九云梦

当前位置:首页 > 小说 > 外国小说 > 九云梦

出版社:复旦大学出版社
出版日期:2010-7
ISBN:9787309072792
作者:(朝) 金万重
页数:186页

章节摘录

  其四,《九云梦》的作者或许没有更大更深刻的理论,但作者无形中为读者开辟了广阔的想象空间,读者可以做如是联想:一切生命派生出的东西,其价值都在生命之下。生命——无论是现世的还是来世的、实体的还是假名检而存在的——高于生命所创造出的一切,无论被人创造出的东西戴有怎样耀眼的光环。  其实,通过《九云梦》完全可以理解“生命第一重要”的论断。杨少游与他的八个妻子之所以最终归佛,为的就是让生命延续下去(根据佛教的教义,归佛的人可得善报,重新转生为人,甚至世世做人),为此不惜舍去生命的创造物——荣华富贵。这一点对贪婪的现代人是一个极好的警示。现代人往往崇拜科学技术,忘记了科学技术不过是人的造物,造物与人是不能平起平坐的。人应该想的是,自己的造物好不好,满意不满意?  本书的思想内容方面有没有糟粕?回答是肯定的。  首先,(《九云梦》存在泛性爱、泛道德化(把性爱纳入一般道德的范畴)的倾向。性爱直接出自人性,道德出自人对人性的控制与疏导,二者的性质完全不同。道德贵谦让,贵共同占有,但性爱的场合往往反其道而行之。发生性爱的时候双方都不会去想把自己心爱的人让给其他人,让别人来享受幸福(那样的人精神是不正常的)。如果那样做,爱就不纯洁了。《九云梦》没有让性爱遵从自私的规律,上演了一出性爱共有的闹剧:桂蟾月不愿意独占情郎,主动向杨少游推荐她认为比自己还美的狄惊鸿,杨少游欣然接受了这份厚礼,后来果然二人共事一夫,井水不犯河水。郑小姐主动让贾春云做杨少游的小妾就更离奇了,自己和情郎尚未圆房,却让侍女尝鲜先行与自己的情郎翻云覆雨,享受男欢女爱,后来主婢之间居然和谐如初。

前言

  先说一说书名。《九云梦》的书名含有三层意思:  其一,“九”说的是本书有九个主要人物,一男八女。他们因前世的因缘而聚合,发生了悲欢离合的故事。  其二,“云梦”二字是地名,见于《国语》、《左传》、《楚辞》等古籍。指的是今湖南益阳市以及湘阴县以北,湖北江陵以南的地区。  其三,古代汉字中有“云”,也有“霎”。前者有云乱、运动变化之意,后者则指今天所说的云彩或乌云。笔者怀疑作者取的是前一种意思,即用的是“云”字。“梦”无他意,就是做梦的梦。“云”与“梦”合起来产生两大巧合,首先,云代表变化,梦代表虚幻,而《九云梦》书中的一些事迹恰恰发生在云梦地区,而且云谲波诡,让人称奇。其次,云梦恰恰是韩信被拘之地。刘邦假装游云梦,召见韩信,韩信不疑,中计被捕。韩信一世英雄,位极人臣,然而被囚于牢笼之后,一切荣华富贵荡然无存。作者正是以此隐喻人生如梦的主题(当然全书是否真的反映了这个主题完全是另一回事)。

内容概要

  王文元,北京社会科学院学者,研究员,作家,诗人。研究涵盖文、史、哲等领域。著作如文学代表作《文房织锦》,史学代表作《权力图腾》,哲学代表作《人与道》,语言文字学代表作《汉字正见》,经济学代表作《日本经济腾飞之根源》,小学代表作《日完录》、儒学代表作《儒家辨章》,佛学代表作《佛典譬喻经全集》,散文代表作《捕猎人生》,学术代表作《人类的自我毁灭》等。

书籍目录


九云梦卷之一
莲花峰上大开法字 性真上人转生杨家
华阴闺女宁愿做小 蓝田道人主动传琴
九云梦卷之二
杨千里酒楼露才 桂美人诗会选婿
小倩女郑府遇知音 老司徒金榜择快婿
咏花鞋透露怀春心 幻仙庄成就小星缘
九云梦卷之三
贾春云忽仙忽鬼 狄惊鸿乍阴乍阳
金銮学士吹玉 箫蓬莱宫娥乞佳旬
宫女掩泪随黄门 侍妾含悲辞旧主
九云梦卷之四
白龙潭杨郎破阴兵 洞庭湖龙君宴娇客
杨元帅偷闲叩禅扉 兰公主微服访闺秀
两美人携手同车 长信宫七步成诗
九云梦卷之五
杨少游梦游天门 贾春云巧传玉语
合卺席兰英相讳名 献寿宴鸿月双擅场
九云梦卷之六
乐游原会猎斗春色 油壁车招摇古风光
驸马罚饮金屈卮 圣王恩借翠微宫
杨丞相登高望远 真上人返本还原

编辑推荐

  《九云梦》是朝鲜小说家金万重的代表作,是朝鲜小说之滥觞,也是以梦为题材的小说之滥觞。这部书不仅以梦幻般的离奇有趣的情节而著称,而且关于成书过程也充满神秘感,让人至今仍觉得不可思议。“梦小说”热滥觞于《九云梦》。如果说《九云梦》是朝鲜“梦小说”的开始,《玉楼梦》《玉莲梦》等则是受《九云梦》影响而创作出来的。甚至可以说,在一定程度上,曹雪芹的《红楼梦》也受到“梦小说”传统的影响。

作者简介

《九云梦》描写了男主人公杨少游与八位美女之间坎坷曲折的爱情经历。情节之离奇,感情之哀婉,典故之丰富、教化之纯正,其他小说难以望其项背。要想用极少的时间读到宏大的叙事,不读《九云梦》不能办。《九云梦》的写作是否影响到曹雪芹先生不得而知,但一直以来被誉为韩国的《红楼梦》,以致韩国的大中学生人手一册。

图书封面


 九云梦下载 精选章节试读 更多精彩书评



发布书评

 
 


精彩书评 (总计3条)

  •     活了400年的都敏俊,面对没文化的二千大声吼出:我的人生之书是九云梦!书封面的右侧写着:韩国的红楼梦。书的内侧写着曹雪芹是受了这本书的启发才写出了红楼梦。我专门挑了一个长假准备潜心阅读这边巨作。最后发现。。。。叫兽的人生之书好特别啊。一男的娶了八个天仙老婆,有几个是一见倾心,然后介绍自己的好姐妹共事一夫,天天玩3P,还有一两个是仙人说自己前世注定要嫁这男的,八个老婆相亲相爱,这男的后来还当了丞相,子女个个成才,老了以后觉得自己的人生太圆满了,于是看破红尘,出家成仙了…我一位男性朋友说,老天,求你了,让我有生之年过上哪怕一天这样的日子吧,当然,不要是出家那天。于是,我明白为什么他是叫兽的人生之书了。禁欲了400年,还不让人意淫一下么!
  •     最近很迷《来自星星的你》,所以找来都敏俊教授说的那本《九云梦》来看。看了一半了,坑爹呀!为什么这是影响教授人生之书啊!!??尼玛这就是一个风流男银和八个姑娘的故事啊!!尼玛男主生来天资聪颖长得又风流倜傥啊!长大后就考上了状元啊!!尼玛美女一个个都爱上了他啊!这还不算啊,每个美女还都争着抢着把自己的好闺蜜也介绍给老公啊!连皇帝都死乞白赖地要把自家公主嫁给他呀!!话说简介里为什么说这本书被誉为韩国版的《红楼梦》啊??!!分明是韩版的《鹿鼎记》好么!!教授,这本书是怎么影响你一生的啊??你倒是说说看啊!!
  •     这本书我只看了一遍,翻译不行,实在不想再过第二遍,也不能算看得仔细,把留意到的不对地方提一下:第3页:开篇第二段开头“衡山之北,洞庭湖之南有一座山叫做九嶷山。”衡山在九嶷山之北,这段说的山应该是衡山,而且后面有再说是南岳。第33页:“若如晋时娶东山名妓的谢安石”这话说的好像东山再起的谢安在东山是为娶东山之妓。“谢公夫人帏诸婢,使在前作伎,使太傅暂见,便下帏。太傅索更开,夫人云:‘恐伤盛德’”。老婆连看都不让多看,妻奴敢娶吗?“东山携妓”也就是个场面,这样现成的话不用,非要以歧义坐实。第40页:胡人落泪添边草,汉使断肠对归客我看到过的版本是“胡人落泪沾边草”,也有作“胡人落泪向边草”的。第44页:取典于韩愈“多态度春云空”之句应是“君诗多态度,蔼蔼春云空”。之前中国出版过另一版的《九云梦》(北岳文艺出版社,1986年),是作者金万重的堂孙金春泽译为汉文,这一版由韦旭昇校注,稍有修改。虽然上两处错误与1986年版中的一样,但看到不对劲的地方,译者至少应该去查一下。这版翻译的文字实在是差,更显得这书的内容就是才子佳人的俗套,还要再加个佛家的幌子。男主角本是佛门弟子,动凡心后受罚投胎,还一生风流富贵,还能与八位妻妾一起得道。这哪里是富贵如浮云,是功名富贵太容易了才视富贵如浮云吧,这样的浮生若梦是很多人的梦想吧,还怎么了悟得道。1986年那版的文字好些,也许朝鲜谚文版的语言更美。虽然书中有的地方也稍有妙趣,但大多不过是俗套,《红楼梦》中有两段话对这种书再合适不过,我就不再废话了。石头笑答道:“我师何太痴耶!若云无朝代可考,今我师竟假借汉唐等年纪添缀,又有何难?但我想,历来野史,皆蹈一辙,莫如我这不借此套者,反倒新奇别致,不过只取其事体情理罢了,又何必拘拘于朝代年纪哉!再者,市井俗人喜看理治之书者甚少,爱适趣闲文者特多。历来野史,或讪谤君相,或贬人妻女,奸淫凶恶,不可胜数。更有一种风月笔墨,其淫秽污臭,屠毒笔墨,坏人子弟,又不可胜数。至若佳人才子等书,则又千部共出一套,且其中终不能不涉于淫滥,以致满纸潘安、子建、西子、文君、不过作者要写出自己的那两首情诗艳赋来,故假拟出男女二人名姓,又必旁出一小人其间拨乱,亦如剧中之小丑然。且鬟婢开口即者也之乎,非文即理。故逐一看去,悉皆自相矛盾,大不近情理之话,……”(第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀)贾母笑道:“这些书就是一套子,左不过是些佳人才子,最没趣儿。把人家女儿说的这么坏,还说是‘佳人’! 编的连影儿也没有了。开口都是乡绅门第,父亲不是尚书,就是宰相。一个小姐,必是爱如珍宝。这小姐必是通文知礼,无所不晓,竟是‘绝代佳人’,只见了一个清俊男人,不管是亲是友,想起他的终身大事来,父母也忘了,书也忘了,鬼不成鬼,贼不成贼,那一点儿像个佳人?就是满腹文章,做出这样事来,也算不得是佳人了。比如一个男人家,满腹的文章,去做贼,难道那王法看他是个才子就不入贼情一案了不成?可知那编书的是自己堵自己的嘴。再者:既说是世宦书香大家子的小姐,又知礼读书,连夫人都知书识礼的,就是告老还家,自然奶妈子丫头伏侍小姐的人也不少,怎么这些书上,凡有这样的事,就只小姐和紧跟的一个丫头知道?你们想想,那些人都是管做什么的?可是前言不答后语了不是?”(第五十四回 史太君破陈腐旧套 王熙凤效戏彩斑衣)

精彩短评 (总计50条)

  •     杰克苏
  •     just so so,电视剧都是骗人的啊
  •     看得我简直想自戳双目
  •     不明觉厉。
  •     都教授的两本人生之书我都有两星的冲动,终于在这一本思密达了~ 号称韩国的红楼梦什么的,那是侮辱红楼梦啊~
  •     这就是教授的人生之书?不咋地啊
  •     闷骚死宅教授的人生之书。。。啧啧啧,靠它撑过四百年的人YY素质甲级。。。
  •     《星你》推荐了两本书,很明显这本书是垃圾中的垃圾,主角写的那些诗,我天朝一个小秀才写的都比他好,就一朝鲜版YY小说。
  •     真的可以说是封建糟粕了。。。不过那时一个外国人能对中国文化了解颇深倒也有意思。
  •     翻译太烂!
  •     冲着都教授的人生之书去看的好不好~所有号称“xxx版红楼梦”的都弱爆了好不好~才子做诗弱爆了还好意思评论李杜诗篇都不过如此,佳人亦必是倾国倾城……之所以这样还给三分,纯粹出于横向比较明清才子佳人小说,当时的佳作也不过尔尔,而韩国人能写成这样也算是了不起了。只是别拿红楼梦往自己脸上贴金啊……
  •     1.星你脑残粉无药可救 了- -。2.来自N年前的YY种马小说,去死吧。3.都敏俊xi,这种书怎么会是你的人生之书。
  •     倒是学了不少生字。
  •     原来韩国人的玛丽苏情节是自古就有的啊。
  •     奇幻小说!
  •     連新華字典都用上了 終於大家都得道了
  •     “都教授的人生之书”==...
  •     韩国的红楼梦?不可能吧?纯意淫种马文。
  •     哈哈!!!都教授最爱~~~
  •     都敏俊叫兽的人生之书,找了读了一读。通篇平步青云,封侯万里犹如探囊取物,吸引美女好似平日呼吸,文词尽在窠臼,格调不甚高雅。活了四百年没恋爱过,讨八个老婆,动辄春宵一刻大概也在生理需求之内吧。于我个人觉得十分无趣...
  •     仅读过序文
  •     孰是梦?孰是非梦?你分得清吗?
  •     也许,每个国家都有一本“女儿梦”⋯
  •     什么狗屁“比哈利波特早400年的朝鲜新概念奇幻小说”,浪费劳资一晚上时间,垃圾!
  •     为了看韩剧翻阅小黄书是什么精神……
  •     哈哈哈哈~~都敏俊叫兽的人生之书,还真是不一般的难看啊~~
  •     有意思,人生一梦当醒。
  •     都教授的人生之书喝喝,被誉为韩国的《红楼梦》喝喝喝
  •     译者的文言文和白话文都不行,态度也轻率。
  •     这个简介太可笑了吧,还跟曹雪芹攀亲附会。。。。。难道译者是棒子?
  •     直男作女的爱恨情仇 棒国的杰克苏情怀
  •     人生之书。。。高看了
  •     算是读过了吧。这个版本好烂。
  •     翻译很厉害,看的明明是中文版的吧,还是一股浓浓的泡菜味。说的是一夫二妻六妾的故事,结局很仓促,莫名其妙的就皈依我佛了。故事只有一条主线,完全不用动脑子看的。不合逻辑的地方不是一般的多。
  •     滚。
  •     天哪!!这就是我们教授的人生之书!!!真的够了!!!
  •     “曹雪芹是受了这本书的启发才写出了红楼梦”#世界归根结底,都是你们棒子的#
  •     古代朝鲜人的意淫…
  •     和红楼梦比?呵呵。。。
  •     韩国红楼梦,姐只能说看完此书以后,对棒子国文学再无兴趣。。。。
  •     都教授,这就是你的品位吗?
  •     浮生一梦
  •     看了大概1/3,很无聊...
  •     韩国红楼梦?撑死也就是个三言二拍的水平。然后这个故事我不明白的,小和尚和八仙女说了两句话动了凡心,就齐齐被打入人间,谈了一场九个人的恋爱还享尽荣华富贵,说是惩罚,然后最后大家又齐齐看破红尘皈依佛门,一和尚带着八尼姑修道去了。我说这惩罚能不能施于我身?
  •     古典文学的第一步,大俗中透着一股超然大悟。
  •     各种奇遇,总结一句:三妻四妾,原来是天定。哈哈哈
  •     当然是因为叫兽才看的!论文学范畴,这本书确实泛善可陈,但考虑到它出现的年代,还是值得推崇的。一坚持用朝鲜文创作;二采用汉语文言文体;三大量的典故引用;四竟然还有原创诗。那个时代朝鲜完全是受中华文化侵染的,所以才更显本书在朝鲜历史中的弥足珍贵。满篇的儒家思想到跟现在的思密达文化一脉贯通,不过以佛家的故事来传达儒家思想,不相悖吗?另外一个感受是,作者一定非常推崇中华文化,本书明显是文体模仿与用词堆砌的产物。书中序言一定要看,信息量很大。我想编剧之所以说这是叫兽的人生之书,完全是民族文化的崇拜。
  •     翻译太烂太太烂,对原著暂不置评。
  •     因为看星星知道这本书,很想知道都教授的人生之书有多么牛。看了之后完全与都教授没有多大关系,如果都教授真看了这本书他不应该但是400年吧。
  •     都教授爱的书这么前卫,何以到在地球最后一个月方才明白要大胆去爱千颂伊?连Kiss也会扑街的大概不能作九云梦。
 

外国儿童文学,篆刻,百科,生物科学,科普,初中通用,育儿亲子,美容护肤PDF图书下载,。 零度图书网 

零度图书网 @ 2024