出版社:人民文学出版社
出版日期:2010年10月
ISBN:9787020081639
作者:[加] 迈克尔·翁达杰
页数:249页
章节摘录
她怡然自得地住在朴素的乡间小屋,带着漫无目的的好奇心,像开始一段全新的人生。她陶醉于在笔记本上写字和涂鸦的过程,虽然有的内容与研究无关。有时,从桌旁敞开的门外传来鸟儿的啼啭,只要啼声清晰,她会试图把声音记在纸上。翻阅这些心不在焉时做的笔记,里面有一系列莺歌燕语、野蓟和Q夫妇那辆雷诺车的素描。 弹吉他的男人回头看她。为了表示友好,安娜上前与他打招呼。当她走近时,男人只顾盯着她踏过的那片参差不齐的草地。你好。对不起。她走来,似乎只是为了打断他,说声抱歉。不过有一点,她完全不觉有危险,倒不是因为男人手里拿的是吉他不是武器,而是因为他的神色,好像刚从音乐的避难所被安娜强行拉回现实。距他还剩最后几码,她觉得刚才一路上肯定也听见了他的弹奏,一种下意识的哼唱和拨弄,形成节奏与旋律——难怪在女人的歌声里听不出曲调,因为其实是她在为这个男人伴唱。于是,听到的一切,以完全不同的方式,在她脑海中重演。他才是把她吸引到这片空地来的那个人。 那是把破旧的吉他。靠近后,她看到男人手上被虫叮咬后留下的疤痕。远看整齐俨然的上衣,皱巴巴的,袖口沾着泥,马甲上缺了扣子。双手因弹吉他弹得太多,磨起层层老茧。 她朝女人离开的方向望去,树荫下停着一辆大篷车。 一个多星期前,初到德缪的第二晚,安娜与朋友布兰卡就站在林中这同一片空地上。草坪像个扁平的容器,盛满月光。她穿着一条无袖连衣裙,做了个侧手翻,拔起一些金雀花。
媒体关注与评论
每当翁达杰出新书,我的生活总是因此而停止。我一拿到《遥望》就开始读,一连几个晚上都被翁达杰这部迄今最好的小说所吸引。朴素的故事宛若神话般迷人。强烈鲜明的意象,炽烈机智的文笔,对最狂暴、最毁灭性的人生经历的冷静探索,在在显示了作者杰出的才华。没有人把激情、时间和记忆、暴力——这些构成翁达杰以往小说的主题——书写得如此撼动人心。而《遥望》具备一种更强大的气势,一种源自克制的紧凑感。经过高度浓缩、简练但充满戏剧性的章节,拼凑出一幅典雅深邃的镶嵌画,哀婉宁静,惟有最优秀的作家才能达到如此境界。 ——普利策小说奖得主裘帕·拉希莉 感人至深,激发读者发掘过去与现在之间微妙却具爆炸性的联系。诱惑魅人的行文、堂吉诃德式的人物、复杂纷乱的心理,《遥望》展现了翁达杰标志性的小说特色。 ——《出版人周刊》 阅读《遥望》时,投入越多,得到的越多。翁达杰是一位极其敏锐的作家。 ——《纽约时报》 复杂精细,引人入胜。当代小说很少有像翁达杰的作品那样,给人丰富的感官体验,让人沉醉其中。 ——《纽约书评》
内容概要
迈克尔•翁达杰(Michael Ondaatje,1943-)出生于斯里兰卡,十一岁时随母亲移居英国,十九岁移居加拿大,并在那里接受教育。他出版过五本小说、一本回忆录、一本关于电影的非虚构作品和几部诗集。他于一九九二年出版的小说《英国病人》(The English Patient)荣获布克奖,后被改编成同名电影,二〇〇〇年出版的小说《菩萨凝视的岛屿》(Anil’s Ghost)获吉尔奖和美第奇奖。二〇〇七年出版小说《遥望》(Divisadero),获得加拿大总督文学奖。他现居多伦多。
书籍目录
《英国病人》作者迈克尔•翁达杰最诗意的小说
【媒体评价】
每当翁达杰出新书,我的生活总是因此而停止。我一拿到《遥望》就开始读,一连几个
晚上都被翁达杰这部迄今最好的小说所吸引。朴素的故事,宛若神话般迷人。强烈鲜明
的意象,炽烈机智的文笔,对最狂暴、最毁灭性的人生经历的冷静探索,在在显示了作
者杰出的才华。没有人把激情、时间和记忆、暴力──这些构成翁达杰以往小说的主题
──书写得如此撼动人心。而《遥望》具备一种更强大的气势,一种源自克制的紧凑
感。经过高度浓缩、简练但充满戏剧性的章节,拼凑出一幅典雅深邃的镶嵌画,哀婉宁
静,惟有最优秀的作家才能达到如此境界。
──普利策小说奖得主 裘帕·拉希莉
感人至深,激发读者发掘过去与现在之间微妙却具爆炸性的联系。诱惑魅人的行文、堂
吉诃德式的人物、复杂纷乱的心理,《遥望》展现了翁达杰标志性的小说特色。
──《出版人周刊》
交织碰撞的故事,如诗歌般潺潺流淌、激起阵阵涟漪。拜倒在翁达杰笔下,他的语言充满诱
惑力。
──《纽约时报书评》
阅读《遥望》时,投入越多,得到的越多。翁达杰是一位极其敏锐的作家。
──《纽约时报》
复杂精细,引人入胜。当代小说很少有像翁达杰的作品那样,给人丰富的感官体验,让
人沉醉其中。
──《纽约书评》
作者简介
有时,我躺在你的臂弯,你问我,希望自己身处哪个历史时刻。我会说,巴黎,科莱特去世的那个星期……巴黎,一九五四年八月三日。几天后,在为她举行的国葬上,一千枝百合将摆在她墓前,我愿置身其中,走过那条林荫道,两边是湿漉漉的柠檬树,然后驻足在巴黎皇宫她住的二楼公寓楼下。如科莱特这样的故人,他们的故事充盈我心。她是一位作家,曾评价自己唯一的优点是自我怀疑。
尼采说,“我们拥有艺术,所以不会被真相击垮。”一个事件的原貌,永无终结。库珀的故事和我妹妹的人生版图,永远令我魂萦梦牵。午夜过后,每当电话铃声响起,我提起话筒,幻想他们可能突然出现。我期待听到库珀的声音,或是克莱尔自报姓名前的深呼吸。
因为我已把自己和过去的那个“我”剥离开来,不再是那个和他们在一起的我。那时,我的名字叫安娜。
图书封面