，一旦从政，他就把全部精力投入实际工作中去，扎扎实实地从事具体工作，真正做到夙兴夜寐、宵衣旰食。他反对摆官架子，反对讲排场。在任总统期间，他提倡平民作风，把前任总统的各种各种君主制残余一扫而光。他以平等的态度待一切人，在内阁里面，他从不以长官自居，从不独断专行。作为国家元首，他以维护民主为己任，遵纪守法，一切按照宪法规定办事，从来不让行政机关凌驾于人民代表机关之上。他清正廉洁、以身作则、禁绝苞苴。终其一生，他从未参加任何投机活动，并且认为参加这类活动是一种耻辱。他从来不玩弄政治阴谋，不勾心斗角，一切光明正大。他一生勤奋不已，自强不息，退休后仍不休息，急公好义，关心国事，特别热心于教育事业，为了创立弗吉尼亚大学，他耗尽了心血。杰斐逊是一位名副其实的人民公仆。杰斐逊在保护知识产权、发展公民教育、倡导学术自由、普及科技知识方面取得了卓著成就，其深邃思想对美国的现代科学和教育体系产生了深远影响，为美国的崛起奠定了基础。杰斐逊是美国第一任知识产权局局长。他最早注意到了知识产权与其他产权完全不同的自然属性。他认为：“如果自然赋予一种产权具有超越所有专属产权的稳定性，这就是思想的力量，我们称之为‘创意’。它能够被创意者排他性地长期持有，但一旦被泄露，就能被所有人复制，但不能为任何人独占”。杰斐逊是公认的美国国会图书馆真正的创始人。1802年1月，时任总统的杰斐逊批准了设立国会图书馆并赋予其任务与职能的法案。1806年2月，杰斐逊又批准一项法案继续拨款购书。1814年美英战争期间，国会大厦被焚，殃及图书馆藏书。已经卸任的杰斐逊将自己的6487册私人藏书以23950美元出售给国会，使得国会图书馆重新有了首批馆藏。杰斐逊认为：民主源于知识；作为美国的立法者，国会议员必须具备丰富的知识。他的这两个信念成为国会图书馆建立和发展的指导原则。在其身后200年间，美国国会图书馆发展成为世界上最大的图书馆之一。按照杰斐逊签署的法案要求，国会图书馆馆长由总统任命，并设置图书馆联合委员会来制定规章制度，监督图书馆的业务工作。经过后续数任总统的支持，国会图书馆的规模和业务不断扩大。目前，读者范围已经扩大到普通民众，国会图书馆实质上已经成为美国的国家图书馆。杰斐逊在他的墓志铭中提到了他最希望人们记住的三项成就：①他是《独立宣言》的起草人。②他是《弗吉尼亚宗教自由法》的作者。③他创办了弗吉尼亚大学。对其担任总统期间完成的诸如购买路易斯安那州使得美国领土扩大一倍等功绩均未提及，可见其对学校的重视程度。
精彩短评 (总计26条)
-
这本书还是很好，书的前面导读之类的评论相对没那么无聊。我相信商务印书馆的翻译质量和能力，只是对它们的翻译的学术态度不信任。但就书的质量来说还是很好的。从这本书中能我们对杰弗逊和美国民主制度有较好的了解。 -
“他钟爱的不是政治，而是那种赋予希腊人以民主主义、赋予罗马人以共和主义、赋予中世纪以不朽城、赋予充斥暴君的文艺复兴时代以科学乌托邦、赋予18世纪的美国和法国以现代代议民主的精神自由和安宁的概念” -
即使有一亿星我也选。该书优点实在太多。杰斐逊本身也就是一个优点实在太多的人 -
商品品色不错，经典作品 -
星条旗永不落！ -
启蒙时代的光辉加上贵族之姿态，可惜译笔不佳~ -
货真价实，书美价廉。 -
民主激进派的一生。 -
政治就是买菜讨价还价，既妥协又斗争，而对于政客们来说，谁也别嫌谁肮脏 -
杰斐逊是男神般的存在，可是翻译太差啦！ -
看了几十页，感觉还值得买 -
华盛顿，亚当斯，杰斐逊，都是米国国父级的人物。一部独立宣言传播了人人生来平等的思想。 -
经典之作，可以从中一窥美国建国之时国父们的自由、民主思想及其对美国制度之设计。 -
商务的书质量没的说。但是，由于不知是保管还是运输造成书有些旧和脏。 -
可以 -
杰斐逊真的是很优秀的一位总统。他几乎是《独立宣言》的全部起草者，五人委员会中的其他几个提供了一些修改建议。他坚定地捍卫共和制，推动了弗吉尼亚州的宗教自由。他还创建了弗吉尼亚大学。这三件事是写于他墓碑的人生重要历程与共享。有趣的是，他和汉密尔顿是政治上的死对头，但敌对也仅限于政治见解上，在他的自传中，还毫不吝啬地给予汉密尔顿很高的个人评价，赞美他的人格。但随之立刻就对其政治观点进行抨击，认为汉密尔顿存在专制倾向，推崇君主制。杰斐逊的很多见解都令人振奋，也部分奠定了美国的政治基石，尤其是三权分立。此外，杰斐逊还具有科学特质，其《弗吉尼亚笔记》显示了地理方面的专业性素养，文笔也极佳。在书信部分，可以看到他与早年因政治敌对而产生矛盾的好友约翰逊在晚年极为友好。信中显示出了非同一般的亲密关系。 -
独立宣言 -
不好看； -
非常非常优秀的选集 有很大一部分是作为亲历者讲法国大革命的 书信是本书的主体也是最有价值的部分 将杰斐逊还原成了一个活生生的人 就作者个人思想方面来说 书信部分包含了除弗吉尼亚笔记之外前面的所有部分 本质上说 杰斐逊是个理想主义者 他对自由的坚守 对国家的忠诚 对知识的热爱 对健康的重视 让我深有感触 另外 我赞同作者在弗吉尼亚笔记中对黑人的看法 另2 绪言结尾部分有一段极佳 杰斐逊关于纸币的厌恶可能与约翰劳有关 -
杰斐逊一生活了83岁，写了19000多封信。了解他的思想最直接的方法便是阅读他写的那些信件。全书的精华在于《弗吉尼亚笔记》中关于思想自由和宗教宽容的部分，其他部分可以大略看看还是有有趣的地方。 -
在林达的近距离看美国之四-如彗星划过夜空里了解到弗吉尼亚笔记这本书。。马不停蹄在网上搜，直到卓越上的杰斐逊选集。。果断买下。。为了心中的那份信仰。美国的开国国父们，向你们致敬。 -
好久不买商务的“汉译世界学术名著丛书”了，此书性价比高！ -
杰斐逊是美国民主自由的守护神! -
他们的国父是伦理学家、哲学家，我们的“国父”是土匪、权力狂、嗜血者，差别就在这里。 -
对比刘祚昌译本，阅读了弗吉尼亚纪事和部分信件。 -
一个有理想的政治家的声音