悲喜边缘的旅馆
出版社:南海出版公司
出版日期:2010-12
ISBN:9787544249737
作者:[美]杰米·福特,Jamie Ford
页数:305页
章节摘录
在美国人看来，美籍华人的谋生方式好像都是一个路数。父亲也没能脱离这个俗套，他经营着一家中国餐馆，副业是教武术。如果你去过美国一家“正宗的”中国餐馆——在那里，从大厨到洗碗工都来自香港，只有收银员会说一口“洋泾浜英语”，满地都是跑来跑去的小孩子，好像他们就住在那里一样——那就是我，那就是我的童年。 在大多数美国孩子还都吃不惯甘蓝菜的时候，我已经在吃凤爪、海蜇、海参和我最爱的零食鱿鱼干。周末我会和家人一起去西雅图的唐人街吃点心，而不是一辈子只有在学校组织郊游时才去上那么一回。 这样就够了吗？我还是拿不定主意。看着那些助学贷款申请表格，我慎重地考虑着要不要勾选“其他”一格。 身为作家，我过去许多年创作的故事中都不涉及东方人物——这些作品也从未得到发表。我努力想写出流行的东西，而非只是关注个人。结果一败涂地。可我仍刻意回避写中国人的故事，部分原因是我认为不会有人愿意看，但主要还是由于我担心自己不够“中国”，讲不好这样的故事。我没找到自己的声音，我没弄清自己的身份，我不知道我是谁。 可是后来，父亲过世了。一切都变了。我也变了。 父亲出生在一个不折不扣的中国家庭，自幼家贫，他是家中独子。正因如此，我从小到大身边并没有中国姑姑、叔伯和堂兄弟。在他撒手人寰的时候（祖父母此前已经辞世），我感到自己远离了中国传统，只剩下文化上的空虚感，以及“福特”这个姓。 于是我开始探究父亲的儿时故事。 故事之一，是关于那枚他被迫戴上的胸章，上面写着“我是中 查斯看上去就像是一只犯了错被抓了现行的小狗，灰溜溜地拿起空托盘走开，还故意把一个小孩挤到一边。 “我一点也不喜欢这小子。”亨利转身给队伍里最后几个孩子盛午餐时，比蒂太太说。那些孩子似乎也很高兴看到学校的恶霸被挫了威风。“你想在星期六挣点钱吗？”这个臃肿的厨娘突然问亨利。 “谁？我吗？”亨利问。 “没错，你。你星期六还有别的活儿要干吗？” 亨利摇摇头表示没有，他有点迷惑，又有点怕这个如坦克般、刚刚还在查斯的工装裤上蹬了一脚的女人。 “我被请去帮忙建一个餐厅，就是做军队的民间承包商。我可以带一个肯干活而且知道怎么做事的人帮我。”她看着亨利，他似乎还不能确信自己听到的是什么，“有困难吗？” “没有。”他说。确实没有。她做饭，亨利做准备工作并分发食物、打扫卫生。这份工作很辛苦，但他已经习惯了。虽然她让他这么辛苦地在学校饭堂里工作，但从没对他说过一句刻薄话。当然，她也从不会说出什么好听的话。 “那就好。星期六早上九点，我们在这儿见。不要迟到。每小时我会付给你十美分。” 有钱挣当然好，亨利想。他其实还在晕乎乎地回想查斯灰溜溜夹着尾巴离开的样子。“我们去哪儿工作？” “和谐营，在塔科马附近的普阿勒普露天集市。我觉得你应该听说过这个地方。”她盯着亨利，和平日一样面无表情。 亨利精确地知道这个地方在哪里。那天回家后他已经在地图上找到了它。我会准时到的，星期六上午，九点整。就算错过了全世界，我也不会错过这个时间。亨利本来想这么说，但最终只说了声“谢谢”。 ……
媒体关注与评论
这部用情至深、难以放下的感人小说，让人在时空背景不复存在的废墟里重睹旧日创伤.更残酷.也更令人深思。 ——加思·斯坦（《我在雨中等你》作者） 一个感人肺腑的揪心故事，一场只能遥遥相望的青涩之恋.在久远的西雅图日本城那沧桑悲凉的背景里.显得更加意蕴深长，更令人唏嘘不已。 ——莎拉·格鲁恩（《大象的眼泪》作者）
内容概要
杰米•福特 （Jamie Ford）
美国当代著名华裔作家。大学主攻艺术，毕业后任职于广告公司，兼作插画。长期进行短篇小说创作，被《出版家周刊》誉为“一位将震撼世界的作家”。
曾祖父1865年从中国来到旧金山，为尽快融入当地环境，选用了比较普遍的“福特”作为家族姓氏。本名詹姆斯（James），在祖母口中变成了粤语“家美”（Jamei），于是，“杰米”（Jamie）成了正式名字。
本书2009年6月出版后，迅速登上《纽约时报》、《出版家周刊》、邦诺书店、亚马逊等美国几乎所有畅销书榜，还被译为23种语言风靡全球，感动北美千千万万读者，连故事的发生地“巴拿马旅馆”，也成为西雅图热门观光地……
www.jamieford.com
书籍目录
致中国读者巴拿马旅馆马蒂·李我是中国人升旗手惠子回家路上日本城巴德爵士乐唱片店点心湖景说你的美国话牙买加姜油我是日本人地下室行政令火旧新闻梅花树家中战火喂，喂下山茶唱片父母是他们，总比我们好空荡的街道速写本宇和岛屋和谐营探访时间又一次回家晚饭台阶谢尔顿的唱片再访营地转移陌生人十三岁谢尔顿·托马斯等待再见愤怒的一家信年月在巴拿马旅馆见面日本投降日坏了的唱片炉底石疗养院票谢尔顿的歌纽约最后的话
编辑推荐
23种语言风靡全球50个国家和地区，爱上了，就是一世的忧伤雄踞《纽约时报》《出版家周刊》等美国各大畅销排行榜荣获美国独立书商协会、北美书商协会“年度最佳小说” 荣获美国亚裔文学奖、蒙大拿图书奖、惠特尼图书奖《我在雨中等你》《大象的眼泪》作者感动推荐！
作者简介
《悲喜边缘的旅馆》内容简介：西雅图，1986年。巴拿马旅馆，唐人街与日本城的分界地标。昏暗的地下室，老亨利发现一本布满尘埃的速写本，缓缓打开，一幅落寞小男孩的素描映入眼帘，“那就是我！”一个在他心里深埋了一生的秘密逐渐浮出。
四十多年前，雷尼尔学校仅有的两名非白人学生，亨利和惠子，分别来自唐人街和日本城。
亨利父亲一心盼他成为地道的美国人，只许他说英语、上白人学校。惠子一家已极度西化，惠子也完全不懂日语，并认定自己就是美国人。但他们都是亚裔孩子眼中的“白鬼”，在学校还深受白人孩子的歧视与欺凌。同舟一命，惺惺相惜，一次令人万般伤感的怦然心动。
珍珠港事件后，日本人在美国受到严重排挤，甚至羁押，亨利只能眼睁睁看着开往拘留营的列车带走惠子。雪上加霜的是，极度仇日的亨利父亲发现了惠子的存在，父子自此决裂。隔着高高的铁丝网，亨利向惠子许下诺言：要等多久就等多久。
图书封面
发布书评
精彩书评 (总计11条)
-
看到这本书纯属巧合，学校书店的书架一直都被经典著作占据，不然就是郭敬明式小言情，那天站在三格台子上，看到书柜的最顶端的这本书，被它的名字吸引了。两个时期的交错叙述方式，让一段令人动容的初恋渐渐浮出水面。白人孩子中仅有的两个黄色面孔，也是黄种人学校中的“背叛者”，两个孩子都是亚洲的移民后代，从小内心中“我是美国人”的观念就形成了，他们不被两边其他的孩子接受。于是，他们成了对方唯一的朋友，唯一的玩伴。小男孩的处境很困难，在学校不被同学接受的他，在家也不能和父母交流，父母为了让他在战争中保全自己，命令他学习英语，命令他不准说中文，而他的父母却是不懂英语的人。他很愤懑，在日本女孩惠子因为战争而强行被带走的时候，他终于发现自己是依赖惠子的，他喜欢惠子柔和的家庭，喜欢惠子和他一起在餐厅工作……于是，小男孩想尽一切办法，去集中营找惠子，我相信，在集中营和惠子一家住的那个夜晚，他一辈子也不会忘记……最终，他和惠子擦肩而过。通过以上故事的讲述，长大后的小男孩和他的儿子拉近了距离，也在儿子和儿媳的鼓励下，踏上了寻找惠子的旅程……作者没有给故事一个完整的结局，读者的想象空间很大，看完的同时，感觉心里像一口气喝了一杯咖啡一样，嗓子有点堵，但有很有余味，是很美好的故事，也让我，很想去西雅图看看 -
也许不够深度，也许流于俗套，也许有不少经不住推敲之处，也许结局落入团圆式的窠臼。但 触动心灵的书，并不需要必须排除这些缺陷。掩卷时不由得一声轻叹，抽着烟沉思良久，够了。也许不够深度，也许流于俗套，也许有不少经不住推敲之处，也许结局落入团圆式的窠臼。但 触动心灵的书，并不需要必须排除这些缺陷。掩卷时不由得一声轻叹，抽着烟沉思良久，够了。 -
不是这样的，不是这样的，应该更激烈些。读完这本书我一直这样想。不管怎样去构造去想象那段上个世纪40年代的事，我都觉得不应该是这样的。不应该是亨利娓娓道来的那种平静的狰狞，爆发的温和。应该更激烈些，更直接些。不管是和父亲的对抗，还是40年后的回忆，都应该更猛烈些，而不是总带着欲说还休言犹未尽的怅惘，即使能感到慌乱年代的温暖和感动，却犹如冬日的暖阳，即使再暖也对抗不了整个冷冬的寒冷。即使有着团圆式的结尾，仍然让人感觉有太多遗憾，亨利成长过程的，、和惠子相爱过程的、找寻记忆中的、四十年后重逢时的……太多被迫沉淀下的遗憾……………………
精彩短评 (总计101条)
-
对美国的日本人没有太深的印象，
对美国在1940年代整日本人也没印象，
对日本人在美国的奋斗也没有丝毫印象，
只依稀记得（从某本书读来）上上世纪末，日本人取代中国人，成为美国卖苦力的主力。
买这本书，与这些无关。
但看到醒目的位置放的这句“爱上了，就是一世的忧伤”，
还是止不住怦然心动。
1986年，已经年迈退休的亨利被那座地标建筑前的吵闹惊扰。据说那里的底下室里，发现了一批四十多年日本侨民留下的东西。那里，地标，巴拿马的旅馆哦。
亨利一生的忧伤之源，他当然要去看个究竟。
当一把日本阳伞在眼前出现时，他心中一紧，一个决定从涌出。
几经说服，他终于被允许进到地下室，他要去寻找。
寻找什么呢？
一个记忆？一个故事？一份爱情？一个灰色/苦涩的回忆？
但当他的二媳妇忽然发现那个本子，以及本子上的男孩画像，我已预计亨利会喃喃说出一个故事，一个关于画上男孩的故事。
但是当他说：“那就是我！”
还是大吃一惊：这为什么是他？本子为什么在地下室四十年无人动？本子的主人是谁？本子和画像的背后是一个怎样的故事？
往下读，往下读。
不止一个秘密，不止一个。
让人无数次放下书，掩卷叹息。
一个令人万分惆怅的故事。
一本令人万分惆怅的书。 -
大象的眼泪看了好几遍，电影一出来也去看了。一个旅馆能容纳的东西太多，不只有悲喜。 -
爱上了，就是一世的忧伤。
西雅图，1986年。
巴拿马旅馆，唐人街与日本城的分界地标。昏暗的地下室，老亨利发现一本布满尘埃的速写本，缓缓打开，一幅落寞小男孩的素描映入眼帘，“那就是我！” 一个在他心里深埋了一生的秘密逐渐浮出……
四十多年前，雷尼尔学校仅有的两名非白人学生，亨利和惠子，分别来自唐人街和日本城。
亨利父亲一心盼他成为地道的美国人，只许他说英语、上白人学校。惠子一家已极度西化，惠子也完全不懂日语，并认定自己就是美国人。但他们都是亚裔孩子眼中的“白鬼”，在学校还深受白人孩子的歧视与欺凌。同舟一命，惺惺相惜，一次令人万般伤感的怦然心动……★一个感人肺腑的揪心故事，一场只能遥遥相望的青涩之恋，在久远的西雅图日本城那沧桑悲凉的背景里，显得更加意蕴深长，更令人唏嘘不已。——莎拉?格鲁恩（《大象的眼泪》作者）
★这部用情至深、难以放下的感人小说，让人在时空背景不复存在的废墟里重睹旧日
珍珠港事件后，日本人在美国受到严重排挤，甚至羁押，亨利只能眼睁睁看着开往拘留营的列车带走惠子。雪上加霜的是，极度仇日的亨利父亲发现了惠子的存在，父子自此决裂。隔着高高的铁丝网，亨利向惠子许下诺言：要等多久就等多久……
《悲喜边缘的旅馆》内容简介：西雅图，1986年。巴拿马旅馆，唐人街与日本城的分界地标。昏暗的地下室，老亨利发现一本布满尘埃的速写本，缓缓打开，一幅落寞小男孩的素描映入眼帘，“那就是我！”一个在他心里深埋了一生的秘密逐渐浮出。
四十多年前，雷尼尔学校仅有的两名非白人学生，亨利和惠子，分别来自唐人街和日本城。
亨利父亲一心盼他成为地道的美国人，只许他说英语、上白人学校。惠子一家已极度西化，惠子也完全不懂日语，并认定自己就是美国人。但他们都是亚裔孩子眼中的“白鬼”，在学校还深受白人孩子的歧视与欺凌。同舟一命，惺惺相惜，一次令人万般伤感的怦然心动。
珍珠港事件后，日本人在美国受到严重排挤，甚至羁押，亨利只能眼睁睁看着开往拘留营的列车带走惠子。雪上加霜的是，极度仇日的亨利父亲发现了惠子的存在，父子自此决裂。隔着高高的铁丝网，亨利向惠子许下诺言：要等多久就等多久。
悲喜边缘旅馆这个题目和成书的封面设计着实对了一大批文艺青年的口味，只是故事里人物感情的刻画还是浅了些。当然，不是说这部作品不好，浅显也刚好适合文青，因为在能一眼看懂的作品中只要貌似有深度就够了。
亨利和惠子之间的感情也算是老套的爱情故事，生在对立双方家庭中的两个相爱的年轻人，只不过这次的对立上升到了两个民族——华裔美国人和日裔美国人。但故事的立意还是好的，倘若作者能够从亨利的角度，去深挖少年那些不为人知的心事，或许要好一点。想来这毕竟只是作者从父辈那里听来的，不是亲身经历又怎么能写得多深。
论及情节，首先是惠子和亨利的感情进展似乎太快，一见钟情固然可写，可用在本文就有些牵强，为了一见钟情的小姑娘忤逆父亲甚至自己的命都可以不要，十三岁的亨利实在是让人难以理解，如果之前再增加一些笔墨去写二人的相处会更好些。整个故事里多半在写亨利怎样帮助惠子一家，怎样不顾一切又怎样受尽苦难，所以看上去不是你情我愿的不怕死的爱情，而是一个傻气的华裔美国男孩犯傻的青春史。
而后回到故事本身，亨利的父亲动用手段阻碍他和惠子之间的通信往来，以至于心灰意冷的亨利选择了另外的姑娘。依旧是太老套没有新意的桥段，姑且不论创新，单是逻辑上，中风后几乎动都不能动的老亨利也着实是太有手段了。我宁肯他们最后沦为陌路是因为惠子不想再拖累亨利，或者亨利随着年龄的增长渐渐淡忘了惠子，前者会扳平这个自始至终都没有平衡过的天平，而后者刚好可以把整个故事推向最荒凉的结局：被时间冲淡的誓言如云烟过眼。
另外说说这个故事中我最喜欢的地方，就是亨利在家庭中的抗衡与妥协。年幼时他没有太多的能力去忤逆父亲，所有的抗争也不过是徒劳的挣扎，而每每想到母亲，又总会于心不忍，束缚他的是父亲的强硬和母亲的关爱。成年娶妻后的亨利不再抗争，他被妻子的温柔善良所束缚，也被自己的绝望所束缚。直到妻子病逝，他才又一次来到巴拿马旅馆，寻找尘封多年的——他和惠子的记忆。
看到这本书纯属巧合，学校书店的书架一直都被经典著作占据，不然就是郭敬明式小言情，那天站在三格台子上，看到书柜的最顶端的这本书，被它的名字吸引了。
两个时期的交错叙述方式，让一段令人动容的初恋渐渐浮出水面。白人孩子中仅有的两个黄色面孔，也是黄种人学校中的“背叛者”，两个孩子都是亚洲的移民后代，从小内心中“我是美国人”的观念就形成了，他们不被两边其他的孩子接受。于是，他们成了对方唯一的朋友，唯一的玩伴。
小男孩的处境很困难，在学校不被同学接受的他，在家也不能和父母交流，父母为了让他在战争中保全自己，命令他学习英语，命令他不准说中文，而他的父母却是不懂英语的人。他很愤懑，在日本女孩惠子因为战争而强行被带走的时候，他终于发现自己是依赖惠子的，他喜欢惠子柔和的家庭，喜欢惠子和他一起在餐厅工作……
于是，小男孩想尽一切办法，去集中营找惠子，我相信，在集中营和惠子一家住的那个夜晚，他一辈子也不会忘记……最终，他和惠子擦肩而过。
通过以上故事的讲述，长大后的小男孩和他的儿子拉近了距离，也在儿子和儿媳的鼓励下，踏上了寻找惠子的旅程……
作者没有给故事一个完整的结局，读者的想象空间很大，看完的同时，感觉心里像一口气喝了一杯咖啡一样，嗓子有点堵，但有很有余味，是很美好的故事，也让我，很想去西雅图看看
喜欢读这样温暖的小说。
看作者序的时候，以为这不过是一个猎奇的小说，一个华裔美籍人在美国的坎坷经历，不成想却是这样一个沉甸甸的故事。
二战。日本是罪恶的。但是其时生活在美国的、连日语都不会说的日本移民第二代呢？
二战。中国血流处处。但是其时生活在美国的、被父母禁止说汉语的中国移民第二代，他们是否一样该有仇恨？
这样出身的两个孩子。懂这个世界吗？应该试着去懂吗？他们的相遇、相知、相爱，在那样一个大背景下，注定会是一出悲剧？但是这样的爱情，支撑的，或者不仅仅是当事人，它也是她的家庭的希望，甚至她的那个群体的希望。
我好像看到这对边缘人在学校相遇；看到他父亲的仇恨和愤怒；看到她父母的感激；看到他们在“营地”内外，一墙之隔，暴雨倾盆……
他们的单纯美好；他们的恐惧哀伤；他们的仇恨无奈……
他和她要承受的为何这么多？
忽然想起宇多田光的《First Love》，好像并无多大关系，而且就能听懂一句，见鬼……
会拍成电影吗？这个才是最纯净的爱情！ -
伟大的小说。伟大的杰米福特 -
结局甜甜甜 -
爱上了，就是一世的忧伤 -
感动人，作者写出了美国华裔，日裔的生活。。 -
这是我们家蜗牛读的一本书，看完后觉得还不错，我也顺便读了一下，战争年代的异国恋，好在结局是喜剧，有情人终成眷属。等下次去西雅图，一定要去看看那个当年有故事的旅馆。
-
家里的清仓书，也读出了一份温情。在心底深处一直爱着一个人，是只属于自己一个人的事，这种感觉好温暖。 -
一直以来 接受以及被灌输到的只是对于日本战时的邪恶 但是根本没有了解过战败的日本 尤其是作为第二代移民的战败日本人的处境 虽然仍旧是一个爱情故事 但是背景以及角度 都会比较特别一点 爱上了 就是一世的忧伤 很贴切 -
3.5 -
人生總有良緣至死難忘 -
没有什么能够阻挡两个相爱的人。 -
隔着高高的铁丝网，亨利向惠子许下诺言：要等多久就等多久……这一等便是四十年……直到变成心底深处的一个秘密，一个伤疤。爱上了，就是一世的忧伤。一个感人肺腑的揪心故事，一场只能遥遥相望的青涩之恋，在久远的西雅图日本城那沧桑悲凉的背景里，显得更加意蕴深长，更令人唏嘘不已……巴拿马旅馆，一座记载了太多故事的旅馆……一座处在悲喜边缘的历史见证…… -
发生在唐人街与日本城之间的罗密欧与茱丽叶的故事！这个爱情模式还真管用！ -
动荡年代的爱情总是透着苦涩，亨利和惠子，中国人和日本人，他们都是美国人，中西文化碰撞的那么激烈，起码算是好的结局。 -
爱上了，就是一世的忧伤。现代人缺少的就是感动，值得慢慢读的一本好书...... -
身在西雅图 读中国人写西雅图的历史 心有戚戚焉 -
平凡，朴实。却感动，
巴拿马旅馆，唐人街与日本城的分界地标。昏暗的地下室，老亨利发现一本布满尘埃的速写本，缓缓打开，一幅落寞小男孩的素描映入眼帘，“那就是我！” 一个在他心里深埋了一生的秘密逐渐浮出…………
或许因着主人公为华裔之故，感受更深刻。 -
比想像中好看。也是意料中的爱情。 -
这并不是一本十分出色的作品，情节未能丝丝入扣，偶尔也会让人觉得出戏。但是仍然推荐阅读，毕竟在字里行间还是看得出作者的用心。 这是一个在20世纪40年代的故事，战火仍在神州大地蔓延，远在太平洋的一侧的西雅图，海外华人与日本人之间也势成水火，但作为他们后代的华裔和日裔却衍生出一段友情，甚至萌发为爱情。 这不是肝肠寸断、虐心虐肺的40年代版罗密欧与朱丽叶，只是发生在两个年幼的孩子之间的故事，感情很简单，但却因为战火而被重重隔阻。 少年一次又一次地以自己的方式保护了少女，才13岁，却像正真的男子汉那样坚毅。可惜命运不尽如人意，两人相隔了半个世纪、历尽沧桑后才得以再见。 回忆、时光、以及对时光的缅怀，都是在书写对生命的热爱。 （写笔记的时候，脑海中不由地浮现出Hata王子那副紫色熊脸，用剪刀手说：“当今主题是Love and Pecae啦~” T^T） -
知微见著 -
就能打动我这一点来看，我愿意给五星 -
有情人终成眷属 -
这本书是在忘了闲逛看到的，看评论不错，就买下了，书中自始至终都流露出一种淡淡的忧伤，也许那也是我想追寻的一种感觉，初恋，刻骨铭心的记忆，而且正好碰上那个动荡的岁月，也许是因为我站到了27岁的末端，想尽可能的抓住青春的尾巴，但却感觉有点徒劳，所以只能借助书籍来寻找那种感觉，推荐大家来看这本以西雅图为背景的中日爱情小说…… -
爱上了，就是一世的忧伤，可能吸引我的就是这句话吧....每个人都是有故事的人,每个人的心底都会有一段深深地往事,都会有些许遗憾.....这本书是一个北京的朋友推荐阅读的....她说很吸引人...的确真的很吸引人....至少我已经被深深吸引了.... -
高中读的。 -
悲喜边缘旅馆这个题目和成书的封面设计着实对了一大批文艺青年的口味，只是故事里人物感情的刻画还是浅了些。当然，不是说这部作品不好，浅显也刚好适合文青，因为在能一眼看懂的作品中只要貌似有深度就够了。 -
悲喜边缘旅馆这个题目和成书的封面设计着实对了一大批文艺青年的口味，只是故事里人物感情的刻画还是浅了些。当然，不是说这部作品不好，浅显也刚好适合文青，因为在能一眼看懂的作品中只要貌似有深度就够了。 亨利和惠子之间的感情也算是老套的爱情故事，生在对立双方家庭中的两个相爱的年轻人，只不过这次的对立上升到了两个民族——华裔美国人和日裔美国人。但故事的立意还是好的，倘若作者能够从亨利的角度，去深挖少年那些不为人知的心事，或许要好一点。想来这毕竟只是作者从父辈那里听来的，不是亲身经历又怎么能写得多深。 论及情节，首先是惠子和亨利的感情进展似乎太快，一见钟情固然可写，可用在本文就有些牵强，为了一见钟情的小姑娘忤逆父亲甚至自己的命都可以不要，十三岁的亨利实在是让人难以理解，如果之前再增加一些笔墨去写二人的相处会更好些。整个故事里多半在写亨利怎样帮助惠子一家，怎样不顾一切又怎样受尽苦难，所以看上去不是你情我愿的不怕死的爱情，而是一个傻气的华裔美国男孩犯傻的青春史。 而后回到故事本身，亨利的父亲动用手段阻碍他和惠子之间的通信往来，以至于心灰意冷的亨利选择了另外的姑娘。依旧是太老套没有新意的桥段，姑且不论创新，单是逻辑上，中风后几乎动都不能动的老亨利也着实是太有手段了。我宁肯他们最后沦为陌路是因为惠子不想再拖累亨利，或者亨利随着年龄的增长渐渐淡忘了惠子，前者会扳平这个自始至终都没有平衡过的天平，而后者刚好可以把整个故事推向最荒凉的结局：被时间冲淡的誓言如云烟过眼。 另外说说这个故事中我最喜欢的地方，就是亨利在家庭中的抗衡与妥协。年幼时他没有太多的能力去忤逆父亲，所有的抗争也不过是徒劳的挣扎，而每每想到母亲，又总会于心不忍，束缚他的是父亲的强硬和母亲的关爱。成年娶妻后的亨利不再抗争，他被妻子的温柔善良所束缚，也被自己的绝望所束缚。直到妻子病逝，他才又一次来到巴拿马旅馆，寻找尘封多年的——他和惠子的记忆。来自: 三千珞院 -
全书讲的是一个混有日族血统的孩子在日军攻打珍珠港之后在美国的日子，蔑视，伤害让他度过了童年……书还不错，我挺喜欢的…… -
故事并不复杂：退休后的亨利听说家门口不远的巴拿马旅馆地下室发现了一批旧物，据说可能是当年日本侨民的。当年，四十年前，亨利当然要心里一动。
他挤过去，看到有人举起一把阳伞，一把绝对的日本阳伞。他心底再次一动。
那个秘密，在心底埋藏了半个世纪，包括去世不久的太太和儿子，都一概不知。
他终于下了地下室，几经寻觅，未来儿媳妇发现一个本本，本本上画了一个男孩。
亨利心里开始哭：那就是我！
当年那个辛酸的故事，开始慢慢展开……
谁没有过刻骨铭心的初恋？
谁没有过当初见到“爱人”时第一次的怦然心动？
谁没有过第一次仰天发誓：我要终生守望？
谁没有过守望无果后岁月流逝的黯然无奈？
这个作家甚至不是一个很专业的作家，因为许多技巧好象有点笨。
但他写得很真诚。
能让心为之哭泣。为自己，也为小亨利。
尤其是去集中营那一段，写得很粗，粗到读着读着，竟流下泪来……
窗外，一对小情侣正在热吻。
真想把书送给他们：初恋，不是一生最美丽的回忆，更多是枯涩与酸楚。
因为只有情，别的一无所有，无可把握。
一股感动，来自心底…… -
相比之下，作者虽为美国人，但我觉得作为一个中国读者，我更能领会书中主人公与父亲和惠子的感情纠葛。国恨在自己深爱的女孩面前是那么的难以理解。或许我觉得结局太过美好了。可这世界需要一点这种不现实的美好，是吧！ -
在这个时候读到这本小说真是更加难过，深有体会。“与亨利在人生中期待的许多事情一样，它带着一点瑕疵来到了他身边。不够完美。但他不在乎，他想要的仅此而已。期待某种东西，然后找到了。至于它是什么样子，这不太紧要。”“亨利渐渐意识到，两人不在一起的时候，时间是制造距离的高手，比分隔开她们的大山大河、比市区更强大。那是真正的距离，让你心痛，让你停止满脑子的胡思乱想。心中的渴望太强烈、太在乎、就会受伤。”“我有过机会，亨利说着，从一辈子的渴望中退了出来，我有过机会，但有时候，人生并没有第二次机会，你要珍惜你所拥有的，而不要总惦记着你错失的，这样日子才能朝前过下去。就像我们找到的那张坏了的唱片一样，有些东西补不回来了” -
我在那一边等你 -
悲喜边缘的旅馆 淡淡的优郁 -
I am learning more about family. To stay together, to help, to sacrifice -
“爱上了，就是一世的忧伤。”用输入法打这一句话的时候，显示的是“一时”而不是“一世”，是“有伤”而不是“忧伤”。中国字词多么奇妙，同样的拼音，不同的文字，完全不一样的内涵。感动推荐本书。 -
痕喜欢这个故事，读完后痕有感触！喜欢亨利&惠子 -
爱上了，就是一世忧伤。一个感人肺腑的故事，一段纠结婉转的故事。有些书看了才懂，有些情一辈子忘不了 -
这种叙述也是见多不怪了 最后还能重逢 感觉好不现实啊 -
很想看《大象的眼泪》，可是买不到，就先买了这一本。真的很喜欢这个作者，他的书读起来都有一种触动心灵的感觉。 -
这一世的忧伤…要怎样瓦解 -
书名觉得诱人，充满了哲思的味道，恰恰切合了自己眼下的心境。
那些欢笑的日子，活泼蹦跳的你，满心轻盈，偶尔也会有莫名的伤悲自己冒出来，那狰狞的面孔让你觉得有些可怕。
爱，本该是甜蜜，是sweet，是与某人幸福的守望。可是谁能对那些一路走来时的磕磕绊绊视而不见？有些词，本就徘徊在悲喜之间。
静下心来读了整个故事。看亨利如何在对惠子的爱意与加之于他的那些枷锁中挣扎。那些枷锁，来自家庭，来自社会，甚至来自自己的内心。这些我都能理解。只能说，爱不总会一往直前，前方的路还很长。
看评论，这篇小说应该是作家杰米·福特的长篇处女作，但意蕴深厚的故事元素、不疾不徐的叙述节奏、与读者间距离的巧妙掌控及时时闪现的精彩语句还是让人眼前一亮。期待有新作问世。 -
爱与不爱，不是我们说了算的，心里面的他，不是说丢就丢的，果然，爱上了，就是一世的忧伤。 -
猫行巷弄中 -
这本书主要写在美国生活的华人的故事，写了三代人的生活经历，当然还有东方和西方文化教育、思维方式、生活习惯等方面的交流和碰撞。还涉及到二战时期在美国的日本人的生活状况，描写了一个美籍华人少年与美籍日本女孩之间的爱情。故事不复杂，但让我感到了漂泊在外的人那种经常无依无靠的感觉，人在漂泊，心在流浪，尤其是在特殊的战争年代更是世事无常。故事虽然最后是个团圆的结局，但两鬓苍苍，年华已去，让人多了几许惆怅。小说文字比较浅显，故事比较简单，还是可以一读。 -
能经得起时间的沉淀或许才是最真的感情吧 德普大叔曾经说过如果你同时爱上两个人 选择第二个 因为如果你真的爱第一个你就不会爱上第二个 虽然还没开始看 但是在想他们离别后的那么久的人生中 有没有爱上过别人 呃 想法有点小邪恶 -
爱上了，就是一世的忧伤。书刚收到就被这句话吸引住了。一本好书总能让人受益匪浅，书，读书，读好书，相信这个年有书的陪伴将不太孤单。 -
淡淡的惆怅 -
很戏剧化模式化的故事，战争中的浪漫情事，读作消遣不错。 -
过去和现在，历史和现实，作者娓娓道来。对与错，是与非，留给读者判断。但似乎又不那么重要了，因为爱情的力量可以战胜一切。 -
简简单单的爱，不掺杂金钱、诱惑，很感动也很喜欢。 -
感动于亨利和惠子间一生纯挚的感情。尤其是亨利，社会和家庭的施压仍旧阻挡不住他对惠子的一网情深。我们说，这是少年的爱情，所以才会这么执著。可几十年时光过去，不变的唯有亨利的心。 -
中国和日本的紧张关系从上世纪，一直到这个世纪。我不反日，我也不亲日。该讨厌的时候就是要讨厌，该佩服的时候就是要佩服。惠子和亨利的感情，无疑是时代的牺牲品，如果历史可以重改，事情会不会不一样？ -
虽然是美国文学，读的时候会觉得是一个中国人写的故事，或者是因为主人公亨利是一个美籍华人。爱情故事并没有触动我，封面上的"爱上了，就是一世的哀伤“看完整个故事里也没有觉得十分贴切。相反地，文中的父子情让我动容。对固执，具有深切的民族感的父亲，亨利一直无法理解。当父亲坚决反对自己与日本女生惠子的交往时，亨利决定与父亲决裂。甚至父亲中风后，父子俩也不愿交谈。就在中国取得战争胜利时，父亲也病危了，此时的亨利尽管得知是父亲从中破坏，让其与惠子产生误会，亨利也选择原谅父亲并依照父亲的意愿生活。看到这里，我才被打动了，觉得小男孩终于长大了，知道担当的重量了。 -
忘了读没读过了 反正是有这本但是不想再读了。。 -
很多时候，最难选择不是对与错，而是好与最好。亨利无法理解父亲，只是他没有办法去经历战争给中国带来的伤害，大概也是敌人的一概而论，无论好人还是坏人。只因为你是日本人 -
被世事束缚的人啊 -
虽然一路读下来情节能猜个八九不离十，但还是被作者牵着小心脏，生怕最后悲剧了，幸好幸好，语言很美，感情细腻，每当峰回路转时都来个小转折吊下胃口，但不得不承认，在有预感的情况下还是成功被吊了，推荐。 -
一场跨文化领域的恋爱，一场历经沧桑的爱恋。感动于亨利与惠子的最终重逢，慨叹于时间与空间的辽阔跨度。好书一本！ -
这是一件发生在二战期间，生活在美国西雅图的日裔美国女孩惠子和华裔男孩亨利之间的朦胧的相知故事，挺温暖的一小说 ，四十年之后依旧找回那种感觉挺感动的 -
记录 -
挺好的一本书！喜欢那句话恋上了就是一世的忧伤！ -
首先这本书纸质很好，这个价格也是值的，好像又降价了？切入正题，内容挺好的，看着看着，让我想起了《世界上的另一个你》。里面当年黑人的不平等地位如此书中的黄种人是一斑的罢。当然此书中也提到了黑种人的不公平待遇。亨利与惠子的纯真爱情也是值得回味，特别是最后的结尾。很棒的书。 -
我是冲着我在雨中等你和大象的眼泪作者推荐购买的，希望不会失望。 -
莎拉·格鲁恩说一个感人肺腑的揪心故事，一场只能遥遥相望的青涩之恋，在久远的西雅图日本城那沧桑悲凉的背景里，显得更加意蕴深长，更令人唏嘘不已。我只觉得相似的情感在我的心胸中流淌，当我看到非白人学生的第一次亮相的时候，我感受到了莫名的震惊唏嘘，一种就如同站在别处看着自己的感觉，摸着封面，还是感动着的。不过还是那句话一样啊，爱上了就是一世的忧伤。可以选择阅读 -
四十年间隔，依然不忘初恋。淡淡的故事，淡淡的忧伤。尘封的往事，开启一段思念 -
好久没看到这么好的书啦，亨利不管对惠子还是埃塞尔，都是好男人 -
如果看成以亨利和惠子的感情线讲述战时移民者的处境其实颇有意思。在美日裔被美国政府安排到集中营的过程经常会让我想起《辛德勒的名单》犹太人的处境，很惊心的悲剧。对于在美的其他异族人而言，战争时刻民族主义和爱国主义在他们心中不同的存在也值得去研究的… -
之前没看过任何关于此书的介绍,抱着试试看的心态买的,结果很让人满意,一部很感人的小说,男女主角那纯真的感情让我很感动,原来真挚的感情是不分年龄的,遇到了就是一世! -
在图书馆窝了一天，原本是想找某专业类的书籍，因为今天周末，图书馆人满为患，那本之前想找的书被人拿走了。翻阅了半天书架，翻到了这本，只是顺手一翻，却被吸引的看了一个下午。 一本回忆录似的小说，故事情节很简单，文字朴实无华，全书并无过于煽情或者华丽的辞藻。但就是这样一个简单而又朴实的故事用这样的手笔写了出来，我却觉得它无比的美丽动人。某种程度上，我看着看着渐渐的觉得它有《恋恋记事本》的影子。于是看着这书的时候，我脑袋里在回忆着那部电影，如果这本书也改编成电影，那片头大概也有个老头，在向人慢慢的回忆和讲述着这段被历史和时间尘封了的往事。只不过，这次这个听众是他的儿子还有儿子的女朋友。 一座叫巴拿马的旅馆，矗立在中日裔美国人中间，在那个1942的战争年代里，在遥远的美国。两个无比乖巧可爱的孩子，一个华裔，一个日裔。仇日的中国父亲，因为珍珠港事件被当犯人对待的日裔家庭。种种背景下的一段美丽的初恋，美丽的回忆。 “你会等我多久？亨利” “要多久等多久，我不在乎我父亲说什么” “如果我变成老女人了呢？如果我一直在这里待到老去，头发变白了呢” “那我会给你拿一根拐杖来'” “我会一直等你，不管多久” “ 两个人不在一起时，时间是制造距离的高手，比起隔开他们的大山大河强大的多。因为这是真正的距离，让你心痛，让你停止满脑子的胡思乱想，心中的渴望太强烈，太在乎，就会更伤。有一个地方，亨利从没带埃塞尔去过，那就是黑麋鹿夜总会，他甚至从没对她提起过那个奥斯卡.霍尔会接待倾慕者。因为那对他来说，是最特别的回忆，是他不能分享的东西。”特殊的年代造就了他们这特殊的回忆。淡淡的伤，静静的思索，惟愿这个世界，不要再有战争。中日之间，可以是朋友。 虽然知道这只是小说，但还是愿意相信这是真的。在那个年代，在那种背景下，除了战争，除了血腥与残忍，留在脑海里的还应该有这么一抹阳光。 -
这爱情太诚挚。这故事太忧伤。 -
初恋果真是每个男猪脚心中的白月光啊，后面略狗血有点虎头蛇尾但最近比较迷恋此类书 -
爱上了，就是一世的忧伤。这句深深的吸引了我，内容还没来得及看，相信一定不错。先囤着，有空慢慢看。 -
看了一半。总体感觉小说基调为忧伤。最主要的还是在这样一个大背景下的移民及移民后代的生活。那是一种与众不同的，值得别人去研究去体味的生活。
正版。 -
或许年少时候我们都与父亲有过那样的沉默，反抗着父亲的尊严。我们也在年少时为某一个人动过我们那颗纯纯的心，我们不顾一切地想和ta在一起，但总会有这样或那样的原因让彼此分开。然而记忆最初的美好总是难以忘怀，甚至时光逝去许久许久，也还是可以将记忆之花重新绽放。也原来，彼此都没有忘记彼此 -
爱上了 就是一世的忧伤 非常值得细细品味 -
日本人和中国人的爱情 -
悲喜边缘 -
这是一关于美国华裔和日裔在二战时期的故事。真实发生的故事，让人感动，也让人无奈。埋藏一生的秘密，在旅馆重修之时又被唤醒。爱上了，就是一世的忧伤…… -
亚洲文学与欧美文学，文学风格得完美融合，爱上就是一世忧伤，最真挚的情感 -
因为喜欢大家在评论中说的那句:爱上了，就是一世忧伤。所以决定买下来看看这是怎样的一个故事。 -
讲述的是珍珠港事件之后的美国西雅图的人物故事。很感动！惠子和亨利 -
在颠簸的大巴上开始，在一个有点闷热的黄昏看完。 -
喜欢读这样温暖的小说。
看作者序的时候，以为这不过是一个猎奇的小说，一个华裔美籍人在美国的坎坷经历，不成想却是这样一个沉甸甸的故事。
二战。日本是罪恶的。但是其时生活在美国的、连日语都不会说的日本移民第二代呢？
二战。中国血流处处。但是其时生活在美国的、被父母禁止说汉语的中国移民第二代，他们是否一样该有仇恨？
这样出身的两个孩子。懂这个世界吗？应该试着去懂吗？他们的相遇、相知、相爱，在那样一个大背景下，注定会是一出悲剧？但是这样的爱情，支撑的，或者不仅仅是当事人，它也是她的家庭的希望，甚至她的那个群体的希望。
我好像看到这对边缘人在学校相遇；看到他父亲的仇恨和愤怒；看到她父母的感激；看到他们在“营地”内外，一墙之隔，暴雨倾盆……
他们的单纯美好；他们的恐惧哀伤；他们的仇恨无奈……
他和她要承受的为何这么多？
忽然想起宇多田光的《First Love》，好像并无多大关系，而且就能听懂一句，见鬼……
会拍成电影吗？这个才是最纯净的爱情！ -
不管时间、空间如何改变，总有那么一个人在你的记忆最深处存在。就像烙印一样，随着年龄的增长越来越清晰。 -
讲述一个简单但曲折的爱情故事 -
爱上了，就是一世忧伤 -
这是一本写童年，写现在，写民族关系的书。华人到美国的遭遇，华人孩子在美国的童年。给人很大的感触。也写父子，有隔阂的爱，爱会怎么表达。让人觉得，爱还真是个复杂的东西！ -
我其实好讨厌成王败寇这个词，因为事实上，无论输赢，都是miserable -
悲喜边缘的旅馆。故事很好看。 -
唉 -
悲喜边缘的旅馆（《我在雨中等你》《大象的眼泪》作者倾情推荐：爱上了，就是一世的忧伤……） -
看错了，本来是以为这本书有三篇文章，结果另两篇是推荐的，刚开始读这本书的时候没有非常吸引，后来看懂了些，越看越喜欢。每个人都有存在心中的回忆，亨利坚守着现在坚守着回忆，亨利和惠子那份几十年来不变的情谊很让人崇敬。他对儿子的理解，对妻子的坚守很让人敬佩，深深感染我，带我走入了亨利的世界。 -
oai deki te ureshii desu -
故事很好，结局温情。爱上了，就是一世的忧伤。。。。。 -
算是我第一本完全从头到尾读完的小说。以前我对那种写爱情的小说有排斥，但对这本小说我却无法拒绝。我觉得自己很幸运买到了这本小说。这本小说讲述了一个中国男孩与日本女孩长达50年的爱情故事，让我无法忘怀。真希望能有更多的人读这本小说。。。 -
大多數人都是如此吧 擁有的生活在外人眼中無論多麼圓滿 心中總還是有一塊碎片 任何人都無法觸碰 不用刻意去看 它始終在那兒~ 以為是個悲傷的故事 但卻有個溫暖的結局 雖然這溫暖遲到了四十多年…… -
很不一样的视角，喜欢和中国有渊源的作者，喜欢从他们的视角看故事 -
印象最深的并非他们的爱情，而是他们爱情萌生的背景。里面还原了二战时期的状况以及人们身份的迷惘。写的很细腻。 -
《大象的眼泪》作者倾情推荐的，你值得拥有！