天路历程
出版社:吉林出版集团
出版日期:2011-1
ISBN:9787546342290
作者:[英] 约翰·班扬
页数:333页
章节摘录
版权页：怀疑说：“真的，就在我们前面的路上躺着两只狮子，它们是睡着还是醒着，我们不得而知。可是我们晓得，要是我们走近它们身边，它们会立刻把我们撕得粉碎。”于是基督徒说：“你们这些话真使我害怕起来了，可是我到哪儿去才安全呢？要是我回到老家去，迟早要被硫黄火烧掉，所以回去是必死无疑的。要是我能到达天国，在那儿一定是安全的。我得冒险走去。走回头路只有死亡，向前走虽然有死亡的恐惧，可是闯过去便可以得到永生。我还是向前走吧。”于是怀疑和胆怯奔下山去，而基督徒却继续往前走。不过，他又想起了他们说的话，便伸手到怀里去取他的小册子，想拿出来念念，安慰安慰自己。可是他摸来摸去，却找不见它了。这时基督徒大为恐慌，不知所措，因为他需要那个过去常带给他安慰的东西，那个作为他进天国去的通行证的东西。因此他顿时感到心慌意乱，走投无路了。最后他终于想起他在山腰上的亭子里睡过觉，于是他扑通跪倒，请求上帝原谅他这种愚蠢的行为，然后掉头下山寻找他那本小册子去了。此时，有谁能充分道出基督徒在回头路上边走边遭受的内心痛苦呢？他有时叹息，有时流泪，不时责备自己做出的傻事，建造那个地方仅仅是为了让他疲劳的时候进去休息一会儿，而他竟在那里睡大觉。他就这样又晦又急地走下山去，一路上小心翼翼地左右搜寻，希望能找到在旅途上多次给他安慰的那卷小册子。他这样走着，后来终于望得_见他睡过觉的亭子了。可是见了亭子反而更加深了他的痛苦，因为它使他重新想起他在那儿睡觉的邪恶行为。因此他一面走一面为自己罪恶的睡眠悲叹哭泣，他说：“我真是苦啊[罗马人书7：24]！竟然在白天睡着！竟然在困难中睡着！我竟然这样放纵自己的肉体，利用那个休息的处所来达到肉体的舒服，而山主人盖这个亭子只是供旅客在那里恢复-下精神的啊！我白走了多少路啊！以色列人由于他们的罪恶也曾遇到这种情形，他们不得不又经过红海回来。而我现在就这样痛苦地走着，要是没有那一次罪恶的睡眠，我本可以快活地踏着步子的。要是没有睡着，我这会儿已经走了多少路了呀！本来只需要走一趟的路，现在得走三趟，不但如此，现在我还将落入黑暗，因为天眼看快黑啦。哦，我刚才不睡着就好啦！”这会儿他又来到了亭子里，在那儿坐着哭了一会儿，最后他才像他必定会做的那样，哀伤地朝长椅下面望去，看到他的小册子果真在那儿，他颤抖着赶忙把它拾起来，揣进怀里。
内容概要
约翰•班扬(1628—1688)，英国文艺复兴后期的基督教作家和传道人，写有《天路历程》等作品。
书籍目录
第一部 作者为本书所作的辩解 一个梦境 结语第二部 作者发表《天路历程》第二部的方式 一个梦境约翰·班扬的宗教立场与文学风格（译后记）
编辑推荐
《西方正典·天路历程》由吉林出版集团有限责任公司出版。
作者简介
《西方正典·天路历程》讲述了一个坚韧的基督徒为寻求永生而踏上荆棘遍布的漫漫长旅，充满危险，诱惑与灾难的尘世被他一步步抛弃，只为负罪的灵魂在高天之上得到迎接。小说人物形象丰满，想像奇特，故事生活化，对人性弱点的观照尖锐而深刻，理想主义的热情震撼人心，因而超越了时间和宗教的局限，在成书三百多年后的今天依然光彩夺目。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计1条)
-
好的文字是透明的，你只要瞄一眼，就能看到白纸黑字后，那些撩动人心的真意。其实，与其说你看到的是真意，是对人心的或多或少的洞察，不如说是看到了自己，看到自己的内心和精神无处躲藏，被赤裸裸地展示。在《天路历程》一书中，相信没有人看到的只是那个虔诚的基督徒，而没有众多的懒惰、忧虑、小信、慈悲、私心、怀疑、大无畏......他们是众多的人，也是一个人，他们是一个个他，也是你。人的内心多复杂啊，懒惰、忧虑、小信、慈悲、私心、怀疑等等，无所不包，无所不藏。我们想要摆脱短暂而苦难的此岸，就必须克服总总缺陷，勇往直前。道理是简单的，行动总是困难。因为我们太过弱小，也深信自己弱小，因此畏缩不前。另外，我们还贪恋现实的安逸，心里向往天国的生活，却又不愿承受旅途的困苦。所以我们一直把善留在口头，把艰难留在慨叹之中，心向往之，却从不身体力行。因为这样，世世代代，人们都讨厌平庸，但这世界最多的总是平庸之人。《天路历程》是求道是生动写照，也是求道的最好激励，但这样的理、这样的书，却为数不少。我们不是不懂得道理，而是难以践行。对了，不要认为这是在谈宗教。正如该书介绍所言，它已经超越了时间和宗教。在我看来，书中所写的，是从此岸到彼岸，是从苦难到美好，是从地狱向天堂的历程。读书得透，我们不能被文字束缚了自己。其实，除了这些人所共知的道理，我想说的是：读这本书，最该记住基督徒的痛苦。因为痛苦，他才有前行的动力，克服懒惰、忧虑、小信、慈悲、私心、怀疑等等人性的弱点，才有可能。正因如此，尽管有无数的真言，尽管有无数的卫道者一再言说，也始终难以触动每一个深陷苦难现实的人。每个人的天赋是都是既定的，有人一辈子也无法顿悟，无法察觉现实的苦难，因此既已出生，我们便不能再指望天赋了。但我们还可以“反省”，还可以时时地地省察自身。因为自省，我们察觉现实的苦难得以可能，改变现实的行动也得以可能，个人的再生也得以可能。想到这里，顿觉苏格拉底多么伟大啊，他的伟大在于不谈神灵，而是平平凡凡、实实在在、一点一滴，只要反省，也唯有反省，我们的蜕变，才有可能。如上文所言，道理都明白，我们缺少的是动力。无疑，反省的深浅，便决定了动力的多少。我们之所以没有动力，是因为不曾像基督徒那样恐慌过、害怕过、哭泣过。媒体人柴静说：没有在深夜哭泣过的人生是不值得过的，其实说白了，没有哭泣过的人是因为没有经过反省，不曾认识过自己的人生。既然不曾认识，后者不曾真实地、完整的认识，那又哪谈得上值得过或不值得过呢！
精彩短评 (总计52条)
-
为凑活动金额买的！ -
很不错的书，看完后，一直收藏着。 -
非常适合与小孩子一起读的书。可以逐节逐节地朗读、解释。非常娓娓道来，里面所有的词和象征的意义也非常有代表性。我读得不深，也未有整个故事的脉络。值得收藏。 -
完全是喜欢内容买来看的，大学看的版本很精美，因为没看完，一直惦记着，现在买来看。 -
昨晚刚订的今天就到货了。关键的是这个版本没有被精简了，完整的内容。是好书，珍藏了！ -
大体看了看译后记，又查了一下译者的个人资料，这本书应该没问题吧。感觉应该要比王汉川译本要好。 -
这本书，一般人根本就理解不了或许，当你真的接受耶稣基督成为你生命的救主之后，才能明白这书的深意 -
很好的书，值得我们深入得读。 -
我们每一个基督徒，都一段天路历程，希望我们都能够到达神的国。 -
开起来还不错，包装让人觉的很好。内容看后再追加。 -
早就想读这本书了 -
天路历程用通俗易懂的比喻来解读基督教，其中不乏让我深思自省的内容，他让我思考关于信仰使自身得救赎以及还需要帮助更多的人得救赎。 -
基督徒的天路历程。 -
或许故事情节的形式可以再丰富一些，（或许这样就显得画蛇添足或不贴切基督徒的灵命历程）？或许有个别地方可以简略一点，（或许这就少了失去了班扬在属灵道路上的体会）？或许翻译还可以再好一些呢？？模仿一下班扬：“请允许我跟您道一声--感谢！” -
非常好的书，就是字太小，近视眼看着费劲 -
作为一部传教性质的小说算是出人意料得好看，不过对于无神论者来说还是觉得有些隔阂。 -
不大懂啊不大懂 -
该版本非常不错！ -
即便我不是基督徒，我也要给我的孩子念《天路历程》的故事 -
生命的灵粮 -
这版看着还蛮舒服的，编校过得去。 -
译本质量不错 值得一看 -
还没有读完，挺不错的。 -
很好的一本书。。对生命长进有帮助！ -
2013.7.1 遭遇“多话”
7月4日 發表第二部的方式
7.6 世間追尋信仰者共通的取徑，足以用來自省。性別及種族歧視使文章（尤其是第二部）減色。
-
引起读者共鸣，不愧是巨著 -
看完这本书的英文版再看的中文。翻译的很不错，值得一读 -
还没有看，书不错 -
鼓励原创，欢迎您发表有参考价值的评论，未经授权的文字请勿转鼓励原创，欢迎您发表有参考价值的评论，未经授权的文字请勿转鼓励原创，欢迎您发表有参考价值的评论，未经授权的文字请勿转 -
基督教的。。。还没看完。。感觉很好 -
基督徒走天路必备的书籍！ -
基督教的人都看 -
这本书太棒啦，喜不自禁。 -
没有太多基督教背景，看不懂。 -
在书店翻过，翻译得一般。翻译时没有查考圣经。 -
已经买了很多本了，很多拿去送人，给一些初信徒看，很有收益。 -
处于英国文艺复兴后期的班扬，为了宣扬清教思想的作品，宗教意义高而可读性弱，对人性的拷问也逊于神曲这样的作品 -
西方正典•天路历程好 -
圣洁的文学总是可爱的 -
天路多磨折，班扬对天国赤诚的信仰凝华为一部福音。志不可夺的天路旅客，委弃尘世的喧哗与骚动，终于得在上帝面前称义，永世安居祂的国。论女性主义，基督实在比夫子开明多了。作为墨门私淑弟子，果然是我师至为先进，便耶和华也等而视之。但天路如何存在呢，如今我们各自走天路，连引路人也没有。 -
真是坑- - 难道国内没有英文的吗 -
基督徒必看的书啊 -
i'd be glader if it was in english. -
看了内容，翻译很不错的。里面的内容也不错，重要的把是人名改了字体，便于阅读。因为里面的人名是“希望”、“慈悲”、“女基督徒”之类的，看起来方便，这样就不会弄错了啊，这点很精致。比想象中薄了一点。 -
经典好书，值得一读再读！ -
买来送朋友的，很好的一本书 -
以童话的方式描述了基督徒的信仰生活，非常有趣，老少皆宜。 -
刚开始看,哇塞,共鸣的不行啊!但是看到后来发现这个是每一个人都会有的共性,不管是不是信基督教的,都应该读读这本书! -
还没来得及看，是看了《富兰克林自传》后决定买 的，说阅读率仅次于《圣经》 -
名人看过而选的， -
书不错 推荐的 还没看 每天看一点 慢慢消化 -
哈哈哈哈哈哈哈哈哈好书