奇婚记
出版社:上海译文出版社
出版日期:1992三印
ISBN:9787532710928
作者:（匈）卡·米克沙特
页数:317页
内容概要
作者：(匈牙利)卡·米克沙特(Миксат) 译者：朱微明 肖中米克沙特，（Mikszath Kalman1849-1910），匈牙利小说家。
书籍目录
略谈米克沙特的《奇婚记》
第一部
第一章 两位大学生在奥拉斯辽斯克村
第二章 裘里男爵和他的家庭
第三章 古老的世界
第四章 阴间是怎么样的？
第五章 爱出谜事的人
第六章 第三个女儿
第七章 当小船儿顺流上下的时候
第八章 红玫瑰，白玫瑰
第九章 太太盛装打扮
第十章 托特先生的闲谈
第十一章 奇怪的预
编辑推荐
《奇婚记(普及本)》通过亚诺什和比罗什卡一对青年在婚姻上的不幸遭遇，揭露了贵族的荒淫无耻、专横残暴和教会的贪赃枉法、腐配黑暗，从而对十九世纪统治匈牙利和社会的封建势力作出深刻的批判。
作者简介
正确书号 7532710920
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计2条)
-
最近看完的是匈牙利作家米克沙特写的，就是这本<奇婚记>.别问我为什么看这么冷的书,一我不知道,二即使我想出个理由怕也是讲不通.可以说的是,这本书还相对有趣,不知道是译者的功力足够,还是作者本身的能力够强,有些句子读起来很有些意思.比如,作者先生说,男人们把所有的女人分为两大类:漂亮的和不漂亮的,轻佻的和循规蹈矩的.这种分法只适用于三十岁以内的女人,年龄比较大的女人们全都一样:管理家务,以及打佣人的耳光.当然,这种分法也只限于匈牙利,而且是十八世纪的匈牙利.在如今的女人们面前,是断然不会出现诸如"不漂亮"这类的字眼的,请注意.它们会很合适地被聪明,可爱和温柔等等词语替代.嗯嗯,至于年龄比较大的女性们,特别是些专职太太们,肯定会为成为成功男人后背上的那个女人努力的.包括婚前,以及婚后.对,这本书是关于婚姻的,只不过是一段匪夷所思和充满劫难的不完全婚姻,而且不出所料的,留了一条光明的尾巴.所谓的"奇"则是重点,大学生亚诺什伯爵和发小的一路游荡着吃喝玩乐,裘里老爷家可以做各种表情的猴子,能够倒流所以可以传递情书的小溪,四年时间里老爹替自己的女儿比罗卡什写情书给预备女婿,预备女婿又被裘里设计欺骗,利用一个可以使房间转移的爷们,又让一个败类牧师法衣一盖,亚诺什就成了裘里女儿玛丽亚的丈夫.然后就是不停地申诉,辩护,再申诉,再辩护,拖了将近十年.(颇有些本朝的做派哈).至于最后,还是依靠了那个仿佛会用"干什大那多"的伙计,诺亚什和比罗卡什分别来了个假死,金蝉脱壳,有情人终成眷属.这其中有个关于道德的疑问.被法衣一盖,带了个戒指就结婚了,然而证明这是一场无效婚姻却废了近十年?或者可以说因为诺亚什是伯爵,简单说,是有身份和地位的主儿,得维持这个社会的秩序.他不停地去找那些大法官和主教们,企图通过他们的支持来换取所谓的公正,这种接触本身就是不公正和公平的.伯爵的"婚"才可能成为"奇婚",官司僵持的时候,村里女仆们都成了抢手货,工资水平一度翻了几翻,只因为他们靠近这些伯爵靠近这些消息的中心,这真是莫大的讽刺.当他明白了这些以后,就选择了剑走偏锋,是,"惹不起你我躲还躲不过吗我",是无奈,却不是失败.其实想想裘里老爷也是,何必呢?要知道,强求没有幸福.呵呵.挂个牌子就可以了嘛."漂亮,钱多,人傻,速来"... -
卡·米克沙特，让我们记住这位幽默作家的名字。很多年前看了这本书，直至今日，那只爱献殷勤的倒霉猴子和那个关于在斋月节里杀人越货无所顾忌，却因尝了口猪油而忏悔万分之人的故事等精彩段落依然记忆犹新。整部小说在一种令人伤感且愤懑不平的气氛中进行发展，但是作者用其生花妙笔写得妙趣横生，结尾部分更是颇具匠心，虽没有给历经磨难的男女主人公安排一个圆满的结局，却给人以慰藉，引起读者无尽遐想。我极力推荐此书给各个年龄段的读者。
精彩短评 (总计31条)
-
整部小说在一种令人伤感且愤懑不平的气氛中进行发展，但是作者用其生花妙笔写得妙趣横生 -
读不惯外国人的书 -
读过吧，记不住了 -
老爹很赞 -
好多年太久了。。都忘了 -
高中特别喜欢的书 -
居然看过这么小众的一本名著…… -
说实话，这部电影被配音引进实在是因为太“主旋律”了，贵族的霸道、教会的腐败、劳动人民受压迫……过分贬低权力阶层和许多文革语言，让这部电影或书今天看来，真是太……无趣了。 -
莫名其妙看哭了的一本书 -
妹妹在街头书摊淘到送给我的，特别喜欢。应该是我看过的唯一匈牙利作品，但是文学是相通的。 -
呵呵…第一本 也是唯一一本被我老爸发现并盛怒之下撕成碎片的世界名著…因为那时是高中 还因为它的名字…… -
记得六年级的时候，要去考取尖子班，老师给我们布置好多好难的题目。我把自己锁在房间里，偷偷藏了几本书，其中就有这一本。做题目做累了，便偷偷地看。为她们的爱情故事惋惜流泪。其中还有一本《婉如约》。想来，我小时候看的就是这一类的书。 -
初中时候看的哎，在姐姐的影响下，怀念。你知道这本书还能不能找到 -
脆弱的小蜜蜂，现在你用小小的翅膀扑击着窗子，难道你不懂得，你的翅膀比玻璃碎的更早些。你嗡嗡的响着，闹着，请求着：“你别拦住我，让我进去吧！”但是要知道，这与玻璃毫无关系，你怎么不了解这一点。如果你要钻入花朵里去，你不应该敲这儿的门。因为不是关了窗才下雨的，而是下了雨才关窗的。 -
很久很久的以前读过，印象依然深刻 -
初中时看的一本书，印象不是很深了…… -
内容忘了，只记得是难得一见的“很好看”。 -
我与整个世界对抗，只为初见那一撇美好在心底。 -
初中时购买、阅读书籍。 -
相当有趣的一本书~ -
当时是因为它是我家附近那个新华书店中最便宜的“世界名著”，所以买回来读，看完后只叫“好书”，却说不出所以然。但也是这本书开启了我读世界名著的大门。 -
看来我读的是盗版书,豆瓣里没有封面.大学毕业时从两个女生手里两块钱买的
虽然廉价,但读起来却感觉很好,故事情节幽默,语言流畅,反映了当时匈牙利的社会情况.当然缺点也是很明显的,男女双方都处于上流社会或有"贵人"支持,这使得他们的恋爱没有阶级意义,只是女方家庭的偏见.当然<罗密欧与朱丽叶>也是这么回事,但莎翁名剧是建立在家族仇恨的背景下的,相比之下<奇婚记>就空白多了 -
我只是有点遗憾，这个故事发生在匈牙利而非法国。 -
多年来都忘不了里面清新美丽的爱情片段 -
小时候借伯父家的书看了没还。 -
真地很好看!!! -
这个版本的书字有点小。 -
“有希望，我要等待，即使没有希望，我也要等待。”平生第一次被文字所描述的深情所感动就是这本书。如果文学阅读非要评出一个初恋的话，我的就是它。 -
忘了 -
这个，那个，怎么说呢？倒霉人偏逢倒霉事，俏鸳鸯遭遇疯女娘。男爵小姐你真是朵奇葩啊。就连当年还是个小萝莉的我也被如此变态的男爵一家惊起、迅速改变了世界观人生观，开始意识到没有最变态只有更变态。那位主婚的神父真是太BH了，居然对着那么惨烈的场面还能阿门。强的。
比罗什卡和亚诺什的相遇越是浪漫，相恋越是甜蜜，疯子男爵一家造成的破坏就越让人崩溃。亚诺什最后的选择是离开自己深爱的女人，用放荡不羁来报复男爵小姐。老实说，看到这里我就开始想，这丫的脑子有病吧？特别是最后，那个隐喻他只是以假死逃生的结尾出来——早知如此，何必当初啊啊啊啊啊？这位大爷在放荡期间曾经因为嫌搁在马车里的珠宝箱碍事直接把箱子扔出去啊。太白痴太腐败太奢侈了。
-
很多年前读的时候就感觉就有种臆动在胸口跳跃